Parallel Search for 'Proverbs 15:3; Proverbs 16:1; Proverbs 16:4; Proverbs 16:9; Proverbs 16:33; Proverbs 19:21; Proverbs 21:30-31; Proverbs 22:12; Proverbs 27:1' - N84 and NIV - Showing Variations

N84New International Version (1984)

NIVNew International Version

Proverbs 15:3
- Variant Count: None

The eyes of the LORD are everywhere, keeping watch on the wicked and the good.

Proverbs 15:3
- Variant Count: 1 (6%)

The eyes of the Lord are everywhere, keeping watch on the wicked and the good.

Proverbs 16:1
- Variant Count: 2

To man belong the plans of the heart, but from the LORD comes the reply of the tongue.

Proverbs 16:1
- Variant Count: 4 (20%)

To humans belong the plans of the heart, but from the Lord comes the proper answer of the tongue.

Proverbs 16:4
- Variant Count: 3

The LORD works out everything for his own ends- even the wicked for a day of disaster.

Proverbs 16:4
- Variant Count: 5 (27%)

The Lord works out everything to its proper end— even the wicked for a day of disaster.

Proverbs 16:9
- Variant Count: 8

In his heart a man plans his course, but the LORD determines his steps.

Proverbs 16:9
- Variant Count: 8 (57%)

In their hearts humans plan their course, but the Lord establishes their steps.

Proverbs 16:33
- Variant Count: None

The lot is cast into the lap, but its every decision is from the LORD.

Proverbs 16:33
- Variant Count: None (0%)

The lot is cast into the lap, but its every decision is from the Lord.

Proverbs 19:21
- Variant Count: 2

Many are the plans in a man's heart, but it is the LORD's purpose that prevails.

Proverbs 19:21
- Variant Count: 4 (22%)

Many are the plans in a person's heart, but it is the Lord 's purpose that prevails.

Proverbs 21:30
- Variant Count: None

There is no wisdom, no insight, no plan that can succeed against the LORD.

Proverbs 21:30
- Variant Count: None (0%)

There is no wisdom, no insight, no plan that can succeed against the Lord.

Proverbs 21:31
- Variant Count: None

The horse is made ready for the day of battle, but victory rests with the LORD.

Proverbs 21:31
- Variant Count: None (0%)

The horse is made ready for the day of battle, but victory rests with the Lord.

Proverbs 22:12
- Variant Count: None

The eyes of the LORD keep watch over knowledge, but he frustrates the words of the unfaithful.

Proverbs 22:12
- Variant Count: 1 (5%)

The eyes of the Lord keep watch over knowledge, but he frustrates the words of the unfaithful.

Proverbs 27:1
- Variant Count: 1

Do not boast about tomorrow, for you do not know what a day may bring forth.

Proverbs 27:1
- Variant Count: 1 (6%)

Do not boast about tomorrow, for you do not know what a day may bring.

Study Desk