corner graphic   Hi,    
ver. 2.0.19.12.09
Finding the new version too difficult to understand? Go to classic.studylight.org/

Bible Lexicons

Old / New Testament Greek Lexical Dictionary

Entry for Strong's #892 - ἄχυρον

Transliteration
áchyron
Phonetics
akh'-oo-ron  
Word Origin
perhaps remotely from cheo (to shed forth)
Parts of Speech
Noun Neuter
TDNT
None
Word Definition [ Thayer | Strong | Mounce ]
Thayer's Definition
  1. a stalk of grain from which the kernels have been beaten out
  2. straw broken up by a threshing machine, chaff
Hebrew Equivalent Words:
Strong #: 217 ‑ אוּר (oor);  1098 ‑ בְּלִיל (bel‑eel');  2563 ‑ חֹמֶר (kho'‑mer);  4671 ‑ מוֹץ (motes, motes);  8401 ‑ תֶּבֶן (teh'‑ben);  
Frequency Lists  [ Book | Word | Parsing ]
Verse Results
KJV (2) NAS (2) HCS (2)
Matthew 1
Luke 1
Matthew 1
Luke 1
Matthew 1
Luke 1
BYZ TIS TR
N-ASN 2
N-ASN 2
N-ASN 2
NA WH
N-ASN 2
N-ASN 2


Liddell-Scott-Jones Definitions

ἄχῠρον [ ], τό,

mostly in pl. ἄχυρα,

I chaff, bran, husks left after threshing or grinding, Hdt. 4.72, Pherecr. 161, Antiph. 226.2, X. Oec. 18.1; ἐν τοῖς ἀ. κυλινδομένην Hermipp. 47: sg., Thphr. HP 8.4.1, Matthew 3:12, etc.: prov., ὄνος εἰς ἄχυρα 'pig in clover', of unexpected good fortune, Philem. 188, cf. Ar. Fr. 76: metaph., ἄχυρα τῶν ἀστῶν, of μέτοικοι, Id. Ach. 508; ἄχυρα ἀπὸ τοῦ τοίχου ἀποσπᾶν, of dying persons, Hp. Prog. 4.

II in pl., ἄ. χρυσοχοϊκά slag from gold-smelting, PHolm. 5.7.

Thayer's Expanded Definition

ἄχυρον, ἀχύρου, τό, "a stalk of grain from which the kernels have been beaten out; straw broken up by a threshing-machine, chaff": Matthew 3:12; Luke 3:17. (In Greek writings from Herodotus 4, 72; Xenophon, oec. 18. 1, 2, 6 down; mostly in plural τά ἄχυρα; in Job 21:18 the Sept. also of the chaff accustomed to being driven away by the wind.)

Thayer's Expanded Greek Definition, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights rserved. Used by permission. BibleSoft.com
Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

ἄχυρον , -ον , τό ,

[in LXX chiefly for H8401;]

chaff: Matthew 3:12, Luke 3:17.†


Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
Vocabulary of the Greek NT

A few citations suffice for this very common word, which survives in MGr. One shows that ";bricks without straw"; were as abnormal in the Ptolemaic period as in the days of the Exodus : P Petr II. 14 (2)12 (as amended III. p. 139) shows directions ἐς τὰ ἄχυρα πρὸς τὴν πλινθολκίαν . So in Syll 587.73 (B.C. 329–8, Attica) ἀχύρων σάκοι εἰς τὴν οἰκοδομίαν τοῦ τείχους : Ditt. cites another Attic inscr. which mentions πηλὸς ἠχυρωμένος . This use of chaff was accordingly not limited to Egypt. The practice exemplified typically in the Ptolemaic ostracon, Ostr 1168—λό (γος ) ἀχύρου , an account for fuel εἰς τὰς καμείνους , and in BGU III. 760.9 (ii/A.D.) . τὰ καὶ χωροῦντα ἰς ὑπόκαυσιν τοῦ με [γά ]λου γυμ (νασίου ), P Fay Ostr 21 (A.D. 306) ἀχύρου καυσίμου σάκ (κον ) α ̄—reminds us that (brickmaking apart) feeding the fire was the normal use of the ";chaff."; The stern theology of earlier days may have glossed the Baptist’s words with Proverbs 16:4 !

 

 

The Vocabulary of the Greek New Testament.
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.
List of Word Forms
άχυρα αχύροις αχυρον άχυρον ἄχυρον achuron achyron áchyron
Lectionary Calendar
Monday, December 9th, 2019
the Second Week of Advent
ADVERTISEMENT
Search for…
 or 
Choose a letter to browse:
Prev Entry
ἄχρι
Next Entry
ἀψευδής
ADVERTISEMENT
To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use our convenient contact form
Powered by Lightspeed Technology