Parallel Search for 'Judges 2:1-5' - N84 and NIV - Showing Variations

N84New International Version (1984)

NIVNew International Version

Judges 2:1
- Variant Count: 3

The angel of the LORD went up from Gilgal to Bokim and said, "I brought you up out of Egypt and led you into the land that I swore to give to your forefathers. I said, 'I will never break my covenant with you,

Judges 2:1
- Variant Count: 2 (4%)

The angel of the Lord went up from Gilgal to Bokim and said, "I brought you up out of Egypt and led you into the land I swore to give to your ancestors. I said, ‘I will never break my covenant with you,

Judges 2:2
- Variant Count: None

and you shall not make a covenant with the people of this land, but you shall break down their altars.' Yet you have disobeyed me. Why have you done this?

Judges 2:2
- Variant Count: 1 (3%)

and you shall not make a covenant with the people of this land, but you shall break down their altars.' Yet you have disobeyed me. Why have you done this?

Judges 2:3
- Variant Count: 13

Now therefore I tell you that I will not drive them out before you; they will be thorns in your sides and their gods will be a snare to you."

Judges 2:3
- Variant Count: 10 (35%)

And I have also said, ‘I will not drive them out before you; they will become traps for you, and their gods will become snares to you.'"

Judges 2:4
- Variant Count: None

When the angel of the LORD had spoken these things to all the Israelites, the people wept aloud,

Judges 2:4
- Variant Count: 1 (5%)

When the angel of the Lord had spoken these things to all the Israelites, the people wept aloud,

Judges 2:5
- Variant Count: None

and they called that place Bokim. There they offered sacrifices to the LORD.

Judges 2:5
- Variant Count: None (0%)

and they called that place Bokim. There they offered sacrifices to the Lord.

Study Desk

Parallel Search

Passage Lookup: Judges 2:1-5