Mga Hukom 12:5

Filipino Tagalog Bible

Parallel Translations

Filipino Cebuano Bible
5 Ug ang Galaadhanon minglabang sa Jordan batok sa mga Ephraimnon. Ug mao kadto, nga sa diha nga bisan kinsa sa mga kagiw sa Ephraim miingon: Paagia ako, ang mga tawo sa Galaad miingon kaniya: Ephraimnon ba ikaw? Kong siya moingon: Dili;

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Judges 3:28, Judges 7:24, Joshua 2:7, Joshua 22:11

Reciprocal: 1 Samuel 1:1 - Ephrathite

Gill's Notes on the Bible

And the Gileadites took the passages of Jordan before the Ephraimites,.... Being either swifter of foot, or going a nearer and shorter way, being better acquainted with their own country:

and it was so, that when those Ephraimites which were escaped said, let me go over; the fugitives of Ephraim, as before called, who ran away from the battle, made their escape, and the best of their way to the passages of Jordan, to get over there to their own country:

that the men of Gilead said unto him; to everyone of them, as they came up,

art thou an Ephraimite? or an Ephrathite; for so it seems those of the tribe of Ephraim were called, as Jeroboam, 1 Kings 11:26

if he said, nay; that he was not an Ephraimite;