Interlinear Search for 'Psalms 105:3-4' - KJV with the BHS and TR

King James Version

Psalms 105:3

KJV – Glory (8690) ye in his holy name: let the heart of them rejoice (8799) that seek (8764) the LORD.

ALE – התהללו בשם קדשו ישמח לב מבקשי יהוה

BHS – הִֽ֭תְהַלְלוּ בְּשֵׁ֣ם קָדְשֹׁ֑ו יִ֝שְׂמַ֗ח לֵ֤ב׀ מְבַקְשֵׁ֬י יְהוָֽה׃

MAS – התהללו בשׁם קדשׁו ישׂמח לב מבקשׁי יהוה

WLC – הִֽ֭תְהַלְלוּ בְּשֵׁ֣ם קָדְשֹׁ֑ו יִ֝שְׂמַ֗ח לֵ֤ב׀ מְבַקְשֵׁ֬י יְהוָֽה׃

RAH – (104:3) ἐπαινεῖσθε ἐν τῷ ὀνόματι τῷ ἁγίῳ αὐτοῦ, εὐφρανθήτω καρδία ζητούντων τὸν κύριον·

Lexical Parser:

Psalms 105:4

KJV – Seek (8798) the LORD, and his strength: seek (8761) his face evermore.

ALE – דרשו יהוה ועזו בקשו פניו תמיד

BHS – דִּרְשׁ֣וּ יְהוָ֣ה וְעֻזֹּ֑ו בַּקְּשׁ֖וּ פָנָ֣יו תָּמִֽיד׃

MAS – דרשׁו יהוה ועזו בקשׁו פניו תמיד

WLC – דִּרְשׁ֣וּ יְהוָ֣ה וְעֻזֹּ֑ו בַּקְּשׁ֖וּ פָנָ֣יו תָּמִֽיד׃

RAH – (104:4) ζητήσατε τὸν κύριον καὶ κραταιώθητε, ζητήσατε τὸ πρόσωπον αὐτοῦ διὰ παντός.

Lexical Parser:

King James Version
Public Domain outside the United Kingdom

Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.

Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Tischendorf, Constantinus, Novum Testamentum Graece, editio octava critica major Vol. I, 1869; Vol. II 1872

Study Desk