corner graphic   Hi,    
ver. 2.0.19.06.25
Finding the new version too difficult to understand? Go to classic.studylight.org/

Bible Lexicons

Old Testament Hebrew Lexical Dictionary

Entry for Strong's #7321 - רוּעַ

Transliteration
rûa‛
Phonetics
roo-ah'  
Word Origin
a primitive root
Parts of Speech
Verb
TWOT
2135
Word Definition [ Brown-Drivers-Briggs | Strong ]
Brown-Driver-Briggs' Definition

1) to shout, raise a sound, cry out, give a blast

1a) (Hiphil)

1a1) to shout a war-cry or alarm of battle

1a2) to sound a signal for war or march

1a3) to shout in triumph (over enemies)

1a4) to shout in applause

1a5) to shout (with religious impulse)

1a6) to cry out in distress

1b) (Polal) to utter a shout

1c) (Hithpolel)

1c1) to shout in triumph

1c2) to shout for joy

2) (Niphal) destroyed

Greek Equivalent Words:
Strong #: 2896 ‑ κράζω (krad'‑zo);  134 ‑ αἰνέω (ahee‑neh'‑o);  310 ‑ ἀναβοάω (an‑ab‑o‑ah'‑o);  349 ‑ ἀνακράζω (an‑ak‑rad'‑zo);  994 ‑ βοάω (bo‑ah'‑o);  2784 ‑ κηρύσσω (kay‑roos'‑so);  2905 ‑ κραυγάζω (krow‑gad'‑zo);  4537 ‑ σαλπίζω (sal‑pid'‑zo);  4591 ‑ σημαίνω (say‑mah'ee‑no);  214 ‑ ἀλαλάζω (al‑al‑ad'‑zo);  
Frequency Lists  [ Book | Word ]
Verse Results
KJV (46) NAS (45) HCS (43)
Numbers 2
Joshua 4
Judges 2
1 Samuel 4
2 Chronicles 2
Ezra 2
Job 2
Psalms 12
Proverbs 2
Isaiah 4
Jeremiah 1
Hosea 1
Joel 1
Micah 1
Zephaniah 1
Zechariah 1
Numbers 2
Joshua 4
Judges 2
1 Samuel 4
2 Chronicles 2
Ezra 2
Job 2
Psalms 12
Isaiah 4
Jeremiah 1
Hosea 1
Joel 1
Micah 1
Zephaniah 1
Zechariah 1
Numbers 1
Joshua 7
Judges 2
1 Samuel 4
2 Chronicles 3
Ezra 2
Job 2
Psalms 12
Isaiah 4
Jeremiah 1
Hosea 1
Joel 1
Micah 1
Zephaniah 1
Zechariah 1
BYZ TIS TR
v-vi1cs 1
v-vi3mp 1
v-vi1cs 1
v-vi3mp 1
v-vi1cs 1
v-vi3mp 1
NA WH


Ancient Hebrew Lexicon Definitions

1460) gr (רגה RGh) AC: Grieve CO: Bad AB: ?

A) gr (רגה RGh) AC: ? CO: Bad AB: ?

Nm/f ) gr (רגה RGh) - I. Bad:Something dysfunctional, wrong, evil or wicked. II. Shout:To shout an alarm, war or great rejoicing. KJV (666): evil, wickedness, wicked, mischief, hurt, bad, trouble, sore, affliction, ill, adversity, favoured, harm, naught, noisesome, grievous, sad, shout, noise, aloud - Strongs: H7451 (רַע), H7452 (רֵעַ)

B) ggr (רגהגה RGhGh) AC: ? CO: Bad AB: ?: Something dysfunctional, wrong, evil or wicked.

V) ggr (רגהגה RGhGh) - Bad: To be bad by hurting or doing an evil action. KJV (84): (vf: Paal, Hiphil, Participle) evil, evildoer, hurt, wickedly, worse, afflict, wicked, break, doer, ill, harm, displease, mischief - Strongs: H4827 (מֵרַע), H7489 (רָעַע)

J) gfr (רוגה RWGh) AC: Shout CO: Bad AB: ?: Something dysfunctional, wrong, evil or wicked.

V) gf (רוגה RWGh) - Shout: To shout an alarm, war or great rejoicing. KJV (46): (vf: Niphal, Hiphil) shout, noise, alarm, cry, triumph, smart - Strongs: H7321 (רוּעַ)

Nm) gfr (רוגה RWGh) - Bad: KJV (19): evil, wickedness, bad, badness, naughtiness, sorrow, sadness - Strongs: H7455 (רֹעַ)

if1) egfrt (תרוגהה TRWGhH) - Shout: A great shout of alarm, war or rejoicing. KJV (36): shout, shouting, alarm, sound, blowing, joy - Strongs: H8643 (תְּרוּעָה)

L) gri (ירגה YRGh) AC: Grieve CO: ? AB: ?: A feeling from bad circumstances.

