corner graphic   Hi,    
ver. 2.0.19.12.10
Finding the new version too difficult to understand? Go to classic.studylight.org/

Strong's Interlinear Bible Search

Passage Lookup: Exodus 16:1-35

     Send Verses to Clipboard    •         Send Verses to Printer
King James Version (Strong's Edition)
Exodus 16:1
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: ALE  BHS  WLC  LXX  |  Study Tools ]
KJV – And they took their journey (8799) from Elim, and all the congregation of the children of Israel came (8799) unto the wilderness of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth * * day of the second month after their departing out (8800) of the land of Egypt.
BHS
וַיִּסְעוּ֙ מֵֽאֵילִ֔ם וַיָּבֹ֜אוּ כָּל־עֲדַ֤ת בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵל֙ אֶל־מִדְבַּר־סִ֔ין אֲשֶׁ֥ר בֵּין־אֵילִ֖ם וּבֵ֣ין סִינָ֑י בַּחֲמִשָּׁ֙ה עָשָׂ֥ר יֹום֙ לַחֹ֣דֶשׁ הַשֵּׁנִ֔י לְצֵאתָ֖ם מֵאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
Exodus 16:2
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: ALE  BHS  WLC  LXX  |  Study Tools ]
KJV – And the whole congregation of the children of Israel murmured (8735) against Moses and Aaron in the wilderness:
BHS
ו[ילינו ׃כ] (יִּלֹּ֜ונוּ ׃ק) כָּל־עֲדַ֧ת בְּנֵי־יִשְׂרָאֵ֛ל עַל־מֹשֶׁ֥ה וְעַֽל־אַהֲרֹ֖ן בַּמִּדְבָּֽר׃
Exodus 16:3
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: ALE  BHS  WLC  LXX  |  Study Tools ]
KJV – And the children of Israel said (8799) unto them, Would to God * (8799) we had died (8800) by the hand of the LORD in the land of Egypt, when we sat (8800) by the flesh pots, and when we did eat (8800) bread to the full; for ye have brought us forth (8689) into this wilderness, to kill (8687) this whole assembly with hunger.
BHS
וַיֹּאמְר֙וּ אֲלֵהֶ֜ם בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל מִֽי־יִתֵּ֙ן מוּתֵ֤נוּ בְיַד־יְהוָה֙ בְּאֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם בְּשִׁבְתֵּ֙נוּ֙ עַל־סִ֣יר הַבָּשָׂ֔ר בְּאָכְלֵ֥נוּ לֶ֖חֶם לָשֹׂ֑בַע כִּֽי־הֹוצֵאתֶ֤ם אֹתָ֙נוּ֙ אֶל־הַמִּדְבָּ֣ר הַזֶּ֔ה לְהָמִ֛ית אֶת־כָּל־הַקָּהָ֥ל הַזֶּ֖ה בָּרָעָֽב׃ ס
Exodus 16:4
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: ALE  BHS  WLC  LXX  |  Study Tools ]
KJV – Then said (8799) the LORD unto Moses, Behold, I will rain (8688) bread from heaven for you; and the people shall go out (8804) and gather (8804) a certain rate every day * that I may prove (8762) them, whether they will walk (8799) in my law, or no.
BHS
וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֶל־מֹשֶׁ֔ה הִנְנִ֨י מַמְטִ֥יר לָכֶ֛ם לֶ֖חֶם מִן־הַשָּׁמָ֑יִם וְיָצָ֨א הָעָ֤ם וְלָֽקְטוּ֙ דְּבַר־יֹ֣ום בְּיֹומֹ֔ו לְמַ֧עַן אֲנַסֶּ֛נּוּ הֲיֵלֵ֥ךְ בְּתֹורָתִ֖י אִם־לֹֽא׃
Exodus 16:5
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: ALE  BHS  WLC  LXX  |  Study Tools ]
KJV – And it shall come to pass, that on the sixth day they shall prepare (8689) that which they bring in (8686); and it shall be twice as much as they gather (8799) daily *
BHS
וְהָיָה֙ בַּיֹּ֣ום הַשִּׁשִּׁ֔י וְהֵכִ֖ינוּ אֵ֣ת אֲשֶׁר־יָבִ֑יאוּ וְהָיָ֣ה מִשְׁנֶ֔ה עַ֥ל אֲשֶֽׁר־יִלְקְט֖וּ יֹ֥ום׀ יֹֽום׃ ס
Exodus 16:6
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: ALE  BHS  WLC  LXX  |  Study Tools ]
KJV – And Moses and Aaron said (8799) unto all the children of Israel, At even, then ye shall know (8804) that the LORD hath brought you out (8689) from the land of Egypt:
