corner graphic   Hi,    
ver. 2.0.19.11.13
Finding the new version too difficult to understand? Go to classic.studylight.org/

Bible Lexicons

Old Testament Hebrew Lexical Dictionary

Entry for Strong's #8566 - תָּנָה

Transliteration
tânâh
Phonetics
taw-naw'  
Word Origin
a primitive root
Parts of Speech
Verb
TWOT
2524
Word Definition [ Brown-Drivers-Briggs | Strong ]
Brown-Driver-Briggs' Definition

1) to hire

1a) (Qal) to hire

1b) (Hiphil) to hire (a prostitute), give amorous favours

Frequency Lists  [ Book | Word ]
Verse Results
KJV (2) NAS (2) HCS (2)
Hosea 2
Hosea 2
Hosea 2
BYZ TIS TR
NA WH


Ancient Hebrew Lexicon Definitions

1497) nt (תנ TN) AC: Hire CO: Gift AB: ?

A) nt (תנ TN) AC: ? CO: ? AB: ?

Nm ) nt (תנ TN) - Tan: A large unknown sea animal. KJV (1): whale - Strongs: H8565 (תַּן)

Nf1) ent (תנה TNH) - Tanah: A large unknown sea animal. KJV (1): dragon - Strongs: H8568 (תַּנָּה)

sm) nint (תנינ TNYN) - Taniyn: A large unknown sea animal. [df: Mynt] KJV (28): dragon, serpent, whale, monster - Strongs: H8577 (תַּנִּים)

C) nta (אתנ ATN) AC: ? CO: Gift AB: ?

Nf1 ) enta (אתנה ATNH) - Gift: KJV (1): reward - Strongs: H866 (אֶתְנָה)

cf) nfta (אתונ ATWN) - Donkey: As used as a gift. KJV (34): ass - Strongs: H860 (אָתוֹן)

em) ntia (איתנ AYTN) - Strong: [Unknown connection to root;] KJV (13): strong, mighty, strength, hard, rough - Strongs: H386 (אֵתָן)

mm) nnta (אתננ ATNN) - Price: What is brought to a harlot as a gift. KJV (11): hire, reward - Strongs: H868 (אֶתְנָן)

H) ent (תנה TNH) AC: Hire CO: ? AB: ?

V) ent (תנה TNH) - I. Hire:To give a gift to a harlot. II. Recount:To retell or re-enact a previous incident. [Unknown connection to root] KJV (4): (vf: Paal, Hiphil, Piel) hire, lament, rehearse - Strongs: H8566 (תָּנָה), H8567 (תָּנָה)

Adopted Roots:

AHL Definitions Copyright: ©1999-2019
Jeff Brenner, Ancient Hebrew Research Center Used by permission of the author.
Brown-Driver-Briggs Expanded Definition
 I. [תָּנָה] verb hire (si vera lectio, akin to נתן); —

Qal Imperfect 3 masculine plural יִתְּנוּ בַגּוֺיִם Hosea 8:10 hire (allies) among the nations;

Hiph`il Perfect 3 plural הִתְנוּ Hosea 8:9 have hired lovers. — We in both יִתְּנוּ give: Hosea 8:9 give amorous favours, Hosea 8:10 give (these), compare Now Marti Harper. — תְּנָה Psalm 8:2 see נתן Qal 2b.

Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com
Gesenius' Hebrew and Chaldee Definition

תָּנָה to give presents, to distribute gifts, especially to hire persons. (Kindred are תָּנַן which see, נָתָן, יָתַן ). Hosea 8:10, גָּם כִּי־יִתְנוּ בַגּוֹיִם “although they distribute gifts (or hire) among the peoples,” where others read יִתְּנוּ from the root נָתַן. (The notion of praising, which is in Piel, may also be that in Proverbs 31:31, תְּנוּ לָהּ “praise her;” to which, in the other hemistich, there answers וִיהַלְלוּהָ).

Piel, to praise, to celebrate, followed by an acc., Judges 5:11 followed by לְ 11:40. (Aram. תַּגֵּי, ܬܢܙܳ, i.q. סִפֵּר to narrate. Arab. ثنى IV. to celebrate with praise, prop. to utter voice.)

Hiphil, i.q. Kal. Hosea 8:9, אֶפְרַיִם הִתְנוּ אֲהָבִים “Ephraim has hired loves.”

Derivatives, אֶתְנָה, אֶתְנָן, and pr.n. יִתְנָן, יַתְנִיאֵל.

These files are public domain and are a derivative of an electronic edition that is available BibleSupport.com
List of Word Forms
הִתְנ֥וּ התנו יִתְנ֥וּ יתנו hiṯ·nū hitNu hiṯnū yiṯ·nū yitNu yiṯnū
Lectionary Calendar
Wednesday, November 13th, 2019
the Week of Proper 27 / Ordinary 32
ADVERTISEMENT
Search for…
 or 
Choose a letter to browse:
Prev Entry
תַּן
Next Entry
תָּנָה
ADVERTISEMENT
To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use our convenient contact form
Powered by Lightspeed Technology