Lectionary Calendar
Wednesday, April 24th, 2024
the Fourth Week after Easter
the Fourth Week after Easter
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Study Desk
Interlinear Bible Search
Passage Lookup: John 13:26-27
- General
- Interlinear
- Parallel
- Proximity
2 verses
King James Version
John 13:26
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]
KJV – Jesus answered (5736), He it is (5748), to whom I shall give (5692) a sop, when I have dipped (5660) it. And when he had dipped (5660) the sop, he gave (5719) it to Judas Iscariot, the son of Simon.
TR – ἀποκρίνεται (5736) ὁ ἰησοῦς ἐκεῖνός ἐστιν (5719) ᾧ ἐγὼ βάψας (5660) τὸ ψωμίον ἐπιδώσω (5692) καὶ ἐμβάψας (5660) τὸ ψωμίον δίδωσιν (5719) ἰούδᾳ σίμωνος ἰσκαριώτη
BEZ – αποκρινεται ο ιησους εκεινος εστιν ω εγω βαψας το ψωμιον επιδωσω και εμβαψας το ψωμιον διδωσιν ιουδα σιμωνος ισκαριωτη
ELZ – αποκρινεται (5736) ο (5719) ιησους εκεινος εστιν ω (5660) εγω βαψας το (5692) ψωμιον επιδωσω και (5660) εμβαψας το (5719) ψωμιον διδωσιν ιουδα σιμωνος ισκαριωτη
SCV – αποκρινεται ο ιησους εκεινος εστιν ω εγω βαψας το ψωμιον επιδωσω και εμβαψας το ψωμιον διδωσιν ιουδα σιμωνος ισκαριωτη
STV – αποκρινεται ο ιησους εκεινος εστιν ω εγω βαψας το ψωμιον επιδωσω και εμβαψας το ψωμιον διδωσιν ιουδα σιμωνος ισκαριωτη
TIS – ἀποκρίνεται ὁ Ἰησοῦς, ἐκεῖνός ἐστιν ᾧ ἐγὼ βάψω τὸ ψωμίον καὶ δώσω αὐτῷ. βάψας οὖν τὸ ψωμίον λαμβάνει καὶ δίδωσιν Ἰούδᾳ Σίμωνος Ἰσκαριώτου.
Lexical Parser:
John 13:27
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]
KJV – And after the sop * * Satan entered (5627) into him. Then said (5719) Jesus unto him, That thou doest (5719), do (5657) quickly.
TR – καὶ μετὰ τὸ ψωμίον τότε εἰσῆλθεν (5627) εἰς ἐκεῖνον ὁ σατανᾶς λέγει (5719) οὖν αὐτῷ ὁ ἰησοῦς ὅ ποιεῖς (5719) ποίησον (5657) τάχιον
BEZ – και μετα το ψωμιον τοτε εισηλθεν εις εκεινον ο σατανας λεγει ουν αυτω ο ιησους ο ποιεις ποιησον ταχιον
ELZ – και (5627) μετα το ψωμιον τοτε εισηλθεν εις (5719) εκεινον ο σατανας λεγει ουν (5719) αυτω ο ιησους ο ποιεις ποιησον (5657) ταχιον
SCV – και μετα το ψωμιον τοτε εισηλθεν εις εκεινον ο σατανας λεγει ουν αυτω ο ιησους ο ποιεις ποιησον ταχιον
STV – και μετα το ψωμιον τοτε εισηλθεν εις εκεινον ο σατανας λεγει ουν αυτω ο ιησους ο ποιεις ποιησον ταχιον
TIS – καὶ μετὰ τὸ ψωμίον, τότε εἰσῆλθεν εἰς ἐκεῖνον ὁ σατανᾶς. λέγει οὖν αὐτῷ Ἰησοῦς· ὃ ποιεῖς ποίησον τάχιον.
Lexical Parser:
2 verses
Copyright Statement
Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Tischendorf, Constantinus, Novum Testamentum Graece, editio octava critica major Vol. I, 1869; Vol. II 1872
Tischendorf, Constantinus, Novum Testamentum Graece, editio octava critica major Vol. I, 1869; Vol. II 1872
