Interlinear Search for 'Acts 2:34-35' - KJV with the BHS and TIS

King James Version

Acts 2:34

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]

KJV – For David is not ascended (5627) into the heavens: but he saith (5719) himself, The LORD said (5627) unto my Lord, Sit thou (5737) on my right hand,

TR – οὐ γὰρ δαβὶδ ἀνέβη (5627) εἰς τοὺς οὐρανούς λέγει (5719) δὲ αὐτός εἶπεν (5627) ὁ κύριος τῷ κυρίῳ μου κάθου (5737) ἐκ δεξιῶν μου

BEZ – ου γαρ δαβιδ ανεβη εις τους ουρανους λεγει δε αυτος ειπεν ο κυριος τω κυριω μου καθου εκ δεξιων μου

ELZ – ου (5627) γαρ δαβιδ ανεβη εις (5719) τους ουρανους λεγει δε (5627) αυτος ειπεν ο (5737) κυριος τω κυριω μου καθου εκ δεξιων μου

SCV – ου γαρ δαβιδ ανεβη εις τους ουρανους λεγει δε αυτος ειπεν ο κυριος τω κυριω μου καθου εκ δεξιων μου

STV – ου γαρ δαβιδ ανεβη εις τους ουρανους λεγει δε αυτος ειπεν ο κυριος τω κυριω μου καθου εκ δεξιων μου

TIS – οὐ γὰρ Δαυεὶδ ἀνέβη εἰς τοὺς οὐρανούς, λέγει δὲ αὐτός, εἶπεν κύριος τῷ κυρίῳ μου, κάθου ἐκ δεξιῶν μου

Lexical Parser:

Acts 2:35

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]

KJV – Until I make * (5632) thy foes thy footstool *.

TR – ἕως ἂν θῶ (5632) τοὺς ἐχθρούς σου ὑποπόδιον τῶν ποδῶν σου

BEZ – εως αν θω τους εχθρους σου υποποδιον των ποδων σου

ELZ – εως (5632) αν θω τους εχθρους σου υποποδιον των ποδων σου

SCV – εως αν θω τους εχθρους σου υποποδιον των ποδων σου

STV – εως αν θω τους εχθρους σου υποποδιον των ποδων σου

TIS – ἕως ἂν θῶ τοὺς ἐχθρούς σου ὑποπόδιον τῶν ποδῶν σου,

Lexical Parser:

King James Version
Public Domain outside the United Kingdom

Hebrew Aleppo Codex
Public Domain

Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.

Masoretic Text (1524)
Public Domain

Westminster Leningrad Codex
Public Domain

Rahlf's Septuaginta LXX (1935)
Public Domain

Textus Receptus (1550/1894)
Public Domain

Textus Receptus (Beza, 1598)
Public Domain

Textus Receptus (Elzevir, 1624)
Public Domain

Textus Receptus (Schrivener, 1894
Public Domain

Textus Receptus (Stephanus, 1550)
Public Domain

Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Tischendorf, Constantinus, Novum Testamentum Graece, editio octava critica major Vol. I, 1869; Vol. II 1872

Study Desk

Interlinear Bible Search

Passage Lookup: Acts 2:34-35