corner graphic   Hi,    
Facebook image
ver. 2.0.17.03.27
Finding the new version too difficult to understand? Go to classic.studylight.org/

Strong's Interlinear Bible Search

Passage Lookup: Galatians 4

New American Standard Version (Strong's Edition)
Galatians 4:21
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
NASTell me, you who want to be under law, do you not listen to the law?
BYZ
λεγετε (5720) μοι οι υπο νομον θελοντες (5723) ειναι (5721) τον νομον ουκ ακουετε (5719)
Lexical Parser:  
Galatians 4:22
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
NAS – For it is written that Abraham had two sons, one by the bondwoman and one by the free woman
BYZ
γεγραπται (5769) γαρ οτι αβρααμ δυο υιους εσχεν (5627) ενα εκ της παιδισκης και ενα εκ της ελευθερας
Lexical Parser:  
Galatians 4:23
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
NAS – But the son by the bondwoman was born according to the flesh, and the son by the free woman through the promise.
BYZ
αλλ ο μεν εκ της παιδισκης κατα σαρκα γεγεννηται (5769) ο δε εκ της ελευθερας δια της επαγγελιας
Lexical Parser:  
Galatians 4:24
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
NASThis is allegorically speaking for these women are two covenants: one proceeding from Mount Sinai bearing children who are to be slaves; she is Hagar.
BYZ
ατινα εστιν (5719) αλληγορουμενα (5746) αυται γαρ εισιν (5719) δυο διαθηκαι μια μεν απο ορους σινα εις δουλειαν γεννωσα (5723) ητις εστιν (5719) αγαρ
Lexical Parser:  
Galatians 4:25
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
NASNow this Hagar is Mount Sinai in Arabia and corresponds to the present Jerusalem, for she is in slavery with her children.
BYZ
το γαρ αγαρ σινα ορος εστιν (5719) εν τη αραβια συστοιχει (5719) δε τη νυν ιερουσαλημ δουλευει (5719) δε μετα των τεκνων αυτης
Lexical Parser:  
Galatians 4:26
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
NAS – But the Jerusalem above is free; she is our mother.
BYZ
η δε ανω ιερουσαλημ ελευθερα εστιν (5719) ητις εστιν (5719) μητηρ παντων ημων
Lexical Parser:  
Galatians 4:27
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
NAS – For it is written, "REJOICE, BARREN WOMAN WHO DOES NOT BEAR; BREAK FORTH AND SHOUT, YOU WHO ARE NOT IN LABOR; FOR MORE NUMEROUS ARE THE CHILDREN OF THE DESOLATE THAN OF THE ONE WHO HAS A HUSBAND."
BYZ
γεγραπται (5769) γαρ ευφρανθητι (5682) στειρα η ου τικτουσα (5723) ρηξον (5657) και βοησον (5657) η ουκ ωδινουσα (5723) οτι πολλα τα τεκνα της ερημου μαλλον η της εχουσης (5723) τον ανδρα
Lexical Parser:  
Galatians 4:28
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
NAS – And you brethren, like Isaac, are children of promise.
BYZ
ημεις δε αδελφοι κατα ισαακ επαγγελιας τεκνα εσμεν (5719)
Lexical Parser:  
Galatians 4:29
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
NAS – But as at that time he who was born according to the flesh persecuted him who was born according to the Spirit, so it is now also.
BYZ
αλλ ωσπερ τοτε ο κατα σαρκα γεννηθεις (5685) εδιωκεν (5707) τον κατα πνευμα ουτως και νυν
Lexical Parser:  
Galatians 4:30
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
NAS – But what does the Scripture say? "CAST OUT THE BONDWOMAN AND HER SON, FOR THE SON OF THE BONDWOMAN SHALL NOT BE AN HEIR WITH THE SON OF THE FREE WOMAN
BYZ
αλλα τι λεγει (5719) η γραφη εκβαλε (5628) την παιδισκην και τον υιον αυτης ου γαρ μη κληρονομηση (5661) ο υιος της παιδισκης μετα του υιου της ελευθερας
Lexical Parser:  
Galatians 4:31
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
NASSo then brethren, we are not children of a bondwoman, but of the free woman
BYZ
αρα αδελφοι ουκ εσμεν (5719) παιδισκης τεκνα αλλα της ελευθερας
Lexical Parser:  

Copyright Statement:
New American Standard Version (Strong's Edition)
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1973, 1975, 1977, 1995; Audio Recording Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, (P) 1989 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. Used by permission.
For usage information, please read the NASB Copyright Statement.


Lectionary Calendar
Monday, March 27th, 2017
the Fourth Week of Lent
There are 20 days til Easter!
ADVERTISEMENT
To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use our convenient contact form
Powered by Lightspeed Technology