corner graphic   Hi,    
ver. 2.0.19.07.15
Finding the new version too difficult to understand? Go to classic.studylight.org/

Bible Lexicons

Old / New Testament Greek Lexical Dictionary

Entry for Strong's #5098 - τιμωρία

Transliteration
timōría
Phonetics
tee-mo-ree'-ah  
Word Origin
from (5097)
Parts of Speech
Noun Feminine
TDNT
None
Word Definition [ Thayer | Strong | Mounce ]
Thayer's Definition
  1. a rendering help
  2. assistance
  3. vengeance, punishment, penalty
Hebrew Equivalent Words:
Strong #: 4112 ‑ מַהֲלֻמּוֹת (mah‑hal‑oom‑maw');  6365 ‑ פִּיד (peed);  8504 ‑ תְּכֵלֶת (tek‑ay'‑leth);  
Frequency Lists  [ Book | Word | Parsing ]
Verse Results
KJV (1) NAS (1) HCS (1)
Hebrews 1
Hebrews 1
Hebrews 1
BYZ TIS TR
N-GSF 1
N-GSF 1
N-GSF 1
NA WH
N-GSF 1
N-GSF 1


Liddell-Scott-Jones Definitions

τῑμωρ-ία,

lon. -ίη, ἡ,

retribution, vengeance (differing from κόλασις, corrective punishment, Arist. Rh. 1369b12), ἐς τ... παρασκευαζομένοισι Hdt. 5.90; τ. καὶ τίσις Id. 7.8. ά, cf. Hebrews 10:29, etc.; πατρὸς τ. vengeance taken for him, E. Or. 425; μητρὸς αἵματος τιμωρίαι for having shed a mother's blood, ib. 400; ἐπὶ τῇ ἡμετέρᾳ τ. for the purpose of punishing us, Th. 3.63; Λεωνίδην ἐάν τις ἀποκτείνῃ.. τὴν τ. εἶναι καθάπερ ἐάν τις Ἀθηναίων ἀποθάνῃ IG 12.56.16, cf. 154.12; οὐκ ἔχει τιμωρίαν γὰρ τἀδίκημ', ἔγκλημα δέ Men. Pk. 253; ἡ κατὰ τῶν προδιδόντων τ. vengeance against or upon.., Lycurg. 140, cf. D. 18.274, Din. 1.105; τ. ἐσομένη ἔς τινα Hdt. 1.123, cf. D. 22.55; τ. ὑπὲρ τοῦ ἀδικηθέντος Antipho 6.6, cf. Isoc. 20.19: with Verbs, of the avenger, ποιεῖσθαι τιμωρίαν execute vengeance, D. 21.26, etc.; τινος on one, And. 4.18; τ. ὑπὲρ ὧν ἐπεπόνθειν λαβεῖν D. 24.8; but παρά τινος λαμβάνειν τ. exact it from him, Philem. 88.14; of the wrongdoer, τ. Ἀθηνῶν ηὗρε found, i.e. suffered, vengeance at Athens' hand, A. Pers. 473; τιμωρίας τυγχάνειν to be punished, Pl. Grg. 472d, PEnteux. 50.7 (iii B.C.), etc. (but also, obtain vengeance, Th. 2.74, X. Cyr. 4.6.7); τ. ἀντιδοῦναι Th. 2.53; τίνειν Pl. Lg. 905a, etc.; ὑπέχειν Th. 6.80, Pl. Lg. 716b, etc.; of persons in authority, αἱ τ. εἰσὶ παρὰ τῶν θεῶν Hdt. 2.120; τ. δοῦναί τινι give him right of vengeance, D. 23.7, cf. ib.54, 59.86; so τὰς τ. τοῖς ἰδιώταις ἐποίησε βραδείας Id. 26.4: pl., penalties, λαμβάνειν τὰς ἀξίας τ. Antiph. 247; ταῖς ἐσχάταις τιμωρεῖσθαι τ. Pl. R. 579a, cf. Lg. 943d, al.; of state-punishments, LXX 2 Maccabees 6:26, al.; οἱ ἐπὶ τῶν τ. Plu. Art. 14, 17; of divine punishments, ἐξορκίζω σε.. κατὰ [τῶν ἐπὶ] τῶν τ. τεταγμένων PMag.Lond. 121.303.

II succour, εὑρήσεται τ. Hdt. 3.148; ἡ ἀφ' ὑμῶν τ. Th. 1.69, cf. 5.112; τ. ποιεῖσθαί τινι Id. 1.124; τ. τοῦ τεθνεῶτος due to him, Antipho 1.5.

2. of medical and, Hp. Acut. 18 (pl.); cf. τιμωρέω 11.2.

Thayer's Expanded Definition

τιμωρία, τιμωρίας, (τιμωρός, see τιμωρέω);

1. a rendering help; assistance ((Herodotus, Thucydides, others)).

2. vengeance, penalty, punishment: Hebrews 10:29 (Proverbs 19:29; Proverbs 24:22; in the Greek writings from Aeschylus and Herodotus down). (Synonym: see κόλασις, at the end.)

Thayer's Expanded Greek Definition, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights rserved. Used by permission. BibleSoft.com
Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

τιμωρία , -ας ,

(< τιμωρέω ),

[in LXX: Proverbs 24:22 (H6365), etc.;]

1. help, assistance.

2. vengeance, punishment: Hebrews 10:29.†

SYN.: κόλασις G2851, q.v., and cf. MM, xxiv.


Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
Vocabulary of the Greek NT

";am in good health,"; is very common in private letters, e.g. (a) at the opening—BGU II. 423.3 (ii/A.D.) (= Selections, p. 90) πρὸ μὲν πάντων εὔχομαί σε ὑγιαίνειν, or (b) at the close—P Oxy IV. 745.10 (c. A.D. 1) [σ ]πάζου πάντας τοὺς σοὺς καὶ σεαυτοῦ ἐπιμέλου ἵν᾽ ὑγιαίνῃς : cf. Herodas VI. 97 ὑγίαινε, ";good-bye"; or ";good-night,"; with Headlam’s note.

For a metaph. usage, as in the Pastorals (1 Timothy 1:10 al.), cf. P Oxy II. 291.9 (A.D. 25–26) προέγραψ [ά σοι ] ἀνδραγαθῖ [ν ] καὶ ἀπαιτεῖν μ [έχ ]ρι ὑγια [ ]νων παρ [α ]γένωμαι, ";I have already written to you to be firm and demand payment until I come in peace"; (Edd.), and Menandrea p. 77.220 οὐ ]χ ὑγιαίνεις, ";you are not in your senses."; MGr γιαίνω, ";I heal, cure.";

 

The Vocabulary of the Greek New Testament.
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.
List of Word Forms
τιμωρίαι τιμωρίαν τιμωριας τιμωρίας τινάγματι timorias timorías timōrias timōrías
Lectionary Calendar
Monday, July 15th, 2019
the Week of Proper 10 / Ordinary 15
ADVERTISEMENT
Search for…
 or 
Choose a letter to browse:
Prev Entry
τιμωρέω
Next Entry
τίνω
ADVERTISEMENT
To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use our convenient contact form
Powered by Lightspeed Technology