ver. 2.0.14.11.26
Finding the new version too difficult to understand? Go to http://classic.studylight.org/
Problem finding something? Get the StudyLight-HowTo PDF file or read the "Frequently Asked Questions"

Vine's Expository Dictionary of NT Words

Suffer

Additional Links
* to permit "to let, permit," is translated "to suffer" in Matthew 24:43; Luke 4:41; 22:51; Acts 14:16; 16:7; 19:30; 28:4; 1 Corinthians 10:13 . See LEAVE (a) No. 9, LET, No. 4.

A — 2: προσεάω
(Strong's #4330 — Verb — proseao — pros-eh-ah'-o )

"to permit further" (pros, and No. 1), occurs in Acts 27:7 .

A — 3: ἐπιτρέπω
(Strong's #2010 — Verb — epitrepo — ep-ee-trep'-o )

for which see LEAVE , (b), is rendered "to suffer" in AV and RV in Matthew 8:21; Mark 10:4; Luke 9:59; Acts 28:16; RV only, Luke 9:61 (AV, "let"); AV only, Acts 21:39; in some texts, Matthew 8:31 , AV only. See LIBERTY , C, Note, PERMIT.

A — 4: ἀφίημι
(Strong's #863 — Verb — aphiemi — af-ee'-ay-mee )

"to send away," signifies "to permit, suffer," in Matthew 3:15 (twice); Matthew 19:14; 23:13; Mark 1:34; 5:19,37; 10:14; 11:16; Luke 8:51; 12:39 , AV (RV, "left"); 18:16; John 12:7 , RV, AV and RV marg., "let (her) alone;" Revelation 11:9 . See FORGIVE.

Notes: (1) In Acts 2:27; 13:35 , AV, didomi, "to give" (RV), is rendered "to suffer." (2) In 1 Corinthians 6:7 , AV, apostereo, in the Passive Voice, is rendered "suffer yourselves to be defrauded" (RV, "be defrauded"). (3) For koluo in Hebrews 7:23 , AV, "were not suffered," see HINDER.

* (b) to endure suffering

A — 5: ἀνέχω
(Strong's #430 — Verb — anecho — an-ekh'-om-ahee )

in the Middle Voice, "to bear with," is rendered "to suffer" in Matthew 17:17 and parallel passages; AV only, 1 Corinthians 4:12 (RV, "endure"); 2 Corinthians 11:19,20 and Hebrews 13:22 (RV, "bear with"). See BEAR , ENDURE.

A — 6: πάσχω
(Strong's #3958 — Verb — pascho — pas'-kho, path'-o, pen'-tho )

"to suffer," is used (I) of the "sufferings" of Christ (a) at the hands of men, e.g., Matthew 16:21; 17:12; 1 Peter 2:23; (b) in His expiatory and vicarious sacrifice for sin, Hebrews 9:26; 13:12; 1 Peter 2:21; 3:18; 4:1; (c) including both (a) and (b), Luke 22:15; 24:26,46; Acts 1:3 , "passion;" 3:18; 17:3; Hebrews 5:8; (d) by the antagonism of the evil one, Hebrews 2:18; (II) of human "suffering "(a) of followers of Christ, Acts 9:16; 2 Corinthians 1:6; Galatians 3:4; Philippians 1:29; 1 Thessalonians 2:14; 2 Thessalonians 1:5; 2 Timothy 1:12; 1 Peter 3:14,17; 5:10; Revelation 2:10; in identification with Christ in His crucifixion, as the spiritual ideal to be realized, 1 Peter 4:1; in a wrong way, 1 Peter 4:15; (b) of others, physically, as the result of demoniacal power, Matthew 17:15 , RV, "suffereth (grievously)," AV, "is (sore) vexed;" cp. Mark 5:26; in a dream, Matthew 27:19; through maltreatment, Luke 13:2; 1 Peter 2:19,20; by a serpent (negatively), Acts 28:5 , RV, "took" (AV, "felt:" see FEEL , Note); (c) of the effect upon the whole body through the "suffering" of one member, 1 Corinthians 12:26 , with application to a church.

