corner graphic   Hi,    
ver. 2.0.20.01.17
Finding the new version too difficult to understand? Go to classic.studylight.org/

Strong's Interlinear Bible Search

Passage Lookup: Exodus 11:1-12:28

     Send Verses to Clipboard    •         Send Verses to Printer
King James Version (Strong's Edition)
Exodus 12:11
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: ALE  BHS  WLC  LXX  |  Study Tools ]
KJV – And thus shall ye eat (8799) it; with your loins girded (8803), your shoes on your feet, and your staff in your hand; and ye shall eat (8804) it in haste: it is the LORD'S passover.
BHS
וְכָכָה֮ תֹּאכְל֣וּ אֹתֹו֒ מָתְנֵיכֶ֣ם חֲגֻרִ֔ים נַֽעֲלֵיכֶם֙ בְּרַגְלֵיכֶ֔ם וּמַקֶּלְכֶ֖ם בְּיֶדְכֶ֑ם וַאֲכַלְתֶּ֤ם אֹתֹו֙ בְּחִפָּזֹ֔ון פֶּ֥סַח ה֖וּא לַיהוָֽה׃
Exodus 12:12
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: ALE  BHS  WLC  LXX  |  Study Tools ]
KJV – For I will pass (8804) through the land of Egypt this night, and will smite (8689) all the firstborn in the land of Egypt, both man and beast; and against all the gods of Egypt I will execute (8799) judgment: I am the LORD.
BHS
וְעָבַרְתִּ֣י בְאֶֽרֶץ־מִצְרַיִם֮ בַּלַּ֣יְלָה הַזֶּה֒ וְהִכֵּיתִ֤י כָל־בְּכֹור֙ בְּאֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם מֵאָדָ֖ם וְעַד־בְּהֵמָ֑ה וּבְכָל־אֱלֹהֵ֥י מִצְרַ֛יִם אֶֽעֱשֶׂ֥ה שְׁפָטִ֖ים אֲנִ֥י יְהוָֽה׃
Exodus 12:13
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: ALE  BHS  WLC  LXX  |  Study Tools ]
KJV – And the blood shall be to you for a token upon the houses where ye are: and when I see (8804) the blood, I will pass (8804) over you, and the plague shall not be upon you to destroy you, when I smite (8687) the land of Egypt.
BHS
וְהָיָה֩ הַדָּ֙ם לָכֶ֜ם לְאֹ֗ת עַ֤ל הַבָּתִּים֙ אֲשֶׁ֣ר אַתֶּ֣ם שָׁ֔ם וְרָאִ֙יתִי֙ אֶת־הַדָּ֔ם וּפָסַחְתִּ֖י עֲלֵכֶ֑ם וְלֹֽא־יִֽהְיֶ֙ה בָכֶ֥ם נֶ֨גֶף֙ לְמַשְׁחִ֔ית בְּהַכֹּתִ֖י בְּאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
Exodus 12:14
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: ALE  BHS  WLC  LXX  |  Study Tools ]
KJV – And this day shall be unto you for a memorial; and ye shall keep (8804) it a feast to the LORD throughout your generations; ye shall keep it a feast (8799) by an ordinance for ever.
BHS
וְהָיָה֩ הַיֹּ֙ום הַזֶּ֤ה לָכֶם֙ לְזִכָּרֹ֔ון וְחַגֹּתֶ֥ם אֹתֹ֖ו חַ֣ג לַֽיהוָ֑ה לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם חֻקַּ֥ת עֹולָ֖ם תְּחָגֻּֽהוּ׃
Exodus 12:15
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: ALE  BHS  WLC  LXX  |  Study Tools ]
KJVSeven days shall ye eat (8799) unleavened bread; even the first day ye shall put away (8686) leaven out of your houses: for whosoever eateth (8802) leavened bread from the first day until the seventh day, that soul shall be cut (8738) off from Israel.
BHS
שִׁבְעַ֤ת יָמִים֙ מַצֹּ֣ות תֹּאכֵ֔לוּ אַ֚ךְ בַּיֹּ֣ום הָרִאשֹׁ֔ון תַּשְׁבִּ֥יתוּ שְּׂאֹ֖ר מִבָּתֵּיכֶ֑ם כִּ֣י׀ כָּל־אֹכֵ֣ל חָמֵ֗ץ וְנִכְרְתָ֞ה הַנֶּ֤פֶשׁ הַהִוא֙ מִיִּשְׂרָאֵ֔ל מִיֹּ֥ום הָרִאשֹׁ֖ן עַד־יֹ֥ום הַשְּׁבִעִֽי׃
Exodus 12:16
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: ALE  BHS  WLC  LXX  |  Study Tools ]
