Old / New Testament Greek Lexical Dictionary
Entry for Strong's #2129 - εὐλογία
Word Definition [ Thayer | Strong | Mounce ]
From the same as G2127; fine speaking, that is, elegance of language; commendation (“eulogy”), that is, (reverentially) adoration; religiously, benediction; by implication consecration; by extension benefit or largess: - blessing (a matter of) bounty (X -tifully), fair speech.
glibness, fluency of speech
blessing, praise, thanksgiving, the extolling of another; in some contexts, excessive praise is improper: flattery; by extention, generosity and (giving of) gifts
Frequency Lists [ Book | Word | Parsing ]
Thayer's Expanded Definition
εὐλογία, εὐλογίας, ἡ (εὔλογος); the Sept. for בְּרָכָה; Vulg. benedictio; as in classical Greek:
1. praise, laudation, panegyric: of God or Christ, Revelation 5:12,13; Revelation 7:12.
2. fine discourse, polished language: Plato, rep. 3, p. 400d.; Luc. Lexiph. 1; in a bad sense, language artfully adapted to captivate the hearer, fair speaking, fine speeches: Romans 16:18 (joined with χρηστολογία, the latter relating to the substance, εὐλογία to the expression); plural in Aesop, fab. 229, p. 150 edition Cor. ἐάν σύ εὐλογίας ἐυπορης, ἐγώ῟γε σου οὐ κήδομαι (but why not genitive singular?). By a usage unknown to native Greeks.
3. an invocation of blessings, benediction: Hebrews 12:17; James 3:10, ( Genesis 27:35f, 38, others; Sirach 3:8 Sirach 37:24; Josephus, Antiquities 4,8, 44); see εὐλογέω, 2.
4. consecration: τό ποτήριον τῆς εὐλογίας, the consecrated cup (for that this is the meaning is evident from the explanatory adjunct ὁ εὐλογοῦμεν, see εὐλογέω 3 (others besides; cf. Meyer edition Heinrici at the passage; Winer's Grammar, 189 (178))), 1 Corinthians 10:16.
5. a (concrete) blessing, benefit ( Deuteronomy 11:26, etc.; Sirach 7:32 Sirach 39:22, etc.); universally, 1 Peter 3:9; of the blessings of Christianity, Romans 15:29; Ephesians 1:3; ἡ εὐλογία τοῦ Ἀβραάμ the salvation (by the Messiah) promised to Abraham, Galatians 3:14; of the continual fertility of the soil granted by God, Hebrews 6:7 ( Leviticus 25:21; ὑετός εὐλογίας, Ezekiel 34:26; cf. εὐλογεῖν ἀγρόν, Genesis 27:27); of the blessing of a collection sent from Christians to their brethren, 2 Corinthians 9:5 (of the gifts of men, Genesis 33:11; Judges 1:15; 1 Samuel 25:27); ἐπ' εὐλογίαις, that blessings may accrue, bountifully (opposed to φειδομένως), 2 Corinthians 9:6 (see ἐπί, B. 2e., p. 234 a top).
Thayer's Expanded Greek Definition, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights rserved. Used by permission. BibleSoft.com
Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament
εὐλογία , -ας , ἡ
[in LXX chiefly for H1293;]
1. fair speaking, flattering speech: χρηστολογίας καὶ εὐ ., Romans 16:18.
2. praise: of God (as in late Inscr.; LS, s.v.) and Christ, Revelation 5:12-13; Revelation 7:12
3. In LXX and NT: blessing, benediction;
(a) the act of blessing: 1 Corinthians 10:16, Hebrews 12:17, James 3:10;
(b) concrete, a blessing: Romans 15:29, 2 Corinthians 9:5-6, Galatians 3:14, Ephesians 1:3, Hebrews 6:7, 1 Peter 3:9 (cf. Deuteronomy 11:26, Sirach 7:32, al.).†
Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
Vocabulary of the Greek NT
With the use of the verb in OGIS 73 (see s.v. εὐλογέω), cf. ib. 74 (from the Thebaid—B.C. 247–221) Θεοῦ εὐλογία · Θεύδοτος Δωρίωνος Ἰουδαῖος σωθεὶς ἐκ πελ (άγ)ους. See also Preisigke 317 Εὐλογία Κυρίου, and from Christian times the vase inscr. ib. 1117 Εὐλογία τοῦ ἁγίου Μηνᾶ. The subst. is used as a Christian title of address in P Lond 891.16 (iv/A.D.) (= III. p. 242, Chrest. I. p. 157) a letter to a Bishop—γινώσκει (ν) σε βούλομαι, ὦ ἀγαπητὲ πάτερ, ὅτι ὅτε ἀπήντησα τῷ δουκὶ μετὰ τῆς Εὐλογία [ς σου, ἐ ]δέξατο αὐτήν κτλ. For εὐλογία in the sense of a ";good report"; cf. P Oxy I. 65.4 (iii/iv A.D.) εἰ δὲ ἔχετε εὐλογίαν τινὰ πρὸς αὐτὸν ἀνέρχεσθε ἅμα αὐτῷ καὶ λέγετε, ";if you have anything to say in his favour, come with him and tell me"; (Edd.) : cf. Aristeas 161. The adj. is found = ";reasonable,"; ";probable,"; in P Tor I. 1v. 2 (B.C. 117) οὐθενὸς εὐλόγου ἀντεχόμενον : cf. OGIS 504.8 (A.D. 128–9), 669.10 (i/A.D.), and for the adverb P Oxy IV. 718.28 (A.D. 180–192).
The Vocabulary of the Greek New Testament.
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.
List of Word Forms
ευλογια ευλογιά ευλογία εὐλογία εὐλογίᾳ ευλογίαι ευλογιαις ευλογίαις εὐλογίαις ευλογιαν ευλογίαν εὐλογίαν ευλογιας ευλογίας εὐλογίας ευμεγέθης ευμετάβολος eulogia eulogía eulogíāi eulogiais eulogíais eulogian eulogían eulogias eulogías