BHS
וַיֹּ֤אמֶר מֹשֶׁה֙ וְאַהֲרֹ֔ן אֶֽל־כָּל־בְּנֵ֖י יִשְׂרָאֵ֑ל עֶ֕רֶב וִֽידַעְתֶּ֕ם כִּ֧י יְהוָ֛ה הֹוצִ֥יא אֶתְכֶ֖ם מֵאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
Exodus 16:7
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: ALE  BHS  WLC  LXX  |  Study Tools ]
KJV – And in the morning, then ye shall see (8804) the glory of the LORD; for that he heareth (8800) your murmurings against the LORD: and what are we, that ye murmur ( (8675) (8735) against us?
BHS
וּבֹ֗קֶר וּרְאִיתֶם֙ אֶת־כְּבֹ֣וד יְהוָ֔ה בְּשָׁמְעֹ֥ו אֶת־תְּלֻנֹּתֵיכֶ֖ם עַל־יְהוָ֑ה וְנַ֣חְנוּ מָ֔ה כִּ֥י [תלונו ׃כ] (תַלִּ֖ינוּ ׃ק) עָלֵֽינוּ׃
Exodus 16:8
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: ALE  BHS  WLC  LXX  |  Study Tools ]
KJV – And Moses said (8799), This shall be, when the LORD shall give (8800) you in the evening flesh to eat (8800), and in the morning bread to the full (8800); for that the LORD heareth (8800) your murmurings which ye murmur (8688) against him: and what are we? your murmurings are not against us, but against the LORD.
BHS
וַיֹּ֣אמֶר מֹשֶׁ֗ה בְּתֵ֣ת יְהוָה֩ לָכֶ֨ם בָּעֶ֜רֶב בָּשָׂ֣ר לֶאֱכֹ֗ל וְלֶ֤חֶם בַּבֹּ֙קֶר֙ לִשְׂבֹּ֔עַ בִּשְׁמֹ֤עַ יְהוָה֙ אֶת־תְּלֻנֹּ֣תֵיכֶ֔ם אֲשֶׁר־אַתֶּ֥ם מַלִּינִ֖ם עָלָ֑יו וְנַ֣חְנוּ מָ֔ה לֹא־עָלֵ֥ינוּ תְלֻנֹּתֵיכֶ֖ם כִּ֥י עַל־יְהוָֽה׃
Exodus 16:9
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: ALE  BHS  WLC  LXX  |  Study Tools ]
KJV – And Moses spake (8799) unto Aaron, Say (8798) unto all the congregation of the children of Israel, Come near (8798) before the LORD: for he hath heard (8804) your murmurings.
BHS
וַיֹּ֤אמֶר מֹשֶׁה֙ אֶֽל־אַהֲרֹ֔ן אֱמֹ֗ר אֶֽל־כָּל־עֲדַת֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל קִרְב֖וּ לִפְנֵ֣י יְהוָ֑ה כִּ֣י שָׁמַ֔ע אֵ֖ת תְּלֻנֹּתֵיכֶֽם׃
Exodus 16:10
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: ALE  BHS  WLC  LXX  |  Study Tools ]
KJV – And it came to pass, as Aaron spake (8763) unto the whole congregation of the children of Israel, that they looked (8799) toward the wilderness, and, behold, the glory of the LORD appeared (8738) in the cloud.
BHS
וַיְהִ֗י כְּדַבֵּ֤ר אַהֲרֹן֙ אֶל־כָּל־עֲדַ֣ת בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֔ל וַיִּפְנ֖וּ אֶל־הַמִּדְבָּ֑ר וְהִנֵּה֙ כְּבֹ֣וד יְהוָ֔ה נִרְאָ֖ה בֶּעָנָֽן׃ פ
Exodus 16:11
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: ALE  BHS  WLC  LXX  |  Study Tools ]
KJV – And the LORD spake (8762) unto Moses, saying (8800),
BHS
וַיְדַבֵּ֥ר יְהוָ֖ה אֶל־מֹשֶׁ֥ה לֵּאמֹֽר׃
Exodus 16:12
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: ALE  BHS  WLC  LXX  |  Study Tools ]
KJV – I have heard (8804) the murmurings of the children of Israel: speak (8761) unto them, saying (8800), At even ye shall eat (8799) flesh, and in the morning ye shall be filled (8799) with bread; and ye shall know (8804) that I am the LORD your God.
BHS
שָׁמַ֗עְתִּי אֶת־תְּלוּנֹּת֮ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵל֒ דַּבֵּ֙ר אֲלֵהֶ֜ם לֵאמֹ֗ר בֵּ֤ין הָֽעַרְבַּ֙יִם֙ תֹּאכְל֣וּ בָשָׂ֔ר וּבַבֹּ֖קֶר תִּשְׂבְּעוּ־לָ֑חֶם וִֽידַעְתֶּ֕ם כִּ֛י אֲנִ֥י יְהוָ֖ה אֱלֹהֵיכֶֽם׃
Exodus 16:13
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: ALE  BHS  WLC  LXX  |  Study Tools ]
KJV – And it came to pass, that at even the quails came up (8799), and covered (8762) the camp: and in the morning the dew lay round about the host.
BHS
