corner graphic   Hi,    
Facebook image
ver. 2.0.17.04.26
Finding the new version too difficult to understand? Go to classic.studylight.org/

Strong's Interlinear Bible Search

Passage Lookup: Romans 8

King James Version (Strong's Edition)
Romans 8:1
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJV – There is therefore now no condemnation to them which are in Christ Jesus, who walk (5723) not after the flesh, but after the Spirit.
NA
οὐδὲν ἄρα νῦν κατάκριμα τοῖς ἐν χριστῷ ἰησοῦ·
Lexical Parser:  
Romans 8:2
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVFor the law of the Spirit of life in Christ Jesus hath made me free (5656) from the law of sin and death.
NA
γὰρ νόμος τοῦ πνεύματος τῆς ζωῆς ἐν χριστῷ ἰησοῦ ἠλευθέρωσέν (5656) σε ἀπὸ τοῦ νόμου τῆς ἁμαρτίας καὶ τοῦ θανάτου.
Lexical Parser:  
Romans 8:3
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVFor what the law could not do, in that it was weak (5707) through the flesh, God sending (5660) his own Son in the likeness of sinful flesh, and for sin, condemned (5656) sin in the flesh:
NA
τὸ γὰρ ἀδύνατον τοῦ νόμου, ἐν ἠσθένει (5707) διὰ τῆς σαρκὸς θεὸς τὸν ἑαυτοῦ υἱὸν πέμψας (5660) ἐν ὁμοιώματι σαρκὸς ἁμαρτίας καὶ περὶ ἁμαρτίας κατέκρινεν (5656) τὴν ἁμαρτίαν ἐν τῇ σαρκί,
Lexical Parser:  
Romans 8:4
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVThat the righteousness of the law might be fulfilled (5686) in us, who walk (5723) not after the flesh, but after the Spirit.
NA
ἵνα τὸ δικαίωμα τοῦ νόμου πληρωθῇ (5686) ἐν ἡμῖν τοῖς μὴ κατὰ σάρκα περιπατοῦσιν (5723) ἀλλὰ κατὰ πνεῦμα.
Lexical Parser:  
Romans 8:5
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVFor they that are (5752) after the flesh do mind (5719) the things of the flesh; but they that are after the Spirit the things of the Spirit.
NA
οἱ γὰρ κατὰ σάρκα ὄντες (5752) τὰ τῆς σαρκὸς φρονοῦσιν, (5719) οἱ δὲ κατὰ πνεῦμα τὰ τοῦ πνεύματος.
Lexical Parser:  
Romans 8:6
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVFor to be carnally minded is death; but to be spiritually minded is life and peace.
NA
τὸ γὰρ φρόνημα τῆς σαρκὸς θάνατος, τὸ δὲ φρόνημα τοῦ πνεύματος ζωὴ καὶ εἰρήνη·
Lexical Parser:  
Romans 8:7
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVBecause the carnal mind is enmity against God: for it is not subject (5743) to the law of God, neither indeed can be (5736).
NA
διότι τὸ φρόνημα τῆς σαρκὸς ἔχθρα εἰς θεόν, τῷ γὰρ νόμῳ τοῦ θεοῦ οὐχ ὑποτάσσεται, (5743) οὐδὲ γὰρ δύναται· (5736)
Lexical Parser:  
Romans 8:8
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJV – So then they that are (5752) in the flesh cannot * (5736) please (5658) God.
NA
οἱ δὲ ἐν σαρκὶ ὄντες (5752) θεῷ ἀρέσαι (5658) οὐ δύνανται. (5736)
Lexical Parser:  
Romans 8:9
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVBut ye are (5748) not in the flesh, but in the Spirit, if so be that the Spirit of God dwell (5719) in you. Now if any man have (5719) not the Spirit of Christ, he is (5748) none of his.
NA
ὑμεῖς δέ οὐκ ἐστὲ (5748) ἐν σαρκὶ ἀλλὰ ἐν πνεύματι, εἴπερ πνεῦμα θεοῦ οἰκεῖ (5719) ἐν ὑμῖν. εἰ δέ τις πνεῦμα χριστοῦ οὐκ ἔχει, (5719) οὗτος οὐκ ἔστιν (5748) αὐτοῦ.
Lexical Parser:  
Romans 8:10
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVAnd if Christ be in you, the body is dead because of sin; but the Spirit is life because of righteousness.
NA
εἰ δὲ χριστὸς ἐν ὑμῖν, τὸ μὲν σῶμα νεκρὸν διὰ ἁμαρτίαν, τὸ δὲ πνεῦμα ζωὴ διὰ δικαιοσύνην.
Lexical Parser:  
Romans 8:11
