corner graphic   Hi,    
Facebook image
ver. 2.0.17.08.18
Finding the new version too difficult to understand? Go to classic.studylight.org/

Bible Lexicons

Old / New Testament Greek Lexical Dictionary

Entry for Strong's #4239 - πραΰς

Transliteration
praÿs
Phonetics
prah-ooce'  
Word Origin
apparently a primary word
Parts of Speech
Adjective
TDNT
6:645,929
Word Definition [ Thayer | Strong | Mounce ]
Thayer's Definition
  1. mildness of disposition, gentleness of spirit, meekness
Meekness toward God is that disposition of spirit in which we acceptHis dealings with us as good, and therefore without disputing orresisting. In the OT, the meek are those wholly relying on God ratherthan their own strength to defend them against injustice. Thus,meekness toward evil people means knowing God is permitting theinjuries they inflict, that He is using them to purify His elect, andthat He will deliver His elect in His time. (Is. 41:17, Lu. 18:1-
  • Hebrew Equivalent Words:
    Strong #: 6035 ‑ עָנָיו (aw‑nawv', aw‑nawv');  6041 ‑ עָנִי (aw‑nee');  
    Frequency Lists  [ Book | Word | Parsing ]
    Verse Results
    KJV (3) NAS (4) HCS (4)
    Matthew 2
    1 Peter 1
    Matthew 3
    1 Peter 1
    Matthew 3
    1 Peter 1
    BYZ TIS TR
    A-GSN 1
    A-NPM 1
    A-NSM 2
    A-GSN 1
    A-NPM 1
    A-NSM 2
    A-GSN 1
    A-NPM 1
    A-NSM 2
    NA WH
    A-GSN 1
    A-NPM 1
    A-NSM 2
    A-GSN 2
    A-NPM 1
    A-NSM 3


    Liddell-Scott-Jones Definitions

    πρᾱΰς, v. πρᾶος.

    πρᾶος, ον, also πρᾱΰς,

    Ion. πρηΰς, εῖα, ΰ: — πρᾶος supplies sg. in Att., Trag., and Com., exc. that the fem. is always πραεια ( πρᾶος as fem. only in Plu. 2.168d); but sg. πραΰς, Ion. πρηΰς, is used in Ep. and Lyr. (also in X. and usu. in LXX, Plb., etc.): pl., nom. πρηέες Hp. Epid. 1.10, πρηεῖς AP 5.208 ( Posidipp. or Asclep. ), πρᾶοι Pl. R. 562d, etc.; fem. πρηεῖαι AP 6.244 ( Crin. ); neut. πραέα X. Oec. 15.4, Eq. 9.10, etc., πρᾶα Arist. HA 488b22, f.l. in Ph. 2.351; gen. πραέων X. An. 1.4.9; dat. πραέσι Pl. Lg. 888a, 930a, fem. πραίαις written for πραείαις IG 7.3101 (Lebad., iii A.D. ); acc. πραεῖς Plb. 18.37.7, πράους Isoc. 3.55: Comp. πραότερος Lys. 20.21, πραΰτερος Epich. 153, Pl. Ti. 85a, etc., Ion. πρηΰτ- Hdt. 2.181: Sup. πραότατος Pl. Phd. 116c, etc., πραΰτατος Syria 5.337 ( Sidon ); Ep. and Ion. πρηΰτατος A.R. 2.937, AP 6.349 ( Phld. ); πράϋστος MAMA 1.237 ( Phrygia ). (The ι subscr. is freq. written in codd., but Πρᾶος is written in IG 22.1928.20 (pr. n., iv B.C. ), IGRom. 4.504 (Pergam.), cf. Phot., Et.Gud. 478.31; πραύτερος is found once in codd., Pl. Ti. l.c. (proved wrong by πραΰς Com.Adesp. in Gött. Nachr. 1922.31, πραέα (neut. pl.) in PCair.Zen. 33.12 (iii B.C.), πραέως UPZ 144.6 (ii B.C.), and by the absence of iota in Ion. πρηΰς )): mild, soft, gentle (not in Il. or Od. ):

    1 of things, πρηῢ σέλας H.Hom. 8.10; πραῢς ὄαρος Pi. P. 4.136; mild, πυρετοί Hp.l.c.; ἰητρείη πρηεῖα Id. Art. 69; of sound, soft, gentle, τὴν φωνὴν πραοτέραν ποιοῦνται X. Smp. 1.10; ἀνέμων πρηΰτατε Ζέφυρε AP 6.349 ( Phld. ); ὠδῖνες ib. 244 ( Crin. ); κέντρον ib. 229 (Id.).

