corner graphic   Hi,    
ver. 2.0.19.07.18
Finding the new version too difficult to understand? Go to classic.studylight.org/

Strong's Interlinear Bible Search

Passage Lookup: 4:21-31

     Send Verses to Clipboard    •         Send Verses to Printer
King James Version (Strong's Edition)
Galatians 4:21
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVTell (5720) me, ye that desire (5723) to be (5750) under the law, do ye not hear (5719) the law?
TIS
Λέγετέ μοι, οἱ ὑπὸ νόμον θέλοντες εἶναι, τὸν νόμον οὐκ ἀκούετε;
Lexical Parser:  
Galatians 4:22
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVFor it is written (5769), that Abraham had (5627) two sons, the one by a bondmaid *, the other by a freewoman.
TIS
γέγραπται γὰρ ὅτι Ἀβραὰμ δύο υἱοὺς ἔσχεν, ἕνα ἐκ τῆς παιδίσκης καὶ ἕνα ἐκ τῆς ἐλευθέρας.
Lexical Parser:  
Galatians 4:23
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVBut he who was of the bondwoman was born (5769) after the flesh; but he of the freewoman was by promise.
TIS
ἀλλ’ μὲν ἐκ τῆς παιδίσκης κατὰ σάρκα γεγέννηται, δὲ ἐκ τῆς ἐλευθέρας διὰ τῆς ἐπαγγελίας.
Lexical Parser:  
Galatians 4:24
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJV – Which things are (5748) an allegory (5746): for these are (5748) the two covenants; the one * * from the mount Sinai, which gendereth (5723) to bondage, which is (5748) Agar.
TIS
ἅτινά ἐστιν ἀλληγορούμενα· αὗται γάρ εἰσιν δύο διαθῆκαι, μία μὲν ἀπὸ ὄρους Σινᾶ, εἰς δουλίαν γεννῶσα, ἥτις ἐστὶν Ἄγαρ.
Lexical Parser:  
Galatians 4:25
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVFor this Agar is (5748) mount Sinai in Arabia, and answereth (5719) to Jerusalem which now is, and is in bondage (5719) with her children.
TIS
τὸ γὰρ Σινᾶ ὄρος ἐστὶν ἐν τῇ Ἀραβίᾳ· συνστοιχεῖ δὲ τῇ νῦν Ἱερουσαλήμ, δουλεύει γὰρ μετὰ τῶν τέκνων αὐτῆς.
Lexical Parser:  
Galatians 4:26
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVBut Jerusalem which is above is (5748) free, which is (5748) the mother of us all.
TIS
δὲ ἄνω Ἱερουσαλὴμ ἐλευθέρα ἐστίν, ἥτις ἐστὶν μήτηρ ἡμῶν·
Lexical Parser:  
Galatians 4:27
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVFor it is written (5769), Rejoice (5682), thou barren that bearest (5723) not; break forth (5657) and cry (5657), thou that travailest (5723) not: for the desolate hath many more children than she which hath (5723) an husband.
TIS
γέγραπται γάρ, εὐφράνθητι, στεῖρα οὐ τίκτουσα· ῥῆξον καὶ βόησον, οὐκ ὠδίνουσα· ὅτι πολλὰ τὰ τέκνα τῆς ἐρήμου μᾶλλον τῆς ἐχούσης τὸν ἄνδρα.
Lexical Parser:  
Galatians 4:28
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVNow we, brethren, as Isaac was, are (5748) the children of promise.
TIS
ὑμεῖς δέ, ἀδελφοί, κατὰ Ἰσαὰκ ἐπαγγελίας τέκνα ἐστέ.
Lexical Parser:  
Galatians 4:29
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVBut as then he that was born (5685) after the flesh persecuted (5707) him that was born after the Spirit, even so it is now.
TIS
ἀλλ’ ὥσπερ τότε κατὰ σάρκα γεννηθεὶς ἐδίωκεν τὸν κατὰ πνεῦμα, οὕτως καὶ νῦν.
Lexical Parser:  
Galatians 4:30
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVNevertheless what saith (5719) the scripture? Cast out (5628) the bondwoman and her son: for the son of the bondwoman shall not be heir (5661) with the son of the freewoman.
TIS
ἀλλὰ τί λέγει γραφή; ἔκβαλε τὴν παιδίσκην καὶ τὸν υἱὸν αὐτῆς, οὐ γὰρ μὴ κληρονομήσει υἱὸς τῆς παιδίσκης μετὰ τοῦ υἱοῦ τῆς ἐλευθέρας.
Lexical Parser:  
Galatians 4:31
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJV – So then, brethren, we are (5748) not children of the bondwoman, but of the free.
TIS
διό, ἀδελφοί, οὐκ ἐσμὲν παιδίσκης τέκνα ἀλλὰ τῆς ἐλευθέρας.
Lexical Parser:  

Copyright Statement:
King James Version (Strong's Edition)

Lectionary Calendar
Thursday, July 18th, 2019
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use our convenient contact form
Powered by Lightspeed Technology