Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical Dictionary

#481 - ἀντικρύ

Transliteration
antikrý
Phonetics
an-tee-kroo'
Origin
prol. from (G473)
Parts of Speech
Adverb
TDNT
None
Definition
  1. over against, opposite
Frequency Lists  
Verse Results
Liddell-Scott-Jones Definitions

ἀντικρύ,

Adv. = ἄντην,

I over against, right opposite, θεοῖς ἀντικρὺ μάχεσθαι I 1.5.130: c. gen., Ἕκτορος ἀντικρύ ib. 8.301.

II = ἄντῐκρυς,

1. straight on, right on, ἀντικρὺ δόρυ χάλκεον ἐξεπέρησεν Od. 10.162; ἀντικρὺ μεμαώς I 1.13.137: mostly followed by a Pr, ἀντικρὺ δ' ἀν' ὀδόντας 5.74; ἀντικρὺ δι' ὤμου 4.481, cf. Od. 22.16; ἀντικρὺ κατὰ μέσσον right in the middle, I 1.16.285; once in X., ἀντικρὺ διᾴττων Cyr. 7.1.30; cf. καταντῑκρύ.

2. outright, utterly, quite, ἀντικρὺ δ' ἀπόφημι I 1.7.362; ἀντικρὺ δ' ἀπάραξε 16.116; ἀντικρὺ μακάρεσσιν ἔϊκτο A.R. 4.1612, etc. (Cf. ἄντικρυς sub fin.) [ ν generally, but I 1.5.130, 819; by nature (cf. καταντῐκού Ar. Ec. 87), by po ition in ]

** ἄντικρυς

(Tr. -ύς , Rec. ἀντικρύ ), adv. (< ἀντί ),

[in LXX: Nehemiah 12:8 (H5048), 3 Maccabees 5:16 *;]

in cl., outright; in κοινή (= cl. καταντικρύ ), over against: Acts 20:15 (v. Bl., § 5, 4; 40, 7; Rutherford, NPhr., 500 f.; MM, VGT, s.v.).†


Vocabulary of the Greek NT

Thackeray, Gr. p. 136, notes its use for ";opposite"; (3 Maccabees 5:16, Acts 20:15) as ";late"; : see his note on these words with movable -ς. Cf. P Oxy I. 43 versoiii. 20 (A.D. 295) καταμένων ἄντικρυς οἰκίας Ἐπιμάχου. P Tebt II. 395.4 (A.D. 150) ἄντικρυς Τυχαίου, ";opposite the temple of Fortune,"; P Oxy III. 471.81 (ii/A.D.) ἄντικρυς ἁπάντων, ";in the presence of all."; P Loud 978.8 (A.D. 331) (= III. p. 233) καὶ κατ᾽ ἄντικρυ [ . . . is before a hiatus. The (Attic) compound καταντικρύ (ς) occurs in Apoc Petr 6, εἶδον δὲ καὶ ἕτερον τόπον καταντικρὺς ἐκείνου αὐχμηρὸν πάνυ, καὶ ἦν τόπος κολάσεως, ";over against that other."; In P Hawara 116 verso.2 .11 (= Archiv v. p. 385 f.) (Antoninus Pius) we read ἀντικ [ρὺ Τυχαίου ] : clearly this may as well have been ἄντικρυς.

 

The Vocabulary of the Greek New Testament.
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.
List of Word Forms
αντικρύ αντικρυς ἄντικρυς antikrus antikrys ántikrys
Old / New Testament Greek Lexical Dictionary developed by Jeff Garrison for StudyLight.org. Copyright 1999-2021. All Rights Reserved, Jeff Garrison, Gdansk, Poland.
Search for…