the Week of Proper 11 / Ordinary 16
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Read the Bible
Biblia Tysiąclecia
KsiÄga SÄdziów 8:23
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BakerEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Na to im odpowiedział Gedeon: Ja nie będę panem waszym, ani syn mój będzie panował nad wami, ale sam Pan będzie panował nad wami.
Na to odpowiedział im Giedeon: Nie będę ja panował nad wami, ani będzie panował syn mój nad wami; Pan panować będzie nad wami.
Ale Gedeon oświadczył: Nie będę panował nad wami ani ja, ani mój syn. Nad wami panować będzie PAN.
Jednak Gideon im odpowiedział: Nie ja będę panował nad wami, ani nie będzie panował nad wami mój syn. Niech panuje nad wami WIEKUISTY!
Lecz Gedeon odpowiedział im: Nie ja będę panował nad wami ani nie mój syn będzie panował nad wami. PAN będzie panował nad wami.
Odpowiedział im Gedeon: Ja nie będę panował nad wami ani mój syn nie będzie panował nad wami; Pan będzie panował nad wami.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
I will: Judges 2:18, Judges 10:18, Judges 11:9-11, Luke 22:24-27, 2 Corinthians 1:24, 1 Peter 5:3
the Lord: 1 Samuel 8:6, 1 Samuel 8:7, 1 Samuel 10:19, 1 Samuel 12:12, Isaiah 33:22, Isaiah 63:19
Reciprocal: Judges 9:8 - Reign 1 Samuel 8:1 - made his
Gill's Notes on the Bible
And Gideon said unto them, I will not rule over you,.... Not that he declined the government of them as a judge, to which he was raised of God, but as a king, for which he had no authority and call from God; the choice of a king belonging to him, and not to the people:
neither shall my son rule over you; which Abarbinel thinks he spake as a prophet, and under the inspiration of the Holy Spirit; for after his death neither Jether his eldest son, nor any of the rest of his legitimate sons, ruled over them; for they were all slain by Abimelech, the son of his concubine, who was made king:
the Lord shall rule over you; as he did; their government was a theocracy, which they would have changed, but Gideon would not agree to it.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Judges 8:23. The Lord shall rule over you — Few with such power at their command would have acted as Gideon. His speech calls them back to their first principles, and should have excited in them both shame and contrition. How different is this speech from that of Oliver Cromwell when the commons offered him the crown of England!
