corner graphic   Hi,    
ver. 2.0.19.10.13
Finding the new version too difficult to understand? Go to classic.studylight.org/

Strong's Interlinear Bible Search

Passage Lookup: Luke 22:14-62

     Send Verses to Clipboard    •         Send Verses to Printer
King James Version (Strong's Edition)
Luke 22:14
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVAnd when the hour was come (5633), he sat down (5627), and the twelve apostles with him.
TIS
Καὶ ὅτε ἐγένετο ὥρα, ἀνέπεσεν, καὶ οἱ ἀπόστολοι σὺν αὐτῷ.
Lexical Parser:  
Luke 22:15
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVAnd he said (5627) unto them, With desire I have desired (5656) to eat (5629) this passover with you before I suffer (5629):
TIS
καὶ εἶπεν πρὸς αὐτούς· ἐπιθυμίᾳ ἐπεθύμησα τοῦτο τὸ πάσχα φαγεῖν μεθ’ ὑμῶν πρὸ τοῦ με παθεῖν·
Lexical Parser:  
Luke 22:16
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVFor I say (5719) unto you *, I will not any more eat (5632) thereof *, until it be fulfilled (5686) in the kingdom of God.
TIS
λέγω γὰρ ὑμῖν ὅτι οὐκέτι οὐ μὴ φάγω αὐτὸ ἕως ὅτου πληρωθῇ ἐν τῇ βασιλείᾳ τοῦ θεοῦ.
Lexical Parser:  
Luke 22:17
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVAnd he took (5666) the cup, and gave thanks (5660), and said (5627), Take (5628) this, and divide (5657) it among yourselves:
TIS
καὶ δεξάμενος ποτήριον εὐχαριστήσας εἶπεν· λάβετε τοῦτο καὶ διαμερίσατε εἰς ἑαυτούς·
Lexical Parser:  
Luke 22:18
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVFor I say (5719) unto you *, I will not drink (5632) of the fruit of the vine, until the kingdom of God shall come (5632).
TIS
λέγω γὰρ ὑμῖν ὅτι οὐ μὴ πίω ἀπὸ τοῦ νῦν ἀπὸ τοῦ γενήματος τῆς ἀμπέλου ἕως ὅτου βασιλεία τοῦ θεοῦ ἔλθῃ.
Lexical Parser:  
Luke 22:19
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVAnd he took (5631) bread, and gave thanks (5660), and brake (5656) it, and gave (5656) unto them, saying (5723), This is (5748) my body which is given (5746) for you: this do (5720) in remembrance of me.
TIS
Καὶ λαβὼν ἄρτον εὐχαριστήσας ἔκλασεν καὶ ἔδωκεν αὐτοῖς λέγων· τοῦτό ἐστιν τὸ σῶμά μου τὸ ὑπὲρ ὑμῶν διδόμενον· τοῦτο ποιεῖτε εἰς ἐμὴν ἀνάμνησιν.
Lexical Parser:  
Luke 22:20
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVLikewise also the cup after supper (5658), saying (5723), This cup is the new testament in my blood, which is shed (5746) for you.
TIS
καὶ τὸ ποτήριον ὡσαύτως μετὰ τὸ δειπνῆσαι, λέγων· τοῦτο τὸ ποτήριον καινὴ διαθήκη ἐν τῷ αἵματί μου, τὸ ὑπὲρ ὑμῶν ἐκχυννόμενον.
Lexical Parser:  
Luke 22:21
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVBut, behold (5628), the hand of him that betrayeth (5723) me is with me on the table.
TIS
Πλὴν ἰδοὺ χεὶρ τοῦ παραδιδόντος με μετ’ ἐμοῦ ἐπὶ τῆς τραπέζης·
Lexical Parser:  
Luke 22:22
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVAnd truly the Son of man goeth (5736), as it was determined (5772): but woe unto that man by whom he is betrayed (5743)!
TIS
ὅτι υἱὸς μὲν τοῦ ἀνθρώπου κατὰ τὸ ὡρισμένον πορεύεται, πλὴν οὐαὶ τῷ ἀνθρώπῳ ἐκείνῳ δι’ οὗ παραδίδοται.
Lexical Parser:  
Luke 22:23
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVAnd they began (5662) to enquire (5721) among themselves, which * * of them it was (5751) that should (5723) do (5721) this thing.
TIS
καὶ αὐτοὶ ἤρξαντο συζητεῖν πρὸς ἑαυτοὺς τὸ τίς ἄρα εἴη ἐξ αὐτῶν τοῦτο μέλλων πράσσειν.
