Ezra 6:5

Alkitab Terjemahan Lama

Dan lagi segala perkakasan bait-Ullah dari pada emas dan perak, yang sudah diambil oleh Nebukadnezar dari dalam kaabah yang di Yeruzalem dan yang dibawa olehnya ke Babil itu, hendaklah dikembalikan supaya dibawa akan dia ke kaabah yang di Yeruzalem, ke tempatnya, dan dibawa oranglah akan dia turun ke bait-Ullah.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Dan juga perlengkapan emas dan perak rumah Allah yang diambil oleh Nebukadnezar dari bait suci yang di Yerusalem dan dibawa ke Babel itu haruslah dikembalikan, supaya kembali pula ke dalam bait suci yang di Yerusalem, ke tempatnya yang semula; dan engkau haruslah menaruhnya di dalam rumah Allah."

Bahasa Indonesia Sehari-hari
Dan juga perlengkapan emas dan perak rumah Allah yang diambil oleh Nebukadnezar dari bait suci yang di Yerusalem dan dibawa ke Babel itu haruslah dikembalikan, supaya kembali pula ke dalam bait suci yang di Yerusalem, ke tempatnya yang semula; dan engkau haruslah menaruhnya di dalam rumah Allah."

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the golden: Ezra 1:7, Ezra 1:8, Ezra 5:14, Jeremiah 27:16, Jeremiah 27:18-22, Daniel 1:2, Daniel 5:2

which Nebuchadnezzar: 2 Kings 24:13, 2 Kings 25:14, 2 Kings 25:15, 2 Chronicles 36:6, 2 Chronicles 36:7, 2 Chronicles 36:10, 2 Chronicles 36:18, Jeremiah 52:19

brought: Chal, go

Reciprocal: 2 Timothy 2:20 - vessels

Gill's Notes on the Bible

And also let the golden and silver vessels,.... See Ezra 1:7 and which confirms what the Jews said to Tatnai, Ezra 5:14.