Lectionary Calendar

Friday, April 19th, 2024
the Third Week after Easter

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #1856 - ἐξωθέω

Transliteration

exōthéō

Phonetics

ex-o-theh'-o, ex-o'-tho

Root Word (Etymology)

from (G1537) and otheo (to push)

Parts of Speech

Verb

TDNT

None

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

to thrust out
expel from one's abode
to propel, drive

Hebrew Equivalent Words:

Strong #: 1740 ‑ דּוּחַ (doo'‑akh); 1760 ‑ דָּחַח (daw‑khaw', daw‑khakh'); 3512 ‑ כָּאָה (kaw‑aw'); 3947 ‑ לָקַח (law‑kakh'); 5074 ‑ נָדַד (naw‑dad'); 5077 ‑ נָדָה (naw‑daw', naw‑daw'); 5080 ‑ נָדַח (naw‑dakh'); 5086 ‑ נָדַף (naw‑daf'); 5255 ‑ נָסַח (naw‑sakh'); 7368 ‑ רָחַק (raw‑khak'); 8582 ‑ תָּעָה (taw‑aw');

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

KJV (2)

Acts 2

NAS (3)

Acts 3

HCS (2)

Acts 2

BSB (2)

Acts 2

ESV (2)

Acts 2

WEB (2)

Acts 2

KJV (2)

in 1

out 1

NAS (3)

drive 1

drove 1

onto 1

HCS (2)

ashore 1

drove out 1

BSB (2)

drove out 1

to run 1

ESV (2)

drove out 1

run 1

WEB (2)

drove out 1

to drive 1

RAH

V-AAD2P 1

V-AAD2S 1

V-AAI1S 3

V-AAI3P 2

V-AAI3S 3

V-AAN 2

V-AAS2P 1

V-AAS3S 1

V-AMPASM 2

V-API3P 2

V-FAI1S 2

V-FAI3P 1

V-FPI3P 1

V-PMPAPN 1

V-XMPNPM 1

V-XPPASF 1

V-XPPNSF 1

ANT

V-AAI-3S 1

V-AAN 1

BEZ

V-AAI-3S 1

V-AAN 1

BGB

V-AIA-3S 1

V-ANA 1

BMT

V-AAI-3S 1

V-AAN 1

BYZ

V-AAI-3S 1

V-AAN 1

ELZ

V-AAI-3S 1

V-AAN 1

NA26

V-AAI-3S 1

V-AAN 1

SBL

V-3AAIS 1

V-AAN 1

SCV

V-AAI-3S 1

V-AAN 1

STV

V-AAI-3S 1

V-AAN 1

TIS

V-AAI-3S 1

V-AAN 1

V-AAI-3S 1

V-AAN 1

V-AAI-3S 1

V-AAN 1

Liddell-Scott-Jones Definitions

ἐξωθ-έω,

aor. 1 ἐξέωσα (v. infr. 11),

1.thrust out, force out, ἐκ δ' ὦσε γλήνην Il. 14.494, cf. 17.618; even by pulling, wrench out, ἐκ δ' ἄρα οἱ μηροῦ δόρυ μείλινον ὦσε θύραζε 5.694; displace, Hp. Art. 46 (Pass.); expel, eject, banish, γῆς τινά S. OC 1296; πάτρας ib. 1330; put away a wife, PSI 1.41.16 (iv A. D.); thrust back, τοὺς δίκῃ νικῶντας S. Aj. 1248; drive, τοὺς Αακεδαιμονίους ἐς τὰς ἁμάξας Th. 5.72; πλοῖον εἰς αἰγιαλόν Acts 27:39, cf. Jul. Or. 2.60c; τὴν πόλιν εἰς χαλεπόν Plu. Nic. 12; ἐ. εἰς ἅπαν ἀπὸ τῆς ὄχθης Arr. An. 1.15.4; ἐ. νόμον Plu. Comp.Ag. Gracch. 5: — Pass., ἐξωθέεσθαι ἐκ τῆς χώρης Hdt. 4.13, cf. 5.124; μάχῃ Id. 6.83; πατρίδος ἐξωθούμενος S. OC 428; ἐξωσθήσομαι εἰπεῖν shall be debarred from.., D. 24.61.

2. ἐ. γλώσσας ὀδύναν put forth painful words, break forth into cruel words, S. Ph. 1142 (lyr.).

II drive out of the sea, drive on shore, τὰς ἄλλας [ναῦς] ἐξέωσαν πρὸς τὴν γῆν Th. 2.90, cf. 8.104; ἐς τὴν γῆν Id. 7.52: — Pass., πνεύμασιν ἐξωσθέντες E. Cyc. 279 (cf. ἐξώστης 11): metaph., ἐξωσθῆναι τῇ ὥρᾳ ἐς χειμῶνα Th. 6.34. (Late inf. ἐξεοῦν Just. Nov. 59.4 Intr., pres. ind. Pass. ἐξεοῦται Cod.Just. 1.2.24.6, formed fr. ἐξέωσα.)

Thayer's Expanded Definition

ἐξωθέω, ἐξώθω: 1 aorist ἐξῶσα (so accented by G T edition 7 Tr, but L WH ἐξῶσα) and in Tdf. ἐξεωσα (WHs Appendix, p. 162) (cf. Winers Grammar, p. 90 (86); (Buttmann, 69 (61); Stephanus Thesaurus and Veitch, under the word ὠθέω)); to thrust out; expel from one's abode: Acts 7:45 (Thucydides, Xenophon, others). to propel, drive: τό πλοῖον εἰς αἰγιαλόν, Acts 27:39 (WH text ἐκσωσαι; see ἐκσῴζω) (the same use in Thucydides, Xenophon, others).

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

ἐξ -ωθέω , -ῶ ,

[in LXX chiefly for H5077 hi.;]

1. to thrust out: Acts 7:45.

2. to drive out of the sea, drive on shore: Acts 27:39 (WH, txt., ἐκσῶσαι ).†

*ἐκ -σώζω ,

to preserve from danger, bring safe: Acts 27:39 (ἐξῶσαι , WH, mg., R, txt., see ἐξωθέω ).†

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

Vocabulary of the Greek NT

In PSI I. 41.16 (iv/A.D.) a woman complains regarding her husband—ἐξέωσέ [μ ]ε ἄνευ αἰτίας πρὸ δέκα τούτω [ν ἐνι ]αυτῶν εἰς τὴ [ν πα ]ροῦσαν [ἀπορίαν (?)—cf. the stronger force of the v.l. in Acts 27:39. Cf. also P Flor I. 58.9 (iii/A.D.) ἐξέωσ ̣α ̣ν ̣ followed by a lacuna, and perhaps P Leid Wi. 10 (ii/iii A.D.) εἰσηλθόντος γὰρ τοῦ θεοῦ περισσότερον ἔξα (l. ἔξω) ὠθήσονται, where the editor suggests that we should perhaps read ἐξωσθήσονται.

List of Word Forms

εξέωσεν εξώθησαν έξωσα έξωσά εξώσαι εξώσαί έξωσαν έξωσάν εξώσατε εξωσεν εξώσεν ἐξῶσεν εξώση εξώσητε εξώσθησαν εξωσθήσονται εξώσματα εξωσμένα εξωσμένη εξωσμένοι έξωσον εξώσω exosen exôsen exōsen exō̂sen