Lexical Parser:  
Luke 22:24
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVAnd there was (5633) also a strife among them, which of them should be accounted * (5719) (5750) the greatest.
TIS
Ἐγένετο δὲ καὶ φιλονεικία ἐν αὐτοῖς, τὸ τίς αὐτῶν δοκεῖ εἶναι μείζων.
Lexical Parser:  
Luke 22:25
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVAnd he said (5627) unto them, The kings of the Gentiles exercise lordship over (5719) them; and they that exercise authority upon (5723) them are called (5743) benefactors.
TIS
δὲ εἶπεν αὐτοῖς· οἱ βασιλεῖς τῶν ἐθνῶν κυριεύουσιν αὐτῶν, καὶ οἱ ἐξουσιάζοντες αὐτῶν εὐεργέται καλοῦνται.
Lexical Parser:  
Luke 22:26
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVBut ye shall not be so: but he that is greatest among you, let him be (5634) as the younger; and he that is chief (5740), as he that doth serve (5723).
TIS
ὑμεῖς δὲ οὐχ οὕτως, ἀλλ’ μείζων ἐν ὑμῖν γινέσθω ὡς νεώτερος, καὶ ἡγούμενος ὡς διακονῶν.
Lexical Parser:  
Luke 22:27
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVFor whether is greater, he that sitteth at meat (5740), or he that serveth (5723)? is not he that sitteth at meat (5740)? but I am (5748) among * * you as he that serveth (5723).
TIS
τίς γὰρ μείζων, ἀνακείμενος διακονῶν; οὐχὶ ἀνακείμενος; ἐγὼ δὲ ἐν μέσῳ ὑμῶν εἰμι ὡς διακονῶν.
Lexical Parser:  
Luke 22:28
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJV * Ye are (5748) they which have continued (5761) with me in my temptations.
TIS
ὑμεῖς δέ ἐστε οἱ διαμεμενηκότες μετ’ ἐμοῦ ἐν τοῖς πειρασμοῖς μου·
Lexical Parser:  
Luke 22:29
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJV – And I appoint (5731) unto you a kingdom, as my Father hath appointed (5639) unto me;
TIS
κἀγὼ διατίθεμαι ὑμῖν καθὼς διέθετό μοι πατήρ μου βασιλείαν,
Lexical Parser:  
Luke 22:30
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVThat ye may eat (5725) and drink (5725) at my table in my kingdom, and sit (5667) on thrones judging (5723) the twelve tribes of Israel.
TIS
ἵνα ἔσθητε καὶ πίνητε ἐπὶ τῆς τραπέζης μου ἐν τῇ βασιλείᾳ μου, καὶ καθήσεσθε ἐπὶ θρόνων κρίνοντες τὰς δώδεκα φυλὰς τοῦ Ἰσραήλ.
Lexical Parser:  
Luke 22:31
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVAnd the Lord said (5627), Simon, Simon, behold (5628), Satan hath desired (5668) to have you, that he may sift (5658) you as wheat:
TIS
Σίμων Σίμων, ἰδοὺ σατανᾶς ἐξῃτήσατο ὑμᾶς τοῦ σινιάσαι ὡς τὸν σῖτον·
Lexical Parser:  
Luke 22:32
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVBut I have prayed (5681) for thee, that thy faith fail (5725) not: and when thou art converted (5660), strengthen (5657) thy brethren.
TIS
ἐγὼ δὲ ἐδεήθην περὶ σοῦ ἵνα μὴ ἐκλίπῃ πίστις σου. καὶ σύ ποτε ἐπιστρέψας στήρισον τοὺς ἀδελφούς σου.
Lexical Parser:  
Luke 22:33
[  Resize Font: / +  |  Toggle Font  |  View in: BYZ  TIS  TR  NA  WH  PES  |  Study Tools ]
KJVAnd he said (5627) unto him, Lord, I am (5748) ready to go (5738) with thee, both into prison, and to death.
TIS
δὲ εἶπεν αὐτῷ· κύριε, μετὰ σοῦ ἕτοιμός εἰμι καὶ εἰς φυλακὴν καὶ εἰς θάνατον πορεύεσθαι.
Lexical Parser:  

Copyright Statement:
King James Version (Strong's Edition)

Lectionary Calendar
Sunday, October 13th, 2019
the Week of Proper 23 / Ordinary 28
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use our convenient contact form
Powered by Lightspeed Technology