1 Chronicles 6:6

J.B. Rotherham Emphasized Bible

and, Uzzi, begat Zerahiah, and, Zerahiah, begat Meraioth;

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Uzzi fathered Zerahiah;

Hebrew Names Version
and `Uzzi became the father of Zerachyah, and Zerachyah became the father of Merayot,

King James Version
And Uzzi begat Zerahiah, and Zerahiah begat Meraioth,

English Standard Version
Uzzi fathered Zerahiah, Zerahiah fathered Meraioth,

New Century Version
Uzzi was the father of Zerahiah. Zerahiah was the father of Meraioth.

New English Translation
Uzzi was the father of Zerahiah, and Zerahiah was the father of Meraioth.

Amplified Bible
and Uzzi became the father of Zerahiah, and Zerahiah became the father of Meraioth,

New American Standard Bible
Uzzi fathered Zerahiah, Zerahiah fathered Meraioth,

World English Bible
and Uzzi became the father of Zerahiah, and Zerahiah became the father of Meraioth,

Geneva Bible (1587)
And Vzzi begate Zerahiah, and Zerahiah begate Meraioth.

Legacy Standard Bible
and Uzzi became the father of Zerahiah, and Zerahiah became the father of Meraioth,

Berean Standard Bible
Uzzi was the father of Zerahiah, Zerahiah was the father of Meraioth,

Complete Jewish Bible
his son Yo'ach, his son ‘Iddo, his son Zerach, his son Ye'atrai.

Darby Translation
and Uzzi begot Zerahiah, and Zerahiah begot Meraioth;

Easy-to-Read Version
Uzzi was Zerahiah's father. Zerahiah was Meraioth's father.

George Lamsa Translation
And Uzzi begat Zerahiah, and Zerahiah begat Maro,

Good News Translation
Zerahiah, Meraioth,

Lexham English Bible
Uzzi fathered Zerahiah; Zerahiah fathered Meraioth;

Literal Translation
and Uzzi fathered Zerahiah; and Zerahiah fathered Meraioth;

Miles Coverdale Bible (1535)
Vsi begat Serahia. Serahia begat Meraioth.

American Standard Version
and Uzzi begat Zerahiah, and Zerahiah begat Meraioth,

Bible in Basic English
And Uzzi was the father of Zerahiah, and Zerahiah was the father of Meraioth;

Bishop's Bible (1568)
Uzzi begat Zarahia, Zarahia begat Meraioth,

JPS Old Testament (1917)
Joah his son, Iddo his son, Zerah his son, Jeatherai his son.

King James Version (1611)
And Uzzi begate Zerahiah, and Zerahiah begate Meraioth,

Brenton's Septuagint (LXX)
Ozi begot Zaraia, Zaraia begot Mariel;

English Revised Version
and Uzzi begat Zerahiah, and Zerahiah begat Meraioth;

Wycliffe Bible (1395)
Ozi gendride Zaraie, and Zaraie gendride Meraioth.

Update Bible Version
and Uzzi begot Zerahiah, and Zerahiah begot Meraioth,

Webster's Bible Translation
And Uzzi begat Zerahiah, and Zerahiah begat Meraioth,

New King James Version
Uzzi begot Zerahiah, and Zerahiah begot Meraioth;

New Living Translation
Uzzi was the father of Zerahiah. Zerahiah was the father of Meraioth.

New Life Bible
Uzzi was the father of Zerahiah. Zerahiah was the father of Meraioth.

New Revised Standard
Uzzi of Zerahiah, Zerahiah of Meraioth,

Douay-Rheims Bible
Ozi begot Zaraias, and Zaraias begot Maraioth.

Revised Standard Version
Uzzi of Zerahi'ah, Zerahi'ah of Merai'oth,

Young's Literal Translation
and Uzzi begat Zerahiah, and Zerahiah begat Meraioth,

New American Standard Bible (1995)
and Uzzi became the father of Zerahiah, and Zerahiah became the father of Meraioth,

Contextual Overview

¹ The sons of Levi, Gershon, Kohath, and Merari. ² And, the sons of Kohath, Amram, Izhar, and Hebron, and Uzziel. ³ And, the children of Amram, Aaron, and Moses, and Miriam, - and, the sons of Aaron, Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar. ⁴ Eleazar, begat Phinehas, Phinehas, begat Abishua; ⁵ and, Abishua, begat Bukki, and, Bukki, begat Uzzi; ⁶ and, Uzzi, begat Zerahiah, and, Zerahiah, begat Meraioth; ⁷ Meraioth, begat Amariah, and, Amariah, begat Ahitub; ⁸ and, Ahitub, begat Zadok, and, Zadok, begat Ahimaaz; ⁹ and, Ahimaaz, begat Azariah, and, Azariah, begat Johanan, ¹⁰ and, Johanan, begat Azariah, - he, it was who ministered as priest, in the house which Solomon built in Jerusalem;

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Zerahiah: Ezra 7:4

Meraioth: Nehemiah 12:15

Reciprocal: 1 Chronicles 6:52 - Meraioth

Cross-References

Genesis 6:8
But, Noah, had found favour in the eyes, of Yahweh.

Genesis 6:10
And Noah begat three sons, - Shem, Ham and Japheth.

Genesis 6:17
And, I, behold me! bringing in the flood - even waters upon the earth, to destroy all flesh wherein is the spirit of life, from under the heavens, - everything that is in the earth, shall cease to breathe:

Genesis 6:18
therefore will I establish my covenant with thee, - and thou shalt enter into the ark, thou, and thy sons, and thy wife, and thy sons wives, with thee.

Exodus 32:14
So then Yahweh was grieved, - over the calamity - which he had spoken of inflicting on his people.

Numbers 23:19
GOD is, not a man, that he should lie, Nor a son of Adam, that he should repent, - Hath, he, said, and will not perform? Yea spoken, and will not make it stand fast?

Deuteronomy 5:29
Oh that this their heart might remain in them to revere me, and to keep all my commandments all the days, - that it might he well with them and with their sons unto times age-abiding.

Deuteronomy 32:29
If they had been wise, they would have understood this, - They would have given heed to their here-after!

Deuteronomy 32:36
For Yahweh will vindicate his people, And upon his servants, will have compassion, - When he seeth that strength is exhausted, And there is no one shut up or at large,

1 Samuel 15:11
I am grieved that I made Saul to be king, for he hath turned back from following me, and, my words, hath he not established. And it was vexing to Samuel, so that he made outcry unto Yahweh, all the night.

Gill's Notes on the Bible

:-.