Lectionary Calendar
Friday, March 29th, 2024
Good Friday
There are 2 days til Easter!
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #3871 - παρακαλύπτω

Transliteration
parakalýptō
Phonetics
par-ak-al-oop'-to
Origin
from (G3844) and (G2572)
Parts of Speech
Verb
TDNT
None
Search for…
Browse by letter:
Prev Entry
παρακαλέω
 
Next Entry
παρακαταθήκη
Definition   
Thayer's
  1. to cover over, cover up, hide, conceal
Hebrew Equivalent Words:
Strong #: 5956 ‑ עָלַם (aw‑lam');  6342 ‑ פָּחַד (paw‑khad');  
Frequency Lists
Verse Results
KJV (1)
Luke 1
NAS (1)
Luke 1
HCS (1)
Luke 1
BSB (1)
Luke 1
ESV (1)
Luke 1
WEB (1)
Luke 1
Liddell-Scott-Jones Definitions

παρ παρα-κᾰλύπτω,

cover by hanging something beside, cloak, disguise, τῇ μέθῃ τὴν διάνοιαν Plu. Demetr. 52: Med., cover one's face, Pl. R. 439e, Plu. Alc. 34; πρὸς τὸ δεινόν Id. Pomp. 60 (Act. in same sense, Id. Per. 35): metaph., παρακαλυπτομένου τοῦ λόγου veiling itself, Pl. R. 503a, cf. Plu. 2.370f; π. τὴν ἀλήθειαν Ph. 2.196; set aside, ignore, τὸν θεόν ib. 189.

Thayer's Expanded Definition

παρακαλύπτω: to cover over, cover up, hide, conceal: tropically, ἦν παρακεκαλυμμένον ἀπ' αὐτῶν ((it was concealed from them), a Hebraism, on which see in ἀποκρύπτω, b.), Luke 9:45 (Ezekiel 22:26; Plato, Plutarch, others).


Thayer's Expanded Greek Definition, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights rserved. Used by permission. BibleSoft.com
Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

παρα -καλύπτω ,

[in LXX: Isaiah 44:8 (H6342), Ezekiel 22:26 (H5956 hi.)*;]

to cover by hanging something beside, to hide: metaph. (as Plat., al.), Luke 9:45.†


Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
Vocabulary of the Greek NT

";received from one’s fathers,"; which occurs ter in Acts, may be illustrated by P Eleph 5.22 (B.C. 284–3) ἔχω λόγον καὶ κεκόμιζμαι ἅπαντα τῶν πατρώιων, P Oxy III. 483.24 (A.D. 108) τοὺς πατρῴους θεούς (cf. Acts 24:14), Chrest. I. 116.4 (ii/iii A.D.) ἡγοῦ μάλιστα τοὺς πατρῴους καὶ σέ [β ]ου Ἶσιν Σαρᾶπιν κτλ., ib, 96vi. 22 (A.D. 215) εἰ ]ς ἐπ [ιμέ ]λ [ε ]ι [α ]ν τοῦ πατρῴου ἡμ [ῶν θεοῦ, P Lond 973b.6 (iii/A.D.) (= III. p. 213) προσκύνημά σου ποιῶ. . . παρὰ τοῖς πατρῴοις θεοῖς, P Oxy VII. 1025.13 (late iii/A.D.) συνεορτάσοντες ἐν τῇ πατρω ̣α ̣ η ̣̔[μῶν ] ἑορτῇ γενεθλίῳ τ ̣ο ̣υ ̣̑ Κρο ̣ν ̣ο ̣υ ̣ θεοῦ μεγίστου, ";in order to celebrate with us our traditional festival on the birthday of Cronus the most great god"; (Ed.), and from the inscrr. Syll 571 (= .3 987).35 (iv/B.C.) το ]ῦ Διὸς τοῦ Πατρώιου.

 


The Vocabulary of the Greek New Testament.
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.
List of Word Forms
παρακαλύπτεσθε παρακεκαλυμμενον παρακεκαλυμμένον παρεκάλυπτον parakekalummenon parakekalymmenon parakekalymménon
adsFree icon
Ads FreeProfile