Lectionary Calendar
Wednesday, April 24th, 2024
the Fourth Week after Easter
the Fourth Week after Easter
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Study Desk
Interlinear Bible Search
Passage Lookup: Matthew 16:18-19
- General
- Interlinear
- Parallel
- Proximity
2 verses
King James Version
Matthew 16:18
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]
KJV – And I say (5719) also unto thee, That thou art (5748) Peter, and upon this rock I will build (5692) my church; and the gates of hell shall not prevail against (5692) it.
TR – κἀγὼ δέ σοι λέγω (5719) ὅτι σὺ εἶ (5719) πέτρος καὶ ἐπὶ ταύτῃ τῇ πέτρᾳ οἰκοδομήσω (5692) μου τὴν ἐκκλησίαν καὶ πύλαι ᾅδου οὐ κατισχύσουσιν (5692) αὐτῆς
BEZ – καγω δε σοι λεγω οτι συ ει πετρος και επι ταυτη τη πετρα οικοδομησω μου την εκκλησιαν και πυλαι αδου ου κατισχυσουσιν αυτης
ELZ – καγω (5719) δε σοι λεγω οτι (5719) συ ει πετρος (5692) και επι ταυτη τη πετρα οικοδομησω μου (5692) την εκκλησιαν και πυλαι αδου ου κατισχυσουσιν αυτης
SCV – καγω δε σοι λεγω οτι συ ει πετρος και επι ταυτη τη πετρα οικοδομησω μου την εκκλησιαν και πυλαι αδου ου κατισχυσουσιν αυτης
STV – καγω δε σοι λεγω οτι συ ει πετρος και επι ταυτη τη πετρα οικοδομησω μου την εκκλησιαν και πυλαι αδου ου κατισχυσουσιν αυτης
TIS – κἀγὼ δέ σοι λέγω ὅτι σὺ εἶ Πέτρος, καὶ ἐπὶ ταύτῃ τῇ πέτρᾳ οἰκοδομήσω μου τὴν ἐκκλησίαν, καὶ πύλαι ᾅδου οὐ κατισχύσουσιν αὐτῆς.
Lexical Parser:
Matthew 16:19
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]
KJV – And I will give (5692) unto thee the keys of the kingdom of heaven: and whatsoever thou shalt bind (5661) on earth shall be (5704) bound (5772) in heaven: and whatsoever thou shalt loose (5661) on earth shall be (5704) loosed (5772) in heaven.
TR – καὶ δώσω (5692) σοι τὰς κλεῖς τῆς βασιλείας τῶν οὐρανῶν καὶ ὃ ἐὰν δήσῃς (5661) ἐπὶ τῆς γῆς ἔσται (5695) δεδεμένον (5772) ἐν τοῖς οὐρανοῖς καὶ ὃ ἐὰν λύσῃς (5661) ἐπὶ τῆς γῆς ἔσται (5695) λελυμένον (5772) ἐν τοῖς οὐρανοῖς
BEZ – και δωσω σοι τας κλεις της βασιλειας των ουρανων και ο εαν δησης επι της γης εσται δεδεμενον εν τοις ουρανοις και ο εαν λυσης επι της γης εσται λελυμενον εν τοις ουρανοις
ELZ – και (5692) δωσω σοι (5661) τας κλεις της βασιλειας των ουρανων και ο εαν δησης επι (5695) της γης εσται δεδεμενον (5772) εν (5661) τοις ουρανοις και ο εαν λυσης επι (5695) της γης εσται λελυμενον (5772) εν τοις ουρανοις
SCV – και δωσω σοι τας κλεις της βασιλειας των ουρανων και ο εαν δησης επι της γης εσται δεδεμενον εν τοις ουρανοις και ο εαν λυσης επι της γης εσται λελυμενον εν τοις ουρανοις
STV – και δωσω σοι τας κλεις της βασιλειας των ουρανων και ο εαν δησης επι της γης εσται δεδεμενον εν τοις ουρανοις και ο εαν λυσης επι της γης εσται λελυμενον εν τοις ουρανοις
TIS – δώσω σοι τὰς κλεῖδας τῆς βασιλείας τῶν οὐρανῶν, καὶ ὃ ἐὰν δήσῃς ἐπὶ τῆς γῆς ἔσται δεδεμένον ἐν τοῖς οὐρανοῖς, καὶ ὃ ἐὰν λύσῃς ἐπὶ τῆς γῆς· ἔσται λελυμένον ἐν τοῖς οὐρανοῖς.
Lexical Parser:
2 verses
Copyright Statement
Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Tischendorf, Constantinus, Novum Testamentum Graece, editio octava critica major Vol. I, 1869; Vol. II 1872
Tischendorf, Constantinus, Novum Testamentum Graece, editio octava critica major Vol. I, 1869; Vol. II 1872
