Parallel Search for 'Isaiah 32:12-20' - N84 and NIV - Showing Variations

N84New International Version (1984)

NIVNew International Version

Isaiah 32:12
- Variant Count: None

Beat your breasts for the pleasant fields, for the fruitful vines

Isaiah 32:12
- Variant Count: 1 (8%)

Beat your breasts for the pleasant fields, for the fruitful vines

Isaiah 32:13
- Variant Count: 1

and for the land of my people, a land overgrown with thorns and briers- yes, mourn for all houses of merriment and for this city of revelry.

Isaiah 32:13
- Variant Count: 2 (7%)

and for the land of my people, a land overgrown with thorns and briers— yes, mourn for all houses of merriment and for this city of revelry.

Isaiah 32:14
- Variant Count: None

The fortress will be abandoned, the noisy city deserted; citadel and watchtower will become a wasteland forever, the delight of donkeys, a pasture for flocks,

Isaiah 32:14
- Variant Count: 1 (3%)

The fortress will be abandoned, the noisy city deserted; citadel and watchtower will become a wasteland forever, the delight of donkeys, a pasture for flocks,

Isaiah 32:15
- Variant Count: 1

till the Spirit is poured upon us from on high, and the desert becomes a fertile field, and the fertile field seems like a forest.

Isaiah 32:15
- Variant Count: 1 (3%)

till the Spirit is poured on us from on high, and the desert becomes a fertile field, and the fertile field seems like a forest.

Isaiah 32:16
- Variant Count: 1

Justice will dwell in the desert and righteousness live in the fertile field.

Isaiah 32:16
- Variant Count: 4 (23%)

The Lord 's justice will dwell in the desert, his righteousness live in the fertile field.

Isaiah 32:17
- Variant Count: None

The fruit of righteousness will be peace; the effect of righteousness will be quietness and confidence forever.

Isaiah 32:17
- Variant Count: 3 (17%)

The fruit of that righteousness will be peace; its effect will be quietness and confidence forever.

Isaiah 32:18
- Variant Count: None

My people will live in peaceful dwelling places, in secure homes, in undisturbed places of rest.

Isaiah 32:18
- Variant Count: 1 (5%)

My people will live in peaceful dwelling places, in secure homes, in undisturbed places of rest.

Isaiah 32:19
- Variant Count: None

Though hail flattens the forest and the city is leveled completely,

Isaiah 32:19
- Variant Count: 1 (8%)

Though hail flattens the forest and the city is leveled completely,

Isaiah 32:20
- Variant Count: 10

class="oh-container"> data-lang="eng" data-trans="n84" data-ref="isa.32.20" class="versetxt"> class="oh"> data-vs="20" class="versenum">20 how blessed you will be, sowing your seed by every stream, and letting your cattle and donkeys range free.

Isaiah 32:20
- Variant Count: 3 (15%)

how blessed you will be, sowing your seed by every stream, and letting your cattle and donkeys range free.

Study Desk

Parallel Search

Passage Lookup: Isaiah 32:12-20