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVBut if the Spirit of him that raised up (5660) Jesus from the dead dwell (5719) in you, he that raised up (5660) Christ from the dead shall also quicken (5692) your mortal bodies by his Spirit that dwelleth ( (5625) (5723) in you.
NA
εἰ δὲ τὸ πνεῦμα τοῦ ἐγείραντος (5660) τὸν ἰησοῦν ἐκ νεκρῶν οἰκεῖ (5719) ἐν ὑμῖν. ἐγείρας (5660) χριστὸν ἐκ νεκρῶν ζῳοποιήσει (5692) καὶ τὰ θνητὰ σώματα ὑμῶν διὰ τοῦ ἐνοικοῦντος (5723) αὐτοῦ πνεύματος ἐν ὑμῖν.
Lexical Parser:  
Romans 8:12
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVTherefore *, brethren, we are (5748) debtors, not to the flesh, to live (5721) after the flesh.
NA
ἄρα οὖν, ἀδελφοί, ὀφειλέται ἐσμέν, (5748) οὐ τῇ σαρκὶ τοῦ κατὰ σάρκα ζῆν· (5721)
Lexical Parser:  
Romans 8:13
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVFor if ye live (5719) after the flesh, ye shall (5719) die (5721): but if ye through the Spirit do mortify (5719) the deeds of the body, ye shall live (5695).
NA
εἰ γὰρ κατὰ σάρκα ζῆτε (5719) μέλλετε (5719) ἀποθνῄσκειν, (5721) εἰ δὲ πνεύματι τὰς πραχεις τοῦ σώματος θανατοῦτε (5719) ζήσεσθε. (5695)
Lexical Parser:  
Romans 8:14
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVFor as many as are led (5743) by the Spirit of God, they are (5748) the sons of God.
NA
ὅσοι γὰρ πνεύματι θεοῦ ἄγονται, (5743) οὗτοι υἱοὶ θεοῦ εἰσιν. (5748)
Lexical Parser:  
Romans 8:15
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVFor ye have not received (5627) the spirit of bondage again to fear; but ye have received (5627) the Spirit of adoption, whereby we cry (5719), Abba, Father.
NA
οὐ γὰρ ἐλάβετε (5627) πνεῦμα δουλείας πάλιν εἰς φόβον, ἀλλὰ ἐλάβετε (5627) πνεῦμα υἱοθεσίας, ἐν κράζομεν, (5719) αββα πατήρ·
Lexical Parser:  
Romans 8:16
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJV – The Spirit itself beareth witness (5719) with our spirit, that we are (5748) the children of God:
NA
αὐτὸ τὸ πνεῦμα συμμαρτυρεῖ (5719) τῷ πνεύματι ἡμῶν ὅτι ἐσμὲν (5748) τέκνα θεοῦ.
Lexical Parser:  
Romans 8:17
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVAnd if children, then heirs; heirs of God *, and joint-heirs with Christ; if so be that we suffer with (5719) him, that we may be also glorified together (5686).
NA
εἰ δὲ τέκνα, καὶ κληρονόμοι κληρονόμοι μὲν θεοῦ, συγκληρονόμοι δὲ χριστοῦ, εἴπερ συμπάσχομεν (5719) ἵνα καὶ sundocasqwmen.
Lexical Parser:  
Romans 8:18
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVFor I reckon (5736) that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which shall (5723) be revealed (5683) in us.
NA
λογίζομαι (5736) γὰρ ὅτι οὐκ αχια τὰ παθήματα τοῦ νῦν καιροῦ πρὸς τὴν μέλλουσαν (5723) docan ἀποκαλυφθῆναι (5683) εἰς ἡμᾶς.
Lexical Parser:  
Romans 8:19
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVFor the earnest expectation of the creature waiteth (5736) for the manifestation of the sons of God.
NA
γὰρ ἀποκαραδοκία τῆς κτίσεως τὴν ἀποκάλυψιν τῶν υἱῶν τοῦ θεοῦ ἀπεκδέχεται· (5736)
Lexical Parser:  
Romans 8:20
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVFor the creature was made subject (5648) to vanity, not willingly, but by reason of him who hath subjected (5660) the same in hope,
NA
τῇ γὰρ ματαιότητι κτίσις ὑπετάγη, (5648) οὐχ ἑκοῦσα ἀλλὰ διὰ τὸν υποταχαντα, ἐφ᾽ ἑλπίδι
Lexical Parser:  

Copyright Statement:
King James Version (Strong's Edition)


Lectionary Calendar
Wednesday, April 26th, 2017
the Second Week after Easter
ADVERTISEMENT
To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use our convenient contact form
Powered by Lightspeed Technology