V) gri (ירגה YRGh) - Grieve: KJV (22): (vf: Paal) displease, grieve, grievous, evil, ill, harm, sad - Strongs: H3415 (יָרַע)

AHL Definitions Copyright: ©1999-2019
Jeff Brenner, Ancient Hebrew Research Center Used by permission of the author.
Brown-Driver-Briggs Expanded Definition
 [רוּעַ] verb Hiph`il40

1 raise a shout.

2 give a blast with clarion or horn (Late Hebrew id., Hiph`il; Thes compare Arabic utter a grumbling cry); — Perfect 3 masculine plural הֵרִיעוּ Judges 15:14; Ezra 3:11, הֵרֵעוּ 1 Samuel 17:20, etc.; Imperfect 3 masculine singular יָרִיעַ Isaiah 42:13; Psalm 41:12, וַיָּ֫רַע Joshua 6:20, etc.; Imperative feminine singular הָרִיעִי Zechariah 9:9; masculine plural הָרִיעוּ Joshua 6:10 +; Infinitive construct הָרִיעַ 2 Chronicles 13:12,15; Participle plural מְרִיעִים Ezra 3:13; —

1 shout a war-cry, or alarm of battle, Joshua 6:10 (3t. in verse); Joshua 6:16,20; Judges 7:21; 1 Samuel 17:52; Isaiah 42:13; 2 Chronicles 13:15 (twice in verse); הריעתְּרוּעָה Joshua 6:5,20; לקראת Judges 15:14; בַּמִּלְחָמָה 1 Samuel 17:20.

2 sound a signal for war or march: with חֲצֹצְרוֺת Numbers 10:7,9 (P); "" תקע שׁוֺפָר Hosea 5:8, compare Joel 2:1; with על against 2 Chronicles 13:12; so also probably Job 30:5 (against a thief).

3 shout in triumph over enemies: with עַל, Jeremiah 50:15; Psalm 41:12; absolute Zephaniah 3:14 ("" רנן).

4 shout in applause: absolute 1 Samuel 10:24; Zechariah 9:9, compare (of angels) Job 38:7.

5 shout with religious impulse: תְּרוּעָה׳הר 1 Samuel 4:5; Ezra 3:11,13; so in public worship with music and sacrifice, with לְ, to God Psalm 47:2; Psalm 66:1; Psalm 81:2; Psalm 95:1; Psalm 95:2; Psalm 98:4; Psalm 100:1, לפני Psalm 98:6; in joy, תַּחְתִּיּוֺת אֶרֶץ Isaiah 44:23 ("" תָנּוּ שָׁמַיִם).

6 cry out in distress, Isaiah 15:4 (but Du Bu יָָֽרְעוּ tremble); לָמָּה תָרִיעִי רֵ֑עַ Micah 4:9 (of Zion under figure of woman, but perhaps read למה תָּרוֺעִי רֹעַ why art thou broken all to pieces? as Proverbs 11:15).

Po`lal. Imperfect 3 masculine singular impersonal לֹא יְרֹעָ֑ע Isaiah 16:10 a shout shall not be uttered (of joy in harvest; "" יְרֻנָּן).

Hithpo`lel Imperfect 1 singular אֶתְרוֺעָ֑ע Psalm 108:10; 3 masculine plural יִתְרוֺעֲעוּ Psalm 65:14; Imperative feminine singular הִתְרוֺעָ֑עִי Psalm 60:10; —

1 shout in triumph: with על Psalm 60:10 (subject Philistia; iron.) "" Psalm 108:10 (subject ׳י).

2 shout for joy, Psalm 65:14 (meadows, valleys; "" שׁיר).

Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com
Gesenius' Hebrew and Chaldee Definition

רוּעַ i.q. רָעַע

(1) pr. to make a loud noise, see Hiphil.

(2) to be evil, see Niphal.

The forms of the conjugations of Kal (רַע, רֹעַ) and Hiphil (הֵרֵעַ, הֵרַע), which are commonly placed here, belong to the verb רָעַע, see Ewald’s Gram. p. 472.

Niphal, fut. יִרִוֹעַ

(1) to become evil, to be made worse (opp. to, to become wise), Proverbs 13:20.

(2) to suffer evil, to receive injury, Proverbs 11:15. (The noun רַע is added in this place intensitively, in the manner of an infinitive absolute.)

Hiphil הֵרִיעַ pl. also הֵרֵעוּ 1 Samuel 17:20, pr. to make a loud noise (lermen, Lerm machen); hence

(1) to cry out with a loud voice, to vociferate, Job 30:5 specially

(a) of warlike clamour (תְּרוּעָה), Joshua 6:16; 1 Samuel 17:20.

