corner graphic   Hi,    
Facebook image
Finding the new version too difficult to understand? Go to

Old & New Testament Greek

Entry for Strong's #3636 - ὀκνηρός

Word Origin:
from (3635)
Parts of Speech:
Word Definition  [ Thayer | Strong | Mounce ]
Thayer's Definition
  1. sluggish, slothful, backward
Hebrew Equivalent Words:
Strong #: 6102 ‑ עָצֵל (aw‑tsale);  
Liddell-Scott-Jones Definitions

ὀκν-ηρός, ά, όν,


1. shrinking, timid, ἐλπίδες -ότεραι Pi. N. 11.22; ἀσθενέας καὶ ὀ. Hp. Acut. 28; -ότερος ἐς τὴν πρᾶξιν Antipho 2.3.5; ἐς τὰ πολεμικὰ -ότεροι Th. 4.55, cf. 1.142; esp. from fear, opp. τολμηρός, D. 25.24; τὸ θῆλυ -ότερον Arist. HA 608b13. Adv. -ρῶς reluctantly, X. An. 7.1.7; ὀ. διακεῖσθαι D. 10.28: Comp. -ότερον X. Cyr. 1.4.6.

2. idle, sluggish, Hierocl. Facet. 211, al.

II of things, causing fear, vexatious, troublesome, ἡμῖν μὲν.. ταῦτ' ὀκνηρά S. OT 834.

Thayer's Expanded Definition
 ὀκνηρός, ὀκνηρά, ὀκνηρόν (ὀκνέω), sluggish, slothful, backward: Matthew 25:26; with a dative of respect (cf. Winer s Grammar, § 31,6a.; Buttmann, § 133,21), Romans 12:11; οὐκ ὀκνηρόν μοι ἐστι, followed by an infinitive, is not irksome to me, I am not reluctant, Philippians 3:1 (cf. Lightfoot at the passage). ( Pindar, Sophocles, Thucydides, Demosthenes, Theocritus, etc.; the Sept. for עָצֵל.)

Thayer's Expanded Greek Definition, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights rserved. Used by permission.
Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

ὀκνηρός , - , -όν

(< ὀκνέω ),

[in LXX for ; al.;]

shrinking, hesitating, timid: c. dat. (Bl., § 38, 2), ; hence, slothful: . Of things, that which causes shrinking, irksome: .





Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
Vocabulary of the Greek NT

P Petr III. 46(4).4 (Ptol.) τοῖς τὸ θεμ ̣ε ̣λ ̣ιον ὀρύξασι ε ̄, ";to those who dug the foundation, 5 (drachmae),"; BCU IV. 1121.25 (B.C. 5) τὰς πλαγίους δι ]ώρυ ̣γ ̣ας παρα [θάψειν καὶ ] ὀρύξειν, P Lond 46.333 (a spell—iv/A.D.) (= I. p. 75) ὄρυξον ἐπὶ δ ̄ δακτύλους, and P Oxy I. 121.3 (iii/A.D.) αὐτὸς ὁ Φανείας ἀνανκασέτω (l. ἀναγκασάτω) αὐτὰς ὀρυγῆνε (l. ὀρυγῆναι, the late 2nd aor. pass.), ";let Phanias himself have them (acanthus trees) dug round."; This last document shows also the compd. περιορύσσω.6 ἤδη ἐν τῇ σήμερον περειορυγήτωσαν, ";let them be dug round to-day."; From the inscrr. we may cite OGIS 483.62 (ii/A.D.) ἐάν τινες ἐν ταῖς ὁδοῖς χοῦν ὀρύσσωσιν. . . κωλυέτωσαν αὐτοὺς οἱ ἀμφοδάρχαι.


The Vocabulary of the Greek New Testament.
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.
Frequency / Word / Parsing Lists  [ Book | Word | Parsing ]
Verse Results
KJV (3)NAS (3)HCS (3)
List of Word Forms
οκνηρά οκνηρε οκνηρέ ὀκνηρέ οκνηροι οκνηροί ὀκνηροί οκνηρον οκνηρόν ὀκνηρόν οκνηρός οκνηρούς oknere okneré oknēre oknēré okneroi okneroí oknēroi oknēroí okneron oknerón oknēron oknērón

Lectionary Calendar
Friday, December 9th, 2016
the Second Week of Advent
Search for…
Choose a letter to browse:
α  β  γ  δ  ε  ζ  η  θ  ι  κ  λ  μ
ν  ξ  ο  π  ρ  σ  τ  υ  φ  χ  ψ  ω
Download the Language Fonts
Below you will find links to the TrueType font(s) used in this resource. Simply right-mouse click the link and save it to your fonts

Once you have finished you might need to close all open browsers and open your fonts directory to initialized the font(s) you just installed.

SIL Galatia Greek font
To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use our convenient contact form
Powered by Lightspeed Technology