Lectionary Calendar
Thursday, April 25th, 2024
the Fourth Week after Easter
the Fourth Week after Easter
Attention!
Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!
Click to donate today!
Study Desk
Interlinear Bible Search
Passage Lookup: Luke 14:3-6
- General
- Interlinear
- Parallel
- Proximity
4 verses
New American Standard Bible
Luke 14:3
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]
NAS And Jesus answered and spoke to the lawyers and Pharisees, saying, ""Is it lawful to heal on the Sabbath, or not?"
NA26 καὶ ἀποκριθεὶς (5679) ὁ Ἰησοῦς εἶπεν (5627) πρὸς τοὺς νομικοὺς καὶ Φαρισαίους λέγων, (5723) Ἔξεστιν τῷ σαββάτῳ θεραπεῦσαι (5658) ἢ οὔ;
WH και αποκριθεις (5679) ο ιησους ειπεν (5627) προς τους νομικους και φαρισαιους λεγων (5723) εξεστιν (5719) τω σαββατω θεραπευσαι (5658) η ου
PES ܘܰܥܢܳܐ ܝܶܫܽܘܥ ܘܶܐܡܰܪ ܠܣܳܦ݂ܪܶܐ ܘܠܰܦ݂ܪܺܝܫܶܐ ܕ݁ܶܐܢ ܫܰܠܺܝܛ ܒ݁ܫܰܒ݁ܬ݂ܳܐ ܠܡܰܐܣܳܝܽܘ ܀
Lexical Parser:
Luke 14:4
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]
NAS But they kept silent. And He took hold of him and healed him, and sent him away.
NA26 οἱ δὲ ἡσύχασαν. καὶ ἐπιλαβόμενος (5637) ἰάσατο (5662) αὐτὸν καὶ ἀπέλυσεν. (5656)
WH οι δε ησυχασαν (5656) και επιλαβομενος (5637) ιασατο (5662) αυτον και απελυσεν (5656)
PES ܗܶܢܽܘܢ ܕ݁ܶܝܢ ܫܬ݂ܶܩܘ ܘܰܐܚܕ݁ܶܗ ܗܽܘ ܘܰܐܣܝܶܗ ܘܰܫܪܳܝܗ݈ܝ ܀
Lexical Parser:
Luke 14:5
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]
NAS And He said to them, ""Which one of you will have a son or an ox fall into a well, and will not immediately pull him out on a Sabbath day?"
NA26 καὶ πρὸς αὐτοὺς εἶπεν, (5627) Τίνος ὑμῶν υἱὸς ἢ βοῦς εἰς φρέαρ πεσεῖται, (5695) καὶ οὐκ εὐθέως ἀνασπάσει αὐτὸν ἐν ἡμέρᾳ τοῦ σαββάτου;
WH και προς αυτους ειπεν (5627) τινος υμων υιος η βους εις φρεαρ πεσειται (5695) και ουκ ευθεως ανασπασει (5692) αυτον εν ημερα του σαββατου
PES ܘܶܐܡܰܪ ܠܗܽܘܢ ܡܰܢܽܘ ܡܶܢܟ݂ܽܘܢ ܕ݁ܢܶܦ݁ܶܠ ܒ݁ܪܶܗ ܐܰܘ ܬ݁ܰܘܪܶܗ ܒ݁ܒ݂ܺܪܳܐ ܒ݁ܝܰܘܡܳܐ ܕ݁ܫܰܒ݁ܬ݂ܳܐ ܘܠܳܐ ܡܶܚܕ݂ܳܐ ܕ݁ܳܠܶܐ ܡܰܣܶܩ ܠܶܗ ܀
Lexical Parser:
Luke 14:6
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]
NAS And they could make no reply to this.
NA26 καὶ οὐκ ἴσχυσαν (5656) ἀνταποκριθῆναι πρὸς ταῦτα.
WH και ουκ ισχυσαν (5656) ανταποκριθηναι (5677) προς ταυτα
PES ܘܠܳܐ ܐܶܫܟ݁ܰܚܘ ܠܡܶܬ݁ܰܠ ܠܶܗ ܦ݁ܶܬ݂ܓ݂ܳܡܳܐ ܥܰܠ ܗܳܕ݂ܶܐ ܀
Lexical Parser:
4 verses
Copyright Statement
New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995,2020 by The Lockman Foundation
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995,2020 by The Lockman Foundation
Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.
Nestlé-Aland 26 (1979)
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.