וַיְהִ֣י בָעֶ֔רֶב וַתַּ֣עַל הַשְּׂלָ֔ו וַתְּכַ֖ס אֶת־הַֽמַּחֲנֶ֑ה וּבַבֹּ֗קֶר הָֽיְתָה֙ שִׁכְבַ֣ת הַטַּ֔ל סָבִ֖יב לַֽמַּחֲנֶֽה׃
Exodus 16:14
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: ALE  BHS  WLC  LXX  |  Study Tools ]
KJV – And when the dew that lay was gone up (8799), behold, upon the face of the wilderness there lay a small round thing (8794), as small as the hoar frost on the ground.
BHS
וַתַּ֖עַל שִׁכְבַ֣ת הַטָּ֑ל וְהִנֵּ֞ה עַל־פְּנֵ֤י הַמִּדְבָּר֙ דַּ֣ק מְחֻסְפָּ֔ס דַּ֥ק כַּכְּפֹ֖ר עַל־הָאָֽרֶץ׃
Exodus 16:15
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: ALE  BHS  WLC  LXX  |  Study Tools ]
KJV – And when the children of Israel saw (8799) it, they said (8799) one to another, It is manna: for they wist (8804) not what it was. And Moses said (8799) unto them, This is the bread which the LORD hath given (8804) you to eat.
BHS
וַיִּרְא֣וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֗ל וַיֹּ֙אמְר֜וּ אִ֤ישׁ אֶל־אָחִיו֙ מָ֣ן ה֔וּא כִּ֛י לֹ֥א יָדְע֖וּ מַה־ה֑וּא וַיֹּ֤אמֶר מֹשֶׁה֙ אֲלֵהֶ֔ם ה֣וּא הַלֶּ֔חֶם אֲשֶׁ֙ר נָתַ֧ן יְהוָ֛ה לָכֶ֖ם לְאָכְלָֽה׃
Exodus 16:16
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: ALE  BHS  WLC  LXX  |  Study Tools ]
KJV – This is the thing which the LORD hath commanded (8765), Gather (8798) of it every man according to his eating, an omer for every man, according to the number of your persons; take (8799) ye every man for them which are in his tents.
BHS
זֶ֤ה הַדָּבָר֙ אֲשֶׁ֣ר צִוָּ֣ה יְהוָ֔ה לִקְט֣וּ מִמֶּ֔נּוּ אִ֖ישׁ לְפִ֣י אָכְלֹ֑ו עֹ֣מֶר לַגֻּלְגֹּ֗לֶת מִסְפַּר֙ נַפְשֹׁ֣תֵיכֶ֔ם אִ֛ישׁ לַאֲשֶׁ֥ר בְּאָהֳלֹ֖ו תִּקָּֽחוּ׃
Exodus 16:17
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: ALE  BHS  WLC  LXX  |  Study Tools ]
KJV – And the children of Israel did (8799) so, and gathered (8799), some more (8688), some less (8688).
BHS
וַיַּעֲשׂוּ־כֵ֖ן בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וַֽיִּלְקְט֔וּ הַמַּרְבֶּ֖ה וְהַמַּמְעִֽיט׃
Exodus 16:18
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: ALE  BHS  WLC  LXX  |  Study Tools ]
KJV – And when they did mete (8799) it with an omer, he that gathered much (8688) had nothing over (8689), and he that gathered little (8688) had no lack (8689); they gathered (8804) every man according to his eating.
BHS
וַיָּמֹ֣דּוּ בָעֹ֔מֶר וְלֹ֤א הֶעְדִּיף֙ הַמַּרְבֶּ֔ה וְהַמַּמְעִ֖יט לֹ֣א הֶחְסִ֑יר אִ֥ישׁ לְפִֽי־אָכְלֹ֖ו לָקָֽטוּ׃
Exodus 16:19
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: ALE  BHS  WLC  LXX  |  Study Tools ]
KJV – And Moses said (8799), Let no man leave (8686) of it till the morning.
BHS
וַיֹּ֥אמֶר מֹשֶׁ֖ה אֲלֵהֶ֑ם אִ֕ישׁ אַל־יֹותֵ֥ר מִמֶּ֖נּוּ עַד־בֹּֽקֶר׃
Exodus 16:20
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: ALE  BHS  WLC  LXX  |  Study Tools ]
KJV – Notwithstanding they hearkened (8804) not unto Moses; but some of them left (8686) of it until the morning, and it bred (8799) worms, and stank (8799): and Moses was wroth (8799) with them.
BHS
וְלֹא־שָׁמְע֣וּ אֶל־מֹשֶׁ֗ה וַיֹּותִ֙רוּ אֲנָשִׁ֤ים מִמֶּ֙נּוּ֙ עַד־בֹּ֔קֶר וַיָּ֥רֻם תֹּולָעִ֖ים וַיִּבְאַ֑שׁ וַיִּקְצֹ֥ף עֲלֵהֶ֖ם מֹשֶֽׁה׃

Copyright Statement:
King James Version (Strong's Edition)

Lectionary Calendar
Tuesday, December 10th, 2019
the Second Week of Advent
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use our convenient contact form
Powered by Lightspeed Technology