corner graphic   Hi,    
ver. 2.0.19.09.21
Finding the new version too difficult to understand? Go to classic.studylight.org/

Bible Lexicons

Old / New Testament Greek Lexical Dictionary

Entry for Strong's #4470 - ῥάκος

Transliteration
rhákos
Phonetics
hrak'-os  
Word Origin
from (4486)
Parts of Speech
Noun Neuter
TDNT
None
Word Definition [ Thayer | Strong | Mounce ]
Thayer's Definition
  1. a piece torn off
  2. a bit of cloth
  3. cloth
Hebrew Equivalent Words:
Strong #: 899 ‑ בֶּגֶד (behg'‑ed);  5499 ‑ סְחָבָה (seh‑khaw‑baw');  
Frequency Lists  [ Book | Word | Parsing ]
Verse Results
KJV (2) NAS (2) HCS (2)
Matthew 1
Mark 1
Matthew 1
Mark 1
Matthew 1
Mark 1
BYZ TIS TR
N-GSN 2
N-GSN 2
N-GSN 2
NA WH
N-GSN 2
N-GSN 2


Liddell-Scott-Jones Definitions

ῥάκος [ ], εος, τό, ragged, tattered garment, δὸς ῥ. ἀμφιβαλέσθαι Od. 6.178, cf. 13.434, 14.342, 349 (never in Il. ); ἀνθ' ἱματίου μὲν ἔχειν ῥ . Ar. Pl. 540; ῥ. φορεῖ Antiph. 204.6, PPetr. 3p.115 (iii B.C.), cf. Philem. 146: freq. in pl. ῥάκεα, Att. ῥάκη, rags, tatters, Od. 14.512, 18.67, 74, 19.507,al., Hdt. 3.129, S. Ph. 39, 274; ἐν ῥάκεσι περιφθείρεσθαι Isoc. Ep. 9.10 .

2. generally, strip of cloth, ῥάκεα φοινίκεα Hdt. 7.76, cf. Ev.Matthew 9:16, Arr. Tact. 35.3: even a strip of flesh, σώματος ῥ . A. Pr. 1023 .

3. collectively, rag, lint, Hp. Morb. 2.36; ῥάκη λινᾶ Dsc. 5.75.15 .

II in pl. also, rents in the face, wrinkles, Ar. Pl. 1065 .

III metaph., rag, remnant, εἰκάσαι τὸ ἐρείπιον ῥάκει οἰκίας Anon. ap. Arist. Rh. 1413a6; of an old seaman, ἁλίοιο βίου ῥ . AP 9.242 ( Antiphil. ), cf. 7.380 ( Crin. ), Luc. Tim. 32 . The Aeol. form βράκος (q.v.), used of a garment, lacks the sense 'ragged'.

Thayer's Expanded Definition

ῤάκος, ῤάκους, τό (ῤήγνυμι, a piece torn off; specifically, a bit of cloth; cloth: Matthew 9:16; Mark 2:21 (here L Tr marginal reading ῥακκος). (Homer, Herodotus, Aristophanes, Sophocles, Euripides, Josephus, the Sept., others.)

Thayer's Expanded Greek Definition, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights rserved. Used by permission. BibleSoft.com
Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

ῥάκος , -ους , τό ,

[in LXX: Isaiah 64:6 (5) (H899), Jeremiah 38:11 (H5499), Ezra 4:17*;]

1. a ragged garment (Hom.).

2. a rag, remnant, piece of cloth: Matthew 9:16, Mark 2:21.†


Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
Vocabulary of the Greek NT

";extinguish,"; ";put out,"; of fire etc. : cf. P Leid Wvii. 34 (ii/iii A.D.) (= II. p. 105) πῦρ σεβέσαι (l. σβέσαι), and .35 σεβέσθητι (l. σβέσθητι). For the metaph. use in 1 Thessalonians 5:19 cf. Kaibel 204.4 (i/B.C.) ἀμφοτέροις ἡμῖν ἔσβεσας ἠέλιον, and for the meaning ";wash out,"; ";erase,"; cf. the late P Mon I. 1.43 ἐσβέσθαι πᾶν σπέρμα δίκης, and ib. 14.87 (both vi/A.D.). MGr σβήνω, ";extinguish,"; and intrans. ";am extinguished."; See also s.v. ζβέννυμι.

 

The Vocabulary of the Greek New Testament.
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.
List of Word Forms
ράκη ράκος ρακους ράκους ῥάκους ρακώδη rakous rhakous rhákous
Lectionary Calendar
Saturday, September 21st, 2019
the Week of Proper 19 / Ordinary 24
ADVERTISEMENT
Search for…
 or 
Choose a letter to browse:
Prev Entry
ῥακά
Next Entry
Ῥαμᾶ
ADVERTISEMENT
To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use our convenient contact form
Powered by Lightspeed Technology