1 Samuele 23:3

La Bibbia di Giovanni Diodati

E la gente di Davide gli disse: Ecco, noi, essendo qui in Guida, abbiamo paura; quanto più, se andiamo in Cheila, ove sono le schiere de’ Filistei?

Parallel Translations

La Nuova Diodati
Ma gli uomini di Davide gli dissero "Ecco, noi siamo gi pieni di paura qui in Giuda, che sar poi se andiamo a Keilah contro le schiere dei Filistei?".

Riveduta Bibbia
Ma la gente di Davide gli disse: "Tu vedi che qui in Giuda abbiam paura; e che sarà se andiamo a Keila contro le schiere de’ Filistei?"

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Behold: 1 Samuel 23:15, 1 Samuel 23:23, 1 Samuel 23:26, Psalms 11:1, Jeremiah 12:5

Reciprocal: Proverbs 20:8 - General

Gill's Notes on the Bible

And David's men said unto him, behold, we be afraid here in Judah,.... Of Saul and his army falling upon them, and crushing them, though they were in the tribe of Judah, where they had many friends, and in the heart of that tribe:

how much more then if we come to Keilah; which, though in the same tribe, yet in the further parts of it, and on the borders of the Philistines: and there engage

against the armies of the Philistines? too numerous and powerful for them, and so by this means be driven out of their place of safety, the forest of Hareth, where they could hide themselves upon occasion; to be exposed not only to the Philistines, before them, on the edge of their country, from whence they could have re-enforcements easily, but to Saul and his army behind them; and so, being between two fires, would be in danger of being cut off.

Barnes' Notes on the Bible

If Gad was with David at the forest of Hareth 1 Samuel 22:5, and there inquired for him of the Lord 1 Samuel 23:2,1 Samuel 23:4, but did not accompany him to Keilah, and if Abiathar’s flight occurred at the time of David’s being at Keilah, we have an additional striking instance of God’s watchful providential care of David in thus sending Abiathar to supply the place of Gad at so critical a moment.