KJV – And in the first day there shall be an holy convocation, and in the seventh day there shall be an holy convocation to you; no manner of work shall be done (8735) in them, save that which every man must eat (8735), that only may be done (8735) of you.
BHS
וּבַיֹּ֤ום הָרִאשֹׁון֙ מִקְרָא־קֹ֔דֶשׁ וּבַיֹּום֙ הַשְּׁבִיעִ֔י מִקְרָא־קֹ֖דֶשׁ יִהְיֶ֣ה לָכֶ֑ם כָּל־מְלָאכָה֙ לֹא־יֵעָשֶׂ֣ה בָהֶ֔ם אַ֚ךְ אֲשֶׁ֣ר יֵאָכֵ֣ל לְכָל־נֶ֔פֶשׁ ה֥וּא לְבַדֹּ֖ו יֵעָשֶׂ֥ה לָכֶֽם׃
Exodus 12:17
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: ALE  BHS  WLC  LXX  |  Study Tools ]
KJV – And ye shall observe (8804) the feast of unleavened bread; for in this selfsame day have I brought (8689) your armies out of the land of Egypt: therefore shall ye observe (8804) this day in your generations by an ordinance for ever.
BHS
וּשְׁמַרְתֶּם֮ אֶת־הַמַּצֹּות֒ כִּ֗י בְּעֶ֙צֶם֙ הַיֹּ֣ום הַזֶּ֔ה הֹוצֵ֥אתִי אֶת־צִבְאֹותֵיכֶ֖ם מֵאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם וּשְׁמַרְתֶּ֞ם אֶת־הַיֹּ֥ום הַזֶּ֛ה לְדֹרֹתֵיכֶ֖ם חֻקַּ֥ת עֹולָֽם׃
Exodus 12:18
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: ALE  BHS  WLC  LXX  |  Study Tools ]
KJV – In the first month, on the fourteenth * * day of the month at even, ye shall eat (8799) unleavened bread, until the one and twentieth day of the month at even.
BHS
בָּרִאשֹׁ֡ן בְּאַרְבָּעָה֩ עָשָׂ֙ר יֹ֤ום לַחֹ֙דֶשׁ֙ בָּעֶ֔רֶב תֹּאכְל֖וּ מַצֹּ֑ת ֠עַד יֹ֣ום הָאֶחָ֧ד וְעֶשְׂרִ֛ים לַחֹ֖דֶשׁ בָּעָֽרֶב׃
Exodus 12:19
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: ALE  BHS  WLC  LXX  |  Study Tools ]
KJVSeven days shall there be no leaven found (8735) in your houses: for whosoever eateth (8802) that which is leavened (8688), even that soul shall be cut off (8738) from the congregation of Israel, whether he be a stranger, or born in the land.
BHS
שִׁבְעַ֣ת יָמִ֔ים שְׂאֹ֕ר לֹ֥א יִמָּצֵ֖א בְּבָתֵּיכֶ֑ם כִּ֣י׀ כָּל־אֹכֵ֣ל מַחְמֶ֗צֶת וְנִכְרְתָ֞ה הַנֶּ֤פֶשׁ הַהִוא֙ מֵעֲדַ֣ת יִשְׂרָאֵ֔ל בַּגֵּ֖ר וּבְאֶזְרַ֥ח הָאָֽרֶץ׃
Exodus 12:20
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: ALE  BHS  WLC  LXX  |  Study Tools ]
KJV – Ye shall eat (8799) nothing leavened (8688); in all your habitations shall ye eat (8799) unleavened bread.
BHS
כָּל־מַחְמֶ֖צֶת לֹ֣א תֹאכֵ֑לוּ בְּכֹל֙ מֹושְׁבֹ֣תֵיכֶ֔ם תֹּאכְל֖וּ מַצֹּֽות׃ פ
Exodus 12:21
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: ALE  BHS  WLC  LXX  |  Study Tools ]
KJV – Then Moses called (8799) for all the elders of Israel, and said (8799) unto them, Draw out (8798) and take (8798) you a lamb according to your families, and kill (8798) the passover.
BHS
וַיִּקְרָ֥א מֹשֶׁ֛ה לְכָל־זִקְנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל וַיֹּ֣אמֶר אֲלֵהֶ֑ם מִֽשְׁכ֗וּ וּקְח֙וּ לָכֶ֥ם צֹ֛אן לְמִשְׁפְּחֹתֵיכֶ֖ם וְשַׁחֲט֥וּ הַפָּֽסַח׃
Exodus 12:22
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: ALE  BHS  WLC  LXX  |  Study Tools ]
KJV – And ye shall take (8804) a bunch of hyssop, and dip (8804) it in the blood that is in the bason, and strike (8689) the lintel and the two side posts with the blood that is in the bason; and none of you shall go out (8799) at the door of his house until the morning.
BHS