(b) to shout for joy, Judges 15:14; 1 Samuel 10:24 followed by עַל over a conquered enemy, Psalms 41:13 followed by a dat., in any one’s honour, Psalms 47:2, 95:2.

(c) more rarely used of a mournful cry, Micah 4:9; Isaiah 15:4.

(2) to sound a trumpet. Numbers 10:9, הֲרֵעוֹתֶם בַּחֲצֹצְרוֹת “sound with the trumpets.” Joel 2:1 specially to sound an alarm, to sound the trumpets with a great noise (Lerm blafen), as a signal for the encampment to move, -Numbers 10:17, i.q. תָּקַע תְּרוּעָה Numbers 10:5, Numbers 10:6 different from תָּקַע, which is to blow the trumpet (once) to call an assembly. Compare יוֹבֵל No. 1.

Palel, fut. יְרֹעַע to be shouted for joy, Isaiah 16:10.

Hithpalel הִתְרוֹעַע to shout for joy, Psalms 60:10, 65:14 108:10.-The same form is found from the verb רָעַע, which see.

Derivatives, תְּרוּעָה [“and רֵעַ”].

These files are public domain and are a derivative of an electronic edition that is available BibleSupport.com
List of Word Forms
אֶתְרוֹעָֽע׃ אתרועע׃ בְּהָרִ֙יעַ֙ בהריע הִתְרֹעָֽעִֽי׃ הֵרִ֣יעוּ הֵרִיעוּ֩ הָ֝רִ֗יעוּ הָרִ֔יעוּ הָרִ֖יעוּ הָרִ֙יעִי֙ הָרִ֙יעוּ֙ הָרִ֣יעוּ הָרִ֥יעוּ הָרִ֨יעוּ הריעו הריעי התרעעי׃ וְהֵרֵ֖עוּ וְהָרִ֙יעוּ֙ וַ֝יָּרִ֗יעוּ וַהֲרִיעֹתֶֽם׃ וַהֲרֵעֹתֶ֖ם וַיָּ֣רַע וַיָּרִ֖יעוּ וַיָּרִ֗עוּ וַיָּרִ֤יעוּ וַיָּרִ֥עוּ וַיָּרִ֧עוּ והריעו והריעתם׃ והרעו והרעתם ויריעו וירע וירעו יְרֹעָ֑ע יִ֝תְרוֹעֲע֗וּ יֵרֽוֹעַ׃ יָרִ֔יעוּ יָרִ֖יעַ יָרִ֙יעַ֙ יָרִ֥יעוּ ירוע׃ יריע יריעו ירעע יתרועעו לְהָרִ֣יעַ להריע מְרִיעִים֙ מריעים נָ֝רִ֗יעָה נָרִ֥יעַֽ נריע נריעה תָרִ֖יעִי תָרִ֙יעוּ֙ תָרִֽיעוּ׃ תריעו תריעו׃ תריעי ’eṯ·rō·w·‘ā‘ ’eṯrōw‘ā‘ bə·hā·rî·a‘ behaRia bəhārîa‘ etroA hā·rî·‘î hā·rî·‘ū hārî‘î hārî‘ū haRii haRiu hê·rî·‘ū hêrî‘ū heRiu hiṯ·rō·‘ā·‘î hiṯrō‘ā‘î hitroAI lə·hā·rî·a‘ lehaRia ləhārîa‘ mə·rî·‘îm mərî‘îm meriIm nā·rî·‘āh nā·rî·a‘ nārî‘āh naRia nārîa‘ naRiah ṯā·rî·‘î ṯā·rî·‘ū ṯārî‘î ṯārî‘ū taRii taRiu vahareoTem vaharioTem vaiYara vaiyaRiu vehaRiu veheReu wa·hă·rê·‘ō·ṯem wa·hă·rî·‘ō·ṯem wahărê‘ōṯem wahărî‘ōṯem way·yā·ra‘ way·yā·ri·‘ū way·yā·rî·‘ū wayyāra‘ wayyāri‘ū wayyārî‘ū wə·hā·rî·‘ū wə·hê·rê·‘ū wəhārî‘ū wəhêrê‘ū yā·rî·‘ū yā·rî·a‘ yārî‘ū yaRia yārîa‘ yaRiu yə·rō·‘ā‘ yê·rō·w·a‘ yərō‘ā‘ yeRoa yêrōwa‘ yiṯ·rō·w·‘ă·‘ū yitroaU yiṯrōw‘ă‘ū
Lectionary Calendar
Tuesday, June 25th, 2019
the Week of Proper 7 / Ordinary 12
ADVERTISEMENT
Search for…
 or 
Choose a letter to browse:
ADVERTISEMENT
To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use our convenient contact form
Powered by Lightspeed Technology