corner graphic   Hi,    
Facebook image
Finding the new version too difficult to understand? Go to

Old & New Testament Greek

Entry for Strong's #5247 - ὑπεροχή

Word Origin:
from (5242)
Parts of Speech:
Noun Feminine
Word Definition  [ Thayer | Strong | Mounce ]
Thayer's Definition
  1. elevation, pre-eminence, superiority
  2. metaph. excellence
Hebrew Equivalent Words:
Strong #: 1364 ‑ גָּבוֹהַּ (gaw‑bo'‑ah, gaw‑bo'‑ah);   6967 ‑ קוֹמָה (ko‑maw');  
Liddell-Scott-Jones Definitions

ὑπεροχ-ή, ἡ,

(ὑπερέχω 11)

projection, prominence, οὐ κνῖσα κρούει πινὸς ὑπεροχὰς ἄκρας; Ephipp. 3, cf. Gp. 9.10.4; αἱ ὑ. τῶν βουνῶν, τῶν ὀρῶν, their prominent points, Plb. 10.10.10, Plu. 2.936a; top of an upright beam, Ath.Mech. 17.4; ὑ. λιθοειδεῖς, of the mastoid processes of the skull, Ruf. Onom. 139; τὰς ὑ. αὐτῶν (sc. τῶν μαστῶν) Sor. 1.55: abs., an eminence, Plb. 3.104.3.

2. rising of a star, ἀνατολὴν εἶναι.. ὑ. ἄστρου ὑπὲρ γῆς Chrysipp.Stoic. 2.200; raising, τῆς ἑαυτῶν κεφαλῆς Plot. 5.8.3.

II metaph., pre-eminence, superiority, ὑπεροχῆς ἐπιθυμεῖ ἡ νεότης, ἡ δὲ νίκη ὑ. τις Arist. Rh. 1389a13; ἡ ἰσχὺς καὶ ἡ ὑ. Id. Pol. 1297b18; τὴν ὑ. ἀπονέμειν τοῖς ἀρίστοις ib. 1293b41; τὴν ὑ. τῆς πολιτείας λαμβάνειν superiority in the government, ib. 1296a31; διὰ τὴν ὑ. τοῦ πλήθους because of superiority in multitude, ib. 1293a4; ἡ ἐν τῷ ἐπιτηδεύματι ὑ. IG 22.3800: pl., πρὸς τὰς ὑ. οὕτω διακεῖσθαι Isoc. 12.16; διαφέρεσθαι ἐν τῷ ποσῷ καὶ ταις ὑ. Arist. Pol. 1323a35.

2. like cross ὑπερβολή, excess, opp. ἔλλειψις (defect), in many senses, as in Arithm., one of the ἀριθμοῦ ᾗ ἀριθμὸς πάθη, Id. Metaph. 1004b12, cf. Archim. Spir. 11, Aequil. 1.2, Dioph. 1.6, al.; ἐν ἴσῃ ὑ., of an arithmetical progression, Papp. 76.21, al., cf. Archyt. 2, Porph. in Harm. p.266 W.; excess, of a sum of money, SIG 976.66 (Samos, ii B.C.); in Physics, Arist. Ph. 187a16, 189b10, HA 486b8, al.; διαφέρειν καθ' ὑπεροχήν Id. PA 644a17, al.; τάχος τὸ ὑ. [ἔχον] κινήσεως Id. Metaph. 1052b30; ἡ κατὰ τὴν ἀρετὴν ὑ. Id. EN 1098a11, cf. Rh. 1368a25; τῶν ἠθῶν (sc. τοῦ Επικούρου) IG 22.1099.27 (Epist. Plotinae), cf. 42(1).86.18 (Epid., prob.); φιλίας εἶδος τὸ καθ' ὑ., where one exceeds the other in rank, etc., Arist. EN 1158b12, cf. 1161a20: pl., κατὰ πλούτων ὑπεροχάς Pl. Lg. 711d; οἱ ἐν ὑπεροχαῖς εὐτυχημάτων ὄντες Arist. Pol. 1295b14.

3. alone, supremacy, authority, dignity, Plb. 1.64.1; τὴν Σελεύκου τοῦ βασιλέως ὑ. Antiph. 187.4; δαιμόνων ὑ. OGI 383.75 (Nemrud Dagh, i B.C.); οἱ ἐν ὑπεροχαῖς νεανίσκοι D.S. 4.41; οἱ ἐν ὑπεροχῇ ὄντες PTeb. 734.24 (ii B.C.), 1 Timothy 2:2; ἀνὴρ ἐν ὑ. κείμενος LXX 2 Maccabees 3:11.

4. of language, periphrasIsa prolixity, opp. ἔλλειψις, Pl. Plt. 283c.

5. as a title, Excellency, Just. Nov. 25.5; ἡ ὑμετέρα Ὑ. POxy. 130.20 (vi A.D.).

Thayer's Expanded Definition
 ὑπεροχή, ὑπεροχῆς, (from ὑπέροχος, and this from ὑπερέχω, which see), properly, elevation, pre-eminence, superiority (properly, in Polybius, Plutarch, others); metaphorically, excellence ( Plato, Aristotle, Polybius, Josephus, Plutarch, others): τῶν ἐν ὑπεροχή, namely, ὄντες ( R. V. those that are in high place), of magistrates, 1 Timothy 2:2 (ἐν ὑπεροχή κεῖσθαι, to have great honor and authority, 2 Maccabees 3:11); καθ' ὑπεροχήν λόγου σοφίας ( A. V. with excellency of speech or of wisdom i. e.) with distinguished eloquence or Wisdom of Solomon , 1 Corinthians 2:1.

Thayer's Expanded Greek Definition, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights rserved. Used by permission.
Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

ὑπεροχή , -ῆς , (< ὑπερέχω ),

[in LXX: (H6967), , al.;]

a projection, eminence, as the peak of a mountain. Metaph. (Arist.), excellence, pre-eminence: λόγου ἢ σοφίας , ; οἱ ἐν ὑ (for a parallel to this phrase, v. Deiss., BS, 255, and cf. 2Mac, l.c.), .





Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
Vocabulary of the Greek NT

the name of a certain ἔπαρχος εἴλης, in P Lond 904.33 (A.D. 104) (=3 III. p. 126). The document itself is interesting as a specimen of an official letter copy-book (cf. Deissmann LAE2 p. 235).


The Vocabulary of the Greek New Testament.
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.
Frequency / Word / Parsing Lists  [ Book | Word | Parsing ]
Verse Results
KJV (2)NAS (2)HCS (2)
1 Corinthians1
1 Timothy1
1 Corinthians1
1 Timothy1
1 Corinthians1
1 Timothy1
List of Word Forms
υπεροχη υπεροχή ὑπεροχῇ υπεροχην υπεροχήν ὑπεροχὴν υπερόψει hyperoche hyperochē hyperochêi hyperochē̂i hyperochen hyperochēn hyperochḕn uperoche uperochē uperochen uperochēn

Make A Difference, Today!
Sponsor a child today!
Lectionary Calendar
Wednesday, October 26th, 2016
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
Search for…
Choose a letter to browse:
α  β  γ  δ  ε  ζ  η  θ  ι  κ  λ  μ
ν  ξ  ο  π  ρ  σ  τ  υ  φ  χ  ψ  ω
Download the Language Fonts
Below you will find links to the TrueType font(s) used in this resource. Simply right-mouse click the link and save it to your fonts

Once you have finished you might need to close all open browsers and open your fonts directory to initialized the font(s) you just installed.

SIL Galatia Greek font
To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use our convenient contact form
Powered by Lightspeed Technology