A — 7: προπάσχω
(Strong's #4310 — Verb — propascho — prop-as'-kho )

"to suffer before" (pro, and No. 2), occurs in 1 Thessalonians 2:2 .

A — 8: συμπάσχω
(Strong's #4841 — Verb — sumpascho — soom-pas'-kho )

"to suffer with" (sun, and No. 2), is used in Romans 8:17 of "suffering" with Christ; in 1 Corinthians 12:26 of joint "suffering" in the members of the body.

A — 9: ὑπέχω
(Strong's #5254 — Verb — hupecho — hoop-ekh'-o )

"to hold under" (hupo, "under," echo, "to have or hold"), is used metaphorically in Jude 1:7 of "suffering" punishment. In the Sept., Psalm 89:50; Lamentations 5:7 .

A — 10: κακουχέω
(Strong's #2558 — Verb — kakoucheo — kak-oo-kheh'-o )

"to ill-treat" (kakos, "evil," and echo, "to have"), is used in the Passive Voice in Hebrews 11:37 , RV, "evil entreated" (AV, "tormented"); in Hebrews 13:3 , RV, "are evil entreated" (AV, "suffer adversity").

A — 11: συγκακουχέομαι
(Strong's #4778 — Verb — sunkakoucheomai — soong-kak-oo-kheh'-o )

"to endure adversity with," is used in Hebrews 11:25 (sun, "with," and No. 6), RV, "to be evil entreated with," AV, "to suffer affliction with."

A — 12: μακροθυμέω
(Strong's #3114 — Verb — makrothumeo — mak-roth-oo-meh'-o )

is rendered "suffereth long" in 1 Corinthians 13:4 . See PATIENCE.

A — 13: ἀδικέω
(Strong's #91 — Verb — adikeo — ad-ee-keh'-o )

"to do wrong, injustice" (a, negative, dike, "right"), is used in the Passive Voice in 2 Peter 2:13 , RV, "suffering wrong" (some texts have komizo, "to receive," AV); there is a play upon words here which may be brought out thus, "being defrauded (of the wages of fraud)," a use of the verb illustrated in the papyri. See HURT.

Notes: (1) In 1 Corinthians 9:12 , AV, stego, "to bear up under," is translated "suffer" (RV, "bear"); see BEAR , No. 11. (2) For hupomeno, rendered "to suffer" in 2 Timothy 2:12 , see ENDURE , No. 2. (3) For "suffer hardship, suffer trouble," see HARDSHIP , Nos. 1 and 2. (4) For "suffer need," Philippians 4:12 , see WANT. (5) For "suffer loss," 2 Corinthians 7:9 , RV, see LOSE , No. 2. (6) For "suffer persecution," see PRESECUTION. (7) For "suffer shipwreck," see SHIPWRECK. (8) For tropophoreo in Acts 13:18 , "suffered ... manners," see MANNER , E. (9) For "sufferth voilence," biazo, see FORCE , B, No. 1, VOILENCE, B, No. 2. (10) In 2 Thessalonians 1:9 , RV, tino, "to pay a penalty," is rendered "shall suffer (punishment)."

B — 1: παθητός
(Strong's #3805 — Adjective — pathetos — path-ay-tos' )

akin to pascho, denotes "one who has suffered," or "subject to suffering," or "destined to suffer;" it is used in the last sense of the "suffering" of Christ, Acts 26:23 .


Copyright Statement
These files are public domain.

Bibliography Information
Vines, W. E., M. A. Entry for 'Suffer'. Vine's Expository Dictionary of NT Words. http://www.studylight.org/dictionaries/ved/view.cgi?n=2841. 1940.

Search for…
Enter query in the box below
 or 
Choose a letter to browse:
A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M 
N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 

 
Prev Entry
Sue
Next Entry
Suffering
ADVERTISEMENT
To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use our convenient contact form
Powered by Lightspeed Technology