Lectionary Calendar

Friday, April 19th, 2024
the Third Week after Easter

Attention!

Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!

Bible Lexicons

Old Testament Hebrew Lexical DictionaryHebrew Lexicon

Strong's #06313 - פּוּג

Transliteration

pûwg

Phonetics

poog

Root Word (Etymology)

a primitive root

Parts of Speech

Verb

TWOT

1740

Definition

Brown-Driver-Briggs
Strong

Brown-Driver-Briggs'

1) to grow numb, be feeble, be benumbed

1a) (Qal) to be feeble

1b) (Niphal) to be benumbed

Greek Equivalent Words:

Strong #: 1839 ‑ ἐξίστημι (ex‑is'‑tay‑mee); 2559 ‑ κακόω (kak‑o'‑o);

Frequency Lists

Book
Word

Verse Results

KJV (4)

Genesis 1

Psalms 2

Habakkuk 1

NAS (4)

Genesis 1

Psalms 2

Habakkuk 1

HCS (4)

Genesis 1

Psalms 2

Habakkuk 1

BSB (4)

Genesis 1

Psalms 2

Habakkuk 1

ESV (4)

Genesis 1

Psalms 2

Habakkuk 1

WEB (4)

Genesis 1

Psalms 2

Habakkuk 1

Ancient Hebrew Lexicon Definitions

1371) c p (פג PG) AC: Unfit CO: Unripe fig AB: Cease: Unable to fulfill the role intended for.

A) c p (פג PG) AC: ? CO: Unripe fig AB: ?: An inedible fruit.

N^m) c p (פג PG) - Unripe fig: KJV (1): green fig - Strongs: H6291 (פַּג)

F) c p e (הפג HPG) AC: Cease CO: ? AB: ?: Unable to work.

N^f1) e c p e (הפגה HPGH) - Ceasing: KJV (1): intermission - Strongs: H2014 (הֲפֻגָה)

J) c f p (פוג PWG) AC: Cease CO: Rest AB: ?: Unable to work.

V) c f p (פוג PWG) - Cease: KJV (4): (vf: Paal, Niphal) faint, cease, slack, feeble - Strongs: H6313 (פּוּג)

N^f1) e c f p (פוגה PWGH) - Rest: KJV (1): rest - Strongs: H6314 (פּוּגָה)

Adopted Roots:

A2591 L c p (Foul)
A2592 O c p (Meet, Encounter)
A2593 R c p (Faint, Carcass)
A2594 S c p (Meet)

Brown-Driver-Briggs Expanded Definition

[מּוּג] verb grow numb (Arabic

grow cool; ** Syriac

become cold ( Matthew 24:12), fail, become weak, inefficient; ᵑ7מּוּג become cold, fail, be or (Pa`el) make ineffectual; Late Hebrew id., fail, vanish. Syriac

be cold; ᵑ7מּוּג cease, be helpless; Late Hebrew id. vanish); —

Qal Imperfect 3 masculine singular וַיָּפָג לִבּוֺ Genesis 45:26; 3 feminine singular תָּפוּג Psalm 77:3 of hand (si vera lectio, see נגר), i.e. drop helpless; Habakkuk 1:4 of תּוֺרָה, i.e. be ineffective.

Niph`al Perfect 1 singular נְפוּגֹתִי וְנִדְכֵּיתִי Psalm 38:9 I am benumbed and crushed (figurative); read probably also אֶמּוֺגָה Psalm 88:16 (for ᵑ0 ἅπ. λεγ. אָפוּנָה), Ol Hup Dy Gr Che אָפוּגָה.

Gesenius' Hebrew and Chaldee Definition

פּוּג

(1) to be cold, to be void of vital warmth. Syr. and Arab. id. The primary idea is that of rigidity; as frigid things are rigid. In Greek πηγ νύω to be rigid, and ῥιγόω; in Latin, pigeo, rigeo, frigeo. Genesis 45:26, וַיָּפָג לִבּוֹ “but his heart was cold,” was not warmed or moved with joy. Figuratively applied to indolence or torpor, Psalms 77:3; Habakkuk 1:4, “the law is torpid.”

Niphal, to be torpid, Psalms 38:9.

Derivatives, הֲפוּגָה, and

These files are public domain and are a derivative of an electronic edition that is available BibleSupport.com

List of Word Forms

וַיָּ֣פָג ויפג נְפוּג֣וֹתִי נפוגותי תָּפ֣וּג תָפ֑וּג תפוג nə·p̄ū·ḡō·w·ṯî nefuGoti nəp̄ūḡōwṯî tā·p̄ūḡ ṯā·p̄ūḡ taFug tāp̄ūḡ ṯāp̄ūḡ vaiYafog way·yā·p̄āḡ wayyāp̄āḡ