the Third Week after Easter
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Bible Lexicons
Old & New Testament Greek Lexical Dictionary Greek Lexicon
Strong's #4825 - σύμβουλος
- Thayer
- Strong
- Mounce
- an adviser, counsellor
- Book
- Word
- Parsing
σύμβουλ-ος, ὁ,
adviser, counsellor, in public or private affairs, Hdt. 5.24, 7.50, S. Ph. 1321, Th. 3.42, IG 22.832.16 (iii B.C.), PMich.Zen. 57.6 (iii B.C.), Romans 11:34, etc.; ς. πονηρός Antipho 5.71: as fem., X. HG 3.1.13: c. gen. pers., one's adviser, A. Pers. 175 (troch.), Ar. Th. 921, etc.: c. dat., καί μοι γενοῦ ξ. Id. Nu. 1481, cf. X. Smp. 8.39; μωρίᾳ ξ. τοῦ κασιγνήτου E. Hel. 1019, cf. Isoc. 2.43: also c. gen. rei, ς. λόγου τοῦδέ μοι γένεσθε A. Pers. 170 (troch.); τῆς ἀρχῆς.. ξυμβούλοισιν.. ὑμῖν χρήσωμαι Ar. Ec. 518 (anap.); τῶνδε σύμβουλοι πέρι A. Ch. 86, cf. Pl. Prt. 319b; ὑπέρ τινος Isoc. 1.35: ξύμβουλός εἰμι,= συμβουλεύω, advise, c. inf., A. Eu. 712, cf. Pl. Lg. 930e: opp. συκοφάντης, D. 18.189.
II as a title,
1 at Athens, the θεσμοθέται were empowered to appoint σύμβουλοι (perh. in a private capacity), Id. 58.27.
2. at Sparta, a board of advisers sent with the general, Th. 5.63.
3. officers at Thurii, Arist. Pol. 1307b14.
4. = Lat. legatus, Plb. 6.35.4; also used to expl. Lat. con-sul, D.H. 4.76.
σύμβουλος, συμβούλου, ὁ (σύν and βουλή), an adviser, counsellor: Romans 11:34 from Isaiah 40:13. (Tragg. (Herodotus), Aristophanes, Xenophon, Plato, others.)
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights rserved. Used by permission. BibleSoft.com
σύμβουλος , -ου , ὁ
(< σύν , βουλή ),
[in LXX for H3289 and cogn. forms;]
a counsellor, adviser: Romans 11:34 (LXX).†
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
For the literal use of this verb = ";build together,"; which is used metaphorically in its only NT occurrence (Ephesians 2:22), cf. P Oxy XIV. 1648.60 (late ii/A.D.) τὰ συνῳκοδομημ (ένα) βαφικὰ ἐργαστήρια, ";dyeing-workshops constructed jointly"; (Edd.), and Syll 431 (= .3 913).16 (before B.C. 330) ἡ νῦν οὖσα (ἀγορὰ) συνωικοδομῆται.
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.
