corner graphic   Hi,    
Facebook image
Finding the new version too difficult to understand? Go to

Old & New Testament Greek

Entry for Strong's #2659 - κατάνυξις

Word Origin:
from (2660)
Parts of Speech:
Noun Feminine
Word Definition  [ Thayer | Strong | Mounce ]
Thayer's Definition
  1. a pricking, piercing
  2. severe sorrow, extreme grief
  3. insensibility or torpor of mind, such as extreme grief easily produces
    1. hence a "spirit of stupor", which renders their souls torpid so insensible that they are not affected at all by the offer made them of salvation through the Messiah
Hebrew Equivalent Words:
Strong #: 8639 ‑ תַּרְדֵּמָה (tar‑day‑maw');   8653 ‑ תַּרְעֵלָה (tar‑ay‑law');  
Liddell-Scott-Jones Definitions

κατά-νυξις, εως, ἡ,

1. stupefaction, bewilderment, ἐπότισας ἡμᾶς οἶνον -νύξεως LXX Psalms 59:3(60).3, cf. Isaiah 29:10.

2. contrition, Just. Nov. 137.6 Intr.

Thayer's Expanded Definition
 κατάνυξις, κατανύξεως, (κατανύσσω, which see);

1. a pricking, piercing ( Vulg. compunctio).

2. severe sorrow, extreme grief.

3. insensibility or torpor of mind, such as extreme grief easily produces; hence, πνεῦμα κατανύξεως, a spirit of stupor, which renders their souls torpid, i. e. so insensible that they are not affected at all by the offer made them of salvation through the Messiah, Romans 11:8 from Isaiah 29:10 the Sept. (where the Hebrew תַּרְדֵּמָה רוּחַ, a spirit of deep sleep, is somewhat loosely so rendered; οἶνος κατανύξεως for תַּרְעֵלָה יַיִן, wine which produces dizziness, reeling, German Taumelwein, Psalm 59:5 (Psalm 60:5>)). Not found in secular authors. Cf. Fritzsche's full discussion of the word in his Commentary on Romans , vol. ii., p. 558ff; (cf. Winer s Grammar, 94 (90); Lightfoot 'Fresh Revision' etc., p. 139 note).

Thayer's Expanded Greek Definition, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights rserved. Used by permission.
Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

κατά -νυξις , -εως ,

(< κατανύσσω , q.v.),

[in LXX: Psalms 60:3 (H8653), Isaiah 29:10 (H8639)*;]

1. a pricking.

2. (Perhaps through resembl. of κατανύσσω to -νυστάζω ), torpor of mind, stupefaction: Romans 11:8 (LXX) (v. ICC, in l; Field, Notes, 157).†

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
Vocabulary of the Greek NT

This NT ἅπ. εἰρ. (Romans 11:8) occurs in Pelagia-Legenden, p. 3.7 πάσης γὰρ ὠφελείας καὶ κατανύξεως πεπλήρωται τὸ διήγημα, where it seems to have the unusual meaning of ";incitement,"; ";stimulus.";


The Vocabulary of the Greek New Testament.
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.
Frequency / Word / Parsing Lists  [ Book | Word | Parsing ]
Verse Results
KJV (1)NAS (1)HCS (1)
List of Word Forms
κατανυξεως κατανύξεως katanuxeos katanuxeōs katanyxeos katanyxeōs katanýxeos katanýxeōs

Make A Difference, Today!
Sponsor a child today!
Lectionary Calendar
Sunday, October 23rd, 2016
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
Search for…
Choose a letter to browse:
α  β  γ  δ  ε  ζ  η  θ  ι  κ  λ  μ
ν  ξ  ο  π  ρ  σ  τ  υ  φ  χ  ψ  ω
Download the Language Fonts
Below you will find links to the TrueType font(s) used in this resource. Simply right-mouse click the link and save it to your fonts

Once you have finished you might need to close all open browsers and open your fonts directory to initialized the font(s) you just installed.

SIL Galatia Greek font
To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use our convenient contact form
Powered by Lightspeed Technology