corner graphic   Hi,    
Finding the new version too difficult to understand? Go to

Bible Lexicons

Old / New Testament Greek Lexical Dictionary

Entry for Strong's #1846 - ἐξορύσσω

Word Origin
from (1537) and (3736)
Parts of Speech
Word Definition [ Thayer | Strong | Mounce ]
Thayer's Definition
  1. to dig out, to pluck out (the eyes)
  2. to dig through
Hebrew Equivalent Words:
Strong #: 5365 ‑ נָקַר (naw‑kar');  
Frequency Lists  [ Book | Word | Parsing ]
Verse Results
KJV (2) NAS (2) HCS (2)
Mark 1
Galatians 1
Mark 1
Galatians 1
Mark 1
Galatians 1

Liddell-Scott-Jones Definitions


Att. ἐξόρμ-ττω,

I dig out the earth from a trench, τὸν ἀεὶ ἐξορυσσόμενον χοῦν Hdt. 7.23; τόποι ἐξορυσσόμενοι Arist. Mir. 833b4: Med., ἐξορύξασθαι χάρακας make oneself a vallum, D.H. 9.55.


1. dig out of the ground, dig up, τοὺς νεκρούς Hdt. 1.64, cf. BGU 1024iv4 (iv/v A.D.); ἄγλιθας Ar. Ach. 763; [ μορίαν ] Lys. 7.26: Pass., τοῦ χοὸς τοῦ -ομένου PHal. 1.109 (iii B.C.); φυτά X. Oec. 19.4.

2. gouge out, ἐ. αὐτῶν τοὺς ὀφθαλμούς Hdt. 8.116, cf. LXX Judges 16:21, Plu. Art. 14.

3. metaph., τὸν ἐξορύσσοντα λόγον τὰ κεκρυμμένα τῶν πραγμάτων Ph. 1.72.

Thayer's Expanded Definition

ἐξορύσσω: 1 aorist participle ἐξορύξαντες; from Herodotus down;

1. to dig out: τούς ὀφθαλμούς (properly, to pluck out the eyes; so Judges 16:21 (Alex.); 1 Samuel 11:2; Herodotus 8, 116; Josephus, Antiquities 6, 5, 1; Lucian, dial. deor. 1, 1; others) καί διδόναι τίνι, metaphorically, to renounce the most precious things for another's advantage, Galatians 4:15 (similar expressions see in Terence, adelph. 4, 5, 67; Horace sat. 2, 5, 35; (Wetstein at the passage)); in opposition to a very few interpretaters who, assuming that Paul suffered from a weakness of the eyes, understand the words literally, Ye would have plucked out your sound eyes and have put them into me, see Meyer at the passage; (cf. references under the word σκόλοψ, at the end).

2. to dig through: τήν στέγην, Mark 2:4.

Thayer's Expanded Greek Definition, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights rserved. Used by permission.
Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

ἐξ -ορύσσω ,

[in LXX: Proverbs 29:22; ὀφθαλμόν (-ούς ), Judges 16:21, 1 Samuel 11:2 (H5365)*;]

to dig out, dig up: στέγην , Mark 2:4; metaph., ὀφοαλμούς (cf. LXX, ll c.; Herod., viii, 116), Galatians 4:15.†

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
Vocabulary of the Greek NT

In BGU IV. 1024iv. 4 (iv/v A.D.) the editor supplies ἐξορώ ]ρυχαις γ ̣ ̣ρ ̣ [ὃν ἔθ ]αψε δημοσίᾳ [νεκρὸ ]ν ἡ πόλις (καὶ) ̣λ ̣ε ̣ησεν, understanding by the first word ἐξορώρυχας instead of ἐξορωρυχώς which would have suited the construction better. See also Syll 891.6 (ii/A.D.) ἀλλὰ ἀτειμάσει ἢ μεταθήσει ὅρους ἐξορ (ύσσ)ων, amended by Dittenberger from ἐξορῶν on the stone.


The Vocabulary of the Greek New Testament.
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.
List of Word Forms
εξορύξαι εξορυξαντες εξορύξαντες ἐξορύξαντες εξώρυξαν εξώρυξεν exoruxantes exoryxantes exorýxantes
Lectionary Calendar
Friday, December 13th, 2019
the Second Week of Advent
Search for…
Choose a letter to browse:
To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use our convenient contact form
Powered by Lightspeed Technology