Strong's Interlinear Bible Search
New American Standard Version (Strong's Edition)
NAS Just as Jannes and Jambres opposed Moses, so these men also oppose the truth, men of depraved mind, rejected in regard to the faith.
BYZ ον τροπον δε ιαννης και ιαμβρης αντεστησαν (5627) μωυση ουτως και ουτοι ανθιστανται (5731) τη αληθεια ανθρωποι κατεφθαρμενοι (5772) τον νουν αδοκιμοι περι την πιστιν
TIS ὃν τρόπον δὲ Ἰάννης καὶ Ἰαμβρῆς ἀντέστησαν Μωϋσεῖ, οὕτως καὶ οὗτοι ἀνθίστανται τῇ ἀληθείᾳ, ἄνθρωποι κατεφθαρμένοι τὸν νοῦν, ἀδόκιμοι περὶ τὴν πίστιν·
TR ον τροπον δε ιαννης και ιαμβρης αντεστησαν (5627) μωυσει ουτως και ουτοι ανθιστανται (5731) τη αληθεια ανθρωποι κατεφθαρμενοι (5772) τον νουν αδοκιμοι περι την πιστιν
NA ὃν τρόπον δὲ ἰάννης καὶ ἰαμβρῆς ἀντέστησαν (5627) μωϋσεῖ, οὕτως καὶ οὗτοι ἀνθίστανται (5731) τῇ ἀληθείᾳ, ἄνθρωποι κατεφθαρμένοι (5772) τὸν νοῦν, ἀδόκιμοι περὶ τὴν πίστιν·
WH ον τροπον δε ιαννης και ιαμβρης αντεστησαν (5627) μωυσει ουτως και ουτοι ανθιστανται (5731) τη αληθεια ανθρωποι κατεφθαρμενοι (5772) τον νουν αδοκιμοι περι την πιστιν
PES ܐܰܝܟ݁ܰܢܳܐ ܕ݁ܶܝܢ ܕ݁ܝܰܢܺܣ ܘܝܰܡܒ݁ܪܺܝܣ ܩܳܡܘ ܠܽܘܩܒ݂ܰܠ ܡܽܘܫܶܐ ܗܳܟ݂ܰܢܳܐ ܐܳܦ݂ ܗܶܢܽܘܢ ܩܳܝܡܺܝܢ ܠܽܘܩܒ݂ܰܠ ܫܪܳܪܳܐ ܐ݈ܢܳܫܳܐ ܕ݁ܰܡܚܰܒ݁ܰܠ ܪܶܥܝܳܢܗܽܘܢ ܘܰܣܠܶܝܢ ܡܶܢ ܗܰܝܡܳܢܽܘܬ݂ܳܐ ܀
Lexical Parser:
NAS Now you followed my teaching, conduct, purpose, faith, patience, love, perseverance,
BYZ συ δε παρηκολουθηκας (5758) μου τη διδασκαλια τη αγωγη τη προθεσει τη πιστει τη μακροθυμια τη αγαπη τη υπομονη
TIS Σὺ δὲ παρηκολούθησάς μου τῇ διδασκαλίᾳ, τῇ ἀγωγῇ, τῇ προθέσει, τῇ πίστει, τῇ μακροθυμίᾳ, τῇ ἀγάπῃ, τῇ ὑπομονῇ,
TR συ δε παρηκολουθηκας (5758) μου τη διδασκαλια τη αγωγη τη προθεσει τη πιστει τη μακροθυμια τη αγαπη τη υπομονη
NA σὺ δὲ παρηκολούθησάς (5656) μου τῇ διδασκαλίᾳ, τῇ ἀγωγῇ, τῇ προθέσει, τῇ πίστει, τῇ μακροθυμίᾳ, τῇ ἀγάπῃ, τῇ ὑπομονῇ,
WH συ δε παρηκολουθησας (5656) μου τη διδασκαλια τη αγωγη τη προθεσει τη πιστει τη μακροθυμια τη αγαπη τη υπομονη
PES ܐܰܢ݈ܬ݁ ܕ݁ܶܝܢ ܐܶܬ݂ܰܝܬ݁ ܒ݁ܳܬ݂ܰܪ ܝܽܘܠܦ݁ܳܢܝ ܘܒ݂ܳܬ݂ܰܪ ܕ݁ܽܘܒ݁ܳܪܰܝ ܘܒ݂ܳܬ݂ܰܪ ܨܶܒ݂ܝܳܢܝ ܘܒ݂ܳܬ݂ܰܪ ܗܰܝܡܳܢܽܘܬ݂ܝ ܘܒ݂ܳܬ݂ܰܪ ܢܰܓ݁ܺܝܪܽܘܬ݂ ܪܽܘܚܝ ܘܒ݂ܳܬ݂ܰܪ ܚܽܘܒ݁ܝ ܘܒ݂ܳܬ݂ܰܪ ܡܣܰܝܒ݁ܪܳܢܽܘܬ݂ܝ ܀
Lexical Parser:
Copyright Statement: New American Standard Version (Strong's Edition) Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1973, 1975, 1977, 1995; Audio Recording Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, (P) 1989 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. Used by permission. For usage information, please read the NASB Copyright Statement.
|
Lectionary Calendar
Saturday, December 7th, 2019 the First Week of Advent
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
|