וּלְקַחְתֶּ֞ם אֲגֻדַּ֣ת אֵזֹ֗וב וּטְבַלְתֶּם֮ בַּדָּ֣ם אֲשֶׁר־בַּסַּף֒ וְהִגַּעְתֶּ֤ם אֶל־הַמַּשְׁקֹוף֙ וְאֶל־שְׁתֵּ֣י הַמְּזוּזֹ֔ת מִן־הַדָּ֖ם אֲשֶׁ֣ר בַּסָּ֑ף וְאַתֶּ֗ם לֹ֥א תֵצְא֛וּ אִ֥ישׁ מִפֶּֽתַח־בֵּיתֹ֖ו עַד־בֹּֽקֶר׃
Exodus 12:23
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: ALE  BHS  WLC  LXX  |  Study Tools ]
KJV – For the LORD will pass through (8804) to smite (8800) the Egyptians; and when he seeth (8804) the blood upon the lintel, and on the two side posts, the LORD will pass over (8804) the door, and will not suffer (8799) the destroyer (8688) to come (8800) in unto your houses to smite (8800) you.
BHS
וְעָבַ֣ר יְהוָה֮ לִנְגֹּ֣ף אֶת־מִצְרַיִם֒ וְרָאָ֤ה אֶת־הַדָּם֙ עַל־הַמַּשְׁקֹ֔וף וְעַ֖ל שְׁתֵּ֣י הַמְּזוּזֹ֑ת וּפָסַ֤ח יְהוָה֙ עַל־הַפֶּ֔תַח וְלֹ֤א יִתֵּן֙ הַמַּשְׁחִ֔ית לָבֹ֥א אֶל־בָּתֵּיכֶ֖ם לִנְגֹּֽף׃
Exodus 12:24
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: ALE  BHS  WLC  LXX  |  Study Tools ]
KJV – And ye shall observe (8804) this thing for an ordinance to thee and to thy sons for ever.
BHS
וּשְׁמַרְתֶּ֖ם אֶת־הַדָּבָ֣ר הַזֶּ֑ה לְחָק־לְךָ֥ וּלְבָנֶ֖יךָ עַד־עֹולָֽם׃
Exodus 12:25
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: ALE  BHS  WLC  LXX  |  Study Tools ]
KJV – And it shall come to pass, when ye be come (8799) to the land which the LORD will give (8799) you, according as he hath promised (8765), that ye shall keep (8804) this service.
BHS
וְהָיָ֞ה כִּֽי־תָבֹ֣אוּ אֶל־הָאָ֗רֶץ אֲשֶׁ֙ר יִתֵּ֧ן יְהוָ֛ה לָכֶ֖ם כַּאֲשֶׁ֣ר דִּבֵּ֑ר וּשְׁמַרְתֶּ֖ם אֶת־הָעֲבֹדָ֥ה הַזֹּֽאת׃
Exodus 12:26
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: ALE  BHS  WLC  LXX  |  Study Tools ]
KJV – And it shall come to pass, when your children shall say (8799) unto you, What mean ye by this service?
BHS
וְהָיָ֕ה כִּֽי־יֹאמְר֥וּ אֲלֵיכֶ֖ם בְּנֵיכֶ֑ם מָ֛ה הָעֲבֹדָ֥ה הַזֹּ֖את לָכֶֽם׃
Exodus 12:27
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: ALE  BHS  WLC  LXX  |  Study Tools ]
KJV – That ye shall say (8804), It is the sacrifice of the LORD'S passover, who passed (8804) over the houses of the children of Israel in Egypt, when he smote (8800) the Egyptians, and delivered (8689) our houses. And the people bowed the head (8799) and worshipped (8691).
BHS
וַאֲמַרְתֶּ֡ם זֶֽבַח־פֶּ֨סַח ה֜וּא לַֽיהוָ֗ה אֲשֶׁ֣ר ֠פָּסַח עַל־בָּתֵּ֤י בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵל֙ בְּמִצְרַ֔יִם בְּנָגְפֹּ֥ו אֶת־מִצְרַ֖יִם וְאֶת־בָּתֵּ֣ינוּ הִצִּ֑יל וַיִּקֹּ֥ד הָעָ֖ם וַיִּֽשְׁתַּחֲוּֽוּ׃
Exodus 12:28
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: ALE  BHS  WLC  LXX  |  Study Tools ]
KJV – And the children of Israel went away (8799), and did (8799) as the LORD had commanded (8765) Moses and Aaron, so did (8804) they.
BHS
וַיֵּלְכ֥וּ וַיַּֽעֲשׂ֖וּ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל כַּאֲשֶׁ֙ר צִוָּ֧ה יְהוָ֛ה אֶת־מֹשֶׁ֥ה וְאַהֲרֹ֖ן כֵּ֥ן עָשֽׂוּ׃ ס

Copyright Statement:
King James Version (Strong's Edition)

Lectionary Calendar
Friday, January 17th, 2020
the First Week after Epiphany
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use our convenient contact form
Powered by Lightspeed Technology