    2. of persons, mild, gentle, meek, πραῢς ἀστοῖς Pi. P. 3.71; πᾶσιν ἵλεώς τε καὶ πρᾶος Pl. R. 566e; πρὸς τοὺς οἰκείους π. ib. 375c; π. τὸ ἦθος Id. Phdr. 243c; π. ἐν τοῖς λόγοις Id. Euthd. 303d; esp. after having been angry, Hdt. 2.181 ( Comp. ); ὁ θὴρ ὅδ' ἡμῖν π., of Dionysus, E. Ba. 436; of a horse, gentle, ἀλλήλοις πραότεροι X. Cyr. 2.1.29; of other animals, tame, ἰχθύων μεγάλων καὶ πραέων Id. An. 1.4.9, cf. Arist. HA 488b22; ζῷα . . πραέα πρὸς τοὺς ἀνθρώπους X. Oec. 15.4: prov., πραΰτερος μολόχας Epich. 153; also, τόπος ἡμερώτερος καὶ πραότερος Isoc. 9.67 .

    3. of actions, feelings, etc., mild, τιμωρίαι πραότεραι Pl. Lg. 867b; πραότεραι ἡδοναί ib. 815e; λόγοι, ἤθη, φύσις, ib. 888a, 930a, R. 375c; ὄσσοισι πρηέσιν δέρκευ BMus.Inscr. 921b8 (Branchidae, i/ii A.D. ); τὰ πραέα caresses, X. Eq. 9.10; πραότερα πάσχειν Pl Cri. 49b.

    II making mild, taming, φάρμακον πραῢ τείνων ἀμφὶ γένυι, of a bridle, Pi. O. 13.85; προκινεῖν αὐτὸν [τὸν ἵππον] ὡς πραοτάτοις σημείοις X. Eq. 9.3 .

    III Adv. πράως, mildly, gently, πράως πείθειν τινά, φέρειν τι, Pl. R. 589c, Cri. 43b; πράως ἔχειν πρός τι Id. Ly. 211e; πράως λέγειν τὸ πάθος to speak lightly of it, X. An. 1.5.14; πράως διακεῖσθαι, opp. ὀργίζεσθαι, D. 21.183; πράως, μὴ πικρῶς Id. 18.265; in physical sense, gently, Orib. Fr. 134: Comp., πραότερον προδιδάσκειν, κολάζειν, Pl. Grg. 489d, Phd. 94d; πραοτέρως (v.l. -υτέρως ) ἔχειν τινί J. AJ 17.6.4: Sup., φέρειν . . ὡς πραότωτα Pl. R. 387e: later form πραέως ( πράως [Ἀττικοί], οὐ πραέως Phot. ), UPZ 144.6 (ii B.C.), D.S. 1.36, Dsc. 1.13, dub. in Com.Adesp. 336.5 (cf. πρατίας ), etc.: Ion. πρηέως cj. in Democr. 46 ( πράως and πραέως codd.). (Cogn. with Skt. prîṇâ´ti 'love, give pleasure to', Goth. frijon 'love', frijonds 'friend'.)

    Thayer's Expanded Definition
     πραΰς, see πρᾷός.

    Thayer's Expanded Greek Definition, Electronic Database.
    Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
    All rights rserved. Used by permission. BibleSoft.com
    Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

    πραΰς , -εῖα , - , and πρᾷος

    (Or πρᾶος , ν . Bl., § 3, 3), -α , -ον (v. LS, Thayer, s.v.),

    [in LXX (always -ΰς , exc. , -ᾷος , v. Thackeray, Gr., 180 f.) for H6035, H6041;]

    gentle, meek: ; ; (LXX) .

     

     

     

     


    Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
    Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
    Vocabulary of the Greek NT

    ";a proselyte,"; lit. ";one that has come to"; Judaism from some Gentile religion, occurs quater in the NT, but is not found in classical literature, unless in the Scholium on Apoll. Rhod. i. 834 καθάπερ μετοίκους διατρίβειν καὶ προσηλύτους (cited by Hort 1 Pet. p. 154). A Cyrenaic inscr., Preisigke 1742, records some interesting names—Ἰωσῆς Κρίσπου. . . Λύκα Γαίου. . Σάρρα προσήλυτος.

     

    The Vocabulary of the Greek New Testament.
    Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
    Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.
    List of Word Forms
    ἡσυχίου πρα=ν πρα=ς πραεις πραείς πραεῖς πραέος πραέων πραεως πραέως πραυς πραύς πραΰς πραῢς esuchiou ēsuchiou hesychiou hesychíou hēsychiou hēsychíou praeis praeîs praus praǘs praǜs

    Lectionary Calendar
    Friday, August 18th, 2017
    the Week of Proper 14 / Ordinary 19
    Search for…
     or 
    Choose a letter to browse:
    Prev Entry
    πράσσω
    Next Entry
    πραΰτης
    ADVERTISEMENT
    To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use our convenient contact form
    Powered by Lightspeed Technology