corner graphic   Hi,    
ver. 2.0.19.10.19
Finding the new version too difficult to understand? Go to classic.studylight.org/

Bible Lexicons

Old / New Testament Greek Lexical Dictionary

Entry for Strong's #4845 - συμπληρόω

Transliteration
symplēróō
Phonetics
soom-play-ro'-o  
Word Origin
from (4862) and (4137)
Parts of Speech
Verb
TDNT
6:308,867
Word Definition [ Thayer | Strong | Mounce ]
Thayer's Definition
  1. to fill completely
    1. of the hold of a ship
  2. to complete entirely, be fulfilled: of time
Frequency Lists  [ Book | Word | Parsing ]
Verse Results
KJV (3) NAS (3) HCS (3)
Luke 2
Acts 1
Luke 2
Acts 1
Luke 2
Acts 1
BYZ TIS TR
V-IPI-3P 1
V-PPN 2
V-IPI-3P 1
V-PPN 2
V-IPI-3P 1
V-PPN 2
NA WH
V-IPI-3P 1
V-PPN 2


Liddell-Scott-Jones Definitions

συμπληρ-όω,

help to fill, ς. τοῖσι Ἀθηναίοισι τὰς νέας help them in manning.., Hdt. 8.1.

II fill up or completely, ἑξήκοντα ναῦς man them fully, Th. 6.50, cf. Hell.Oxy. 14.1; ς. τὸ περιηγηθέν Pl. Lg. 770b; τὸν μεταξὺ τόπον, τὸ μ., Arist. Mete. 340a18, PA 694b1, cf. Pl. Smp. 202e, IG 22.1668.71; τοὺς πόρους Thphr. Od. 45, Diocl.Fr. 147; ἔρανον Plu. 2.694b: Med., ς. τὰ διαστήματα Pl. Ti. 35c, cf. 36b; τριήρεις Hell.Oxy. 2.4: Pass., τὸ δὲ [τῆς σύριγγος] πάλιν ξυμπληρωθείη Hp. Fist. 4; πάντα συμπεπλήρωται σαρξίν Pl. Ti. 75a; εὐδαιμονίᾳ Phld. D. 1.2; ς. ἔκ τινων Ti.Locr. 105a, D.S. 1.2; ὑπό τινων Archim. Eratosth. 3. Medic., cause congestion of, τὰ ὑποθυμιάματα ς. τὴν κεφαλήν Sor. 1.72: Pass., suffer from congestion of the brain, IG 42(1).126.28 (Epid., ii A.D.), Gal. 15.902.

2. complete, τὸ ὅλον Arist. GC 336b31; ἕν τι τῶν συμπληρούντων τοῦτο Plot. 1.8.3, cf. 2.6.1; τὰ συμπληροῦντα τὴν ἀρίστην μαῖαν the qualities which make up the complete good midwife, Sor. 1.4, cf. Gal. 6.166, UP 1.9: Pass., [ δένδρα] συμπεπληρωμένα πᾶσι τοῖς οἰκείοις μορίοις, opp. ἀρχόμενα φύεσθαι, Id. 16.492, cf. 526,685, Ath. 15.671a.

3. fulfil, attain, τὸ τῆς φύσεως τέλος Polystr. Herc. 346p.86V.: Med., τὸ τῆς ψυχῆς καὶ τοῦ σώματος ἀγαθόν Epicur. Ephesians 3 p.62U.: Pass., Polystr. p.31W.

4. finish, περὶ τοῦ λίαν ὀξέος ὀξυμέλιτος συμπληρώσας τὸν λόγον Gal. 15.683, cf. 572.

Thayer's Expanded Definition

συμπληρόω (in Acts T WH συνπληρόω (cf. σύν, II. at the end)), συμπλήρω: passive, present infinitive συμπληροῦσθαι; imperfect συνεπληρουμην; from Herodotus down;

1. to fill completely: συνεπληροῦντο (R. V. they were filling with water), of the navigators (as sometimes in Greek writings what holds of the ship is applied to those on board; cf. Kypke, Observations, i., p. 248), Luke 8:23.

2. to complete entirely, be fulfilled: of time (see πληρόω, 2 b. .), passive, Luke 9:51 (R. V. well nigh come); Acts 2:1.

Thayer's Expanded Greek Definition, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights rserved. Used by permission. BibleSoft.com
Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

συν -πληρόω

(Rec. συμπ -), - ,

[in LXX: Jeremiah 25:12 (H5307) *;]

1. to fill up completely (Thuc., of manning ships): of a ship filling with water, and by meton., of those on board, Luke 8:23.

2. to complete, fulfil: of time (Je, l.c., and v. MM, xxiv), Luke 9:51, Acts 2:1 (on the "durative inf.," v. M, Pr., 233).†


Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
Vocabulary of the Greek NT

";conspiracy,"; ";plot"; (Acts 23:13) : cf. Syll 461 (= .3 360).45 (c. B.C. 300–280) εἴ τινά κα συνωμοσίαν αἴσ [θω ]μαι ἐοῦσαν [ἢ γι ]νομέναν, ἐξαγγελῶ τοῖς δαμ [ιορ ]γοῖς, Cagnat IV. 914.10 καταλύσαντα συν [ω ]μοσίαν μεγάλην.

 

The Vocabulary of the Greek New Testament.
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.
List of Word Forms
συμπληρουσθαι συμπληρούσθαι συμπληροῦσθαι συμπλήρωσιν συνεπληρουντο συνεπληρούντο συνεπληροῦντο sumplerousthai sumplērousthai suneplerounto suneplērounto symplerousthai sympleroûsthai symplērousthai symplēroûsthai syneplerounto synepleroûnto syneplērounto syneplēroûnto
Lectionary Calendar
Saturday, October 19th, 2019
the Week of Proper 23 / Ordinary 28
ADVERTISEMENT
Search for…
 or 
Choose a letter to browse:
Prev Entry
συμπίνω
Next Entry
συμπνίγω
ADVERTISEMENT
To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use our convenient contact form
Powered by Lightspeed Technology