Search for: Exodus 14:5-12 - Strong's Interlinear Bible Search - Reference Desk

Exodus 14:5

[ Resize Font: – / + | Toggle Font | View in: ALE BHS WLC LXX | Study Tools ]

KJV – And it was told (8714) the king of Egypt that the people fled (8804): and the heart of Pharaoh and of his servants was turned (8735) against the people, and they said (8799), Why have we done (8804) this, that we have let Israel go (8765) from serving (8800) us?

BHS –

וַיֻּגַּד֙ לְמֶ֣לֶךְ מִצְרַ֔יִם כִּ֥י בָרַ֖ח הָעָ֑ם ֠וַיֵּהָפֵךְ לְבַ֙ב פַּרְעֹ֤ה וַעֲבָדָיו֙ אֶל־הָעָ֔ם וַיֹּֽאמרוּ֙ מַה־זֹּ֣את עָשִׂ֔ינוּ כִּֽי־שִׁלַּ֥חְנוּ אֶת־יִשְׂרָאֵ֖ל מֵעָבְדֵֽנוּ׃

Exodus 14:6

[ Resize Font: – / + | Toggle Font | View in: ALE BHS WLC LXX | Study Tools ]

KJV – And he made ready (8799) his chariot, and took (8804) his people with him:

BHS –

וַיֶּאְסֹ֖ר אֶת־רִכְבֹּ֑ו וְאֶת־עַמֹּ֖ו לָקַ֥ח עִמֹּֽו׃

Exodus 14:7

[ Resize Font: – / + | Toggle Font | View in: ALE BHS WLC LXX | Study Tools ]

KJV – And he took (8799) six hundred chosen (8803) chariots, and all the chariots of Egypt, and captains over every one of them.

BHS –

וַיִּקַּ֗ח שֵׁשׁ־מֵאֹ֥ות רֶ֙כֶב֙ בָּח֔וּר וְכֹ֖ל רֶ֣כֶב מִצְרָ֑יִם וְשָׁלִשִׁ֖ם עַל־כֻּלֹּֽו׃

Exodus 14:8

[ Resize Font: – / + | Toggle Font | View in: ALE BHS WLC LXX | Study Tools ]

KJV – And the LORD hardened (8762) the heart of Pharaoh king of Egypt, and he pursued (8799) after the children of Israel: and the children of Israel went out (8802) with an high (8802) hand.

BHS –

וַיְחַזֵּ֣ק יְהֹוָ֗ה אֶת־לֵ֤ב פַּרְעֹה֙ מֶ֣לֶךְ מִצְרַ֔יִם וַיִּרְדֹּ֕ף אַחֲרֵ֖י בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וּבְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל יֹצְאִ֖ים בְּיָ֥ד רָמָֽה׃

Exodus 14:9

[ Resize Font: – / + | Toggle Font | View in: ALE BHS WLC LXX | Study Tools ]

KJV – But the Egyptians pursued (8799) after them, all the horses and chariots of Pharaoh, and his horsemen, and his army, and overtook (8686) them encamping (8802) by the sea, beside Pihahiroth, before Baalzephon.

BHS –

וַיִּרְדְּפ֨וּ מִצְרַ֜יִם אַחֲרֵיהֶ֗ם וַיַּשִּׂ֤יגוּ אֹותָם֙ חֹנִ֣ים עַל־הַיָּ֔ם כָּל־סוּס֙ רֶ֣כֶב פַּרְעֹ֔ה וּפָרָשָׁ֖יו וְחֵילֹ֑ו עַל־פִּי֙הַֽחִירֹ֔ת לִפְנֵ֖י בַּ֥עַלצְפֹֽן׃

Exodus 14:10

[ Resize Font: – / + | Toggle Font | View in: ALE BHS WLC LXX | Study Tools ]

KJV – And when Pharaoh drew nigh (8689), the children of Israel lifted up (8799) their eyes, and, behold, the Egyptians marched (8802) after them; and they were sore afraid (8799): and the children of Israel cried out (8799) unto the LORD.

BHS –

וּפַרְעֹ֖ה הִקְרִ֑יב וַיִּשְׂאוּ֩ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֙ל אֶת־עֵינֵיהֶ֜ם וְהִנֵּ֥ה מִצְרַ֣יִם׀ נֹסֵ֣עַ אַחֲרֵיהֶ֗ם וַיִּֽירְאוּ֙ מְאֹ֔ד וַיִּצְעֲק֥וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל אֶל־יְהוָֽה׃

Exodus 14:11

[ Resize Font: – / + | Toggle Font | View in: ALE BHS WLC LXX | Study Tools ]

KJV – And they said (8799) unto Moses, Because there were no graves in Egypt, hast thou taken us away (8804) to die (8800) in the wilderness? wherefore hast thou dealt (8804) thus with us, to carry us forth (8687) out of Egypt?

BHS –

וַיֹּאמְרוּ֮ אֶל־מֹשֶׁה֒ הַֽמִבְּלִ֤י אֵין־קְבָרִים֙ בְּמִצְרַ֔יִם לְקַחְתָּ֖נוּ לָמ֣וּת בַּמִּדְבָּ֑ר מַה־זֹּאת֙ עָשִׂ֣יתָ לָּ֔נוּ לְהֹוצִיאָ֖נוּ מִמִּצְרָֽיִם׃

Exodus 14:12

[ Resize Font: – / + | Toggle Font | View in: ALE BHS WLC LXX | Study Tools ]

KJV – Is not this the word that we did tell (8765) thee in Egypt, saying (8800), Let us alone (8798), that we may serve (8799) the Egyptians? For it had been better for us to serve (8800) the Egyptians, than that we should die (8800) in the wilderness.

BHS –

הֲלֹא־זֶ֣ה הַדָּבָ֗ר אֲשֶׁר֩ דִּבַּ֙רְנוּ אֵלֶ֤יךָ בְמִצְרַ֙יִם֙ לֵאמֹ֔ר חֲדַ֥ל מִמֶּ֖נּוּ וְנַֽעַבְדָ֣ה אֶת־מִצְרָ֑יִם כִּ֣י טֹ֥וב לָ֙נוּ֙ עֲבֹ֣ד אֶת־מִצְרַ֔יִם מִמֻּתֵ֖נוּ בַּמִּדְבָּֽר׃

Bible Study Tools

Original Language Tools

Historical Writings

Pastoral Resources

Personal Resources

Site Info

Strong's Interlinear Bible Search

Passage Lookup: Exodus 14:5-12