the Third Week after Easter
Click to donate today!
Bible Lexicons
Old & New Testament Greek Lexical Dictionary Greek Lexicon
Strong's #4780 - συγκαλύπτω
- Thayer
- Strong
- Mounce
- to cover on all sides, to conceal entirely, to cover up completely
- Book
- Word
- Parsing
συγ-κᾰλύπτω,
cover or veil completely, σὺν δὲ νεφέεσσι κάλυψε γαῖαν Od. 5.293; ς. τι χρόνῳ E. Ph. 872, cf. Pl. R. 452d; τὴν ἀλήθειαν Olymp.Alch. p.70 B.; συγκαλύψαντές μου τὴν κεφαλήν BGU 1816.19 (i B.C.); ὁ συγκεκαλυμμένος πατήρ, with reference to a well-known fallacy (cf. ἐγκαλύπτω 1 ), Epicur. Nat. 9; ἐξάγει συγκεκαλυμμένην muffled up, Plu. Numbers 10:1-36, cf. LXX Su. 39: — Med., aor. συγκαλύψασθαι, wrap oneself up, cover one's face, X. Cyr. 8.7.28, Smp. 1.14; -ψασθαι τὴν κεφαλήν IG 42(1).126.6 (Epid., ii A.D. ).
2. intr. in Act., λόγος συγκαλύψας ἀχλύϊ Them. Or. 4.59b .
συγκαλύπτω ((cf. σύν, II. at the end)): perfect passive participle συγκεκαλυμμένος; from Homer down; the Sept. for כִּסָּה; to cover on all sides, to conceal entirely, to cover up completely: τί, passive, Luke 12:2.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights rserved. Used by permission. BibleSoft.com
συν -καλύπτω
(Rec. συγκ -),
[in LXX chiefly for H3680 pi.;]
to veil or cover completely: c. acc, pass., Luke 12:2.†
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
For this double compd. = ";die along with"; in 2 Corinthians 7:3 (cf. Sirach 19:10) Wetstein ad l. cites Athenaeus vi. 249 B τούτους δ᾽ οἱ βασιλεῖς ἔχ ̣ουσι συζῶντας καὶ συναποθνῄσκοντας. See also Cicero ad Att. vii. 20. 2.
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.
