Parallel Search for 'Ezekiel 34:25-31' - N84 and NIV - Showing Variations

N84New International Version (1984)

NIVNew International Version

Ezekiel 34:25
- Variant Count: 3

" 'I will make a covenant of peace with them and rid the land of wild beasts so that they may live in the desert and sleep in the forests in safety.

Ezekiel 34:25
- Variant Count: 3 (9%)

"‘I will make a covenant of peace with them and rid the land of savage beasts so that they may live in the wilderness and sleep in the forests in safety.

Ezekiel 34:26
- Variant Count: 1

I will bless them and the places surrounding my hill. I will send down showers in season; there will be showers of blessing.

Ezekiel 34:26
- Variant Count: 3 (11%)

I will make them and the places surrounding my hill a blessing. I will send down showers in season; there will be showers of blessing.

Ezekiel 34:27
- Variant Count: 1

The trees of the field will yield their fruit and the ground will yield its crops; the people will be secure in their land. They will know that I am the LORD, when I break the bars of their yoke and rescue them from the hands of those who enslaved them.

Ezekiel 34:27
- Variant Count: None (0%)

The trees will yield their fruit and the ground will yield its crops; the people will be secure in their land. They will know that I am the Lord, when I break the bars of their yoke and rescue them from the hands of those who enslaved them.

Ezekiel 34:28
- Variant Count: None

They will no longer be plundered by the nations, nor will wild animals devour them. They will live in safety, and no one will make them afraid.

Ezekiel 34:28
- Variant Count: 1 (3%)

They will no longer be plundered by the nations, nor will wild animals devour them. They will live in safety, and no one will make them afraid.

Ezekiel 34:29
- Variant Count: None

I will provide for them a land renowned for its crops, and they will no longer be victims of famine in the land or bear the scorn of the nations.

Ezekiel 34:29
- Variant Count: 1 (3%)

I will provide for them a land renowned for its crops, and they will no longer be victims of famine in the land or bear the scorn of the nations.

Ezekiel 34:30
- Variant Count: 3

Then they will know that I, the LORD their God, am with them and that they, the house of Israel,aeare my people, declares the Sovereign LORD.

Ezekiel 34:30
- Variant Count: 1 (3%)

Then they will know that I, the Lord their God, am with them and that they, the Israelites, are my people, declares the Sovereign Lord.

Ezekiel 34:31
- Variant Count: 3

You my sheep, the sheep of my pasture, are people, and I am your God, declares the Sovereign LORD.' "

Ezekiel 34:31
- Variant Count: 2 (10%)

You are my sheep, the sheep of my pasture, and I am your God, declares the Sovereign Lord .'"

Study Desk

Parallel Search

Passage Lookup: Ezekiel 34:25-31