Holman Bible Dictionary
(paht' sshuhrd) Fragment of a baked, clay vessel, “potsherd” (more commonly called a “sherd” by archaeologists) is used in the Old Testament with both a literal and symbolic or figurative meaning. Job used a potsherd (Genesis 2:8 ) to scrape the sores that covered his body; the underparts of the mythological monster, Leviathan, are said to be “jagged potsherds” (Genesis 41:30 NIV). The latter is a particularly arresting image for anyone familiar with the jagged, sharp sherds always encountered in archaeological excavations where clay vessels were in use, as in the Near East.
Isaiah (Isaiah 30:14 ) used the image of a sherd as a sign of the worthlessness of ancient Judah. The psalmist (Psalm 22:15 ) used the image of a dry potsherd as a simile for some physical illness he was experiencing.
Since the Hebrew word translated “potsherd” in the above passages can also mean “earthen vessel” in other contexts (compare Leviticus 14:5 ,Leviticus 14:5,14:50 ; Numbers 5:17 ), it is not always clear as to which meaning is to be preferred. Such is the case in Proverbs 26:23 where a comparison of the NRSV translation (“earthen vessel”) with the KJV (“potsherd”) highlights the problem. Elsewhere, textual confusion compounds the problem. In Isaiah 45:9 , the Hebrew text literally reads: “a potsherd (or “earthen vessel”) with potsherds (or “earthen vessels”) of ground.” In neither case is the text clear, though the symbolism of the futility of a person striving with God is obviously intended.
Finally, the obscure text in Ezekiel 23:24 assigned Judah the same fate as her sister, Samaria. She would not only drink the cup of wrath but also “gnaw its sherds” (NRSV). See Pottery; Archaeology.
John C. H. Laughlin
Visit Our Sponsors
Find Us on Facebook
Whitney Stows Away on Noah's Ark and Learns How to Deal With Peer Pressure
The NIV Listener's Bible on DVD