corner graphic   Hi,    
Finding the new version too difficult to understand? Go to

Bible Lexicons

Bullinger's Figures of Speech Used in the Bible

Antistrophe; or Retort

Resource Toolbox

A turning the Words of a Speaker against himself

An-tis´-tro-phee. Greek, ἀντιστροφή, a turning about, from ἀντί (anti), against, and στρέφω (strepho), to turn.

The figure is so called because the words of a speaker are turned against himself in Retort.

When the retort is violent, it is called BIAEON (Bi-ae´-on), Greek, Βίαιον, forcible, violent, compulsory.

Hence the Latin, VIOLENTUM, violent, and INVERSIO, inversion, a turning against.

Matthew 15:26-27.-The woman of Canaan used this figure in her reply to Christ. He had said "It is not meet to take the childrens bread, and to cast it to dogs." And she said, "Truth, Lord; yet the dogs eat of the crumbs which fall from their masters table," and thus turned His words against Himself.

2 Corinthians 11:22.-"Are they Hebrews? so am I. Are they Israelites? so am I. Are they the seed of Abraham? so am I." See also under Epiphoza.

When the words thus turned against the speaker are an accusation, then the figure is called

Copyright Statement
Public Domain

Bibliography Information
Bullinger, E. W., D.D. Entry for 'Antistrophe; or Retort'. Bullinger's Figures of Speech Used in the Bible.

Lectionary Calendar
Wednesday, October 16th, 2019
the Week of Proper 23 / Ordinary 28
Search for…
Choose a letter to browse:
A  B  C  D  E  H  I 
M  N  O  P  R  S  T  Z 

To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use our convenient contact form
Powered by Lightspeed Technology