Parallel Search for 'Proverbs 1:8-9; Proverbs 6:20-23; Proverbs 10:1; Proverbs 11:29; Proverbs 13:1; Proverbs 15:5; Proverbs 15:20; Proverbs 17:6; Proverbs 17:17; Proverbs 17:21; Proverbs 17:25; Proverbs 18:19; Proverbs 19:13-14; Proverbs 19:26-27; Proverbs 20:20; Proverbs 22:15; Proverbs 22:28; Proverbs 23:22; Proverbs 23:24-25; Proverbs 27:8; Proverbs 27:10; Proverbs 28:7; Proverbs 28:24; Proverbs 29:3; Proverbs 30:17' - N84 and NIV - Showing Variations

N84New International Version (1984)

NIVNew International Version

Proverbs 1:8
- Variant Count: None

Listen, my son, to your father's instruction and do not forsake your mother's teaching.

Proverbs 1:8
- Variant Count: 6 (28%)

class="proverbs-major">Prologue: Exhortations to Embrace Wisdom Listen, my son, to your father's instruction and do not forsake your mother's teaching.

Proverbs 1:9
- Variant Count: 2

They will be a garland to grace your head and a chain to adorn your neck.

Proverbs 1:9
- Variant Count: 2 (12%)

They are a garland to grace your head and a chain to adorn your neck.

Proverbs 6:20
- Variant Count: 1

My son, keep your father's commands and do not forsake your mother's teaching.

Proverbs 6:20
- Variant Count: 2 (14%)

My son, keep your father's command and do not forsake your mother's teaching.

Proverbs 6:21
- Variant Count: 2

Bind them upon your heart forever; fasten them around your neck.

Proverbs 6:21
- Variant Count: 3 (25%)

Bind them always on your heart; fasten them around your neck.

Proverbs 6:22
- Variant Count: None

When you walk, they will guide you; when you sleep, they will watch over you; when you awake, they will speak to you.

Proverbs 6:22
- Variant Count: 1 (4%)

When you walk, they will guide you; when you sleep, they will watch over you; when you awake, they will speak to you.

Proverbs 6:23
- Variant Count: 5

For these commands are a lamp, this teaching is a light, and the corrections of discipline are the way to life,

Proverbs 6:23
- Variant Count: 4 (19%)

For this command is a lamp, this teaching is a light, and correction and instruction are the way to life,

Proverbs 10:1
- Variant Count: None

The proverbs of Solomon: A wise son brings joy to his father, but a foolish son grief to his mother.

Proverbs 10:1
- Variant Count: 4 (15%)

class="proverbs-major">Proverbs of Solomon The proverbs of Solomon: A wise son brings joy to his father, but a foolish son brings grief to his mother.

Proverbs 11:29
- Variant Count: 4

He who brings trouble on his family will inherit only wind, and the fool will be servant to the wise.

Proverbs 11:29
- Variant Count: 4 (20%)

Whoever brings ruin on their family will inherit only wind, and the fool will be servant to the wise.

Proverbs 13:1
- Variant Count: 2

A wise son heeds his father's instruction, but a mocker does not listen to rebuke.

Proverbs 13:1
- Variant Count: 3 (18%)

A wise son heeds his father's instruction, but a mocker does not respond to rebukes.

Proverbs 15:5
- Variant Count: 2

A fool spurns his father's discipline, but whoever heeds correction shows prudence.

Proverbs 15:5
- Variant Count: 2 (15%)

A fool spurns a parent's discipline, but whoever heeds correction shows prudence.

Proverbs 15:20
- Variant Count: None

A wise son brings joy to his father, but a foolish man despises his mother.

Proverbs 15:20
- Variant Count: 1 (6%)

A wise son brings joy to his father, but a foolish man despises his mother.

Proverbs 17:6
- Variant Count: None

Children's children are a crown to the aged, and parents are the pride of their children.

Proverbs 17:6
- Variant Count: 1 (5%)

Children's children are a crown to the aged, and parents are the pride of their children.

Proverbs 17:17
- Variant Count: None

A friend loves at all times, and a brother is born for adversity.

Proverbs 17:17
- Variant Count: 3 (17%)

A friend loves at all times, and a brother is born for a time of adversity.

Proverbs 17:21
- Variant Count: 2

To have a fool for a son brings grief; there is no joy for the father of a fool.

Proverbs 17:21
- Variant Count: 4 (19%)

To have a fool for a child brings grief; there is no joy for the parent of a godless fool.

Proverbs 17:25
- Variant Count: 1

A foolish son brings grief to his father and bitterness to the one who bore him.

Proverbs 17:25
- Variant Count: 2 (11%)

A foolish son brings grief to his father and bitterness to the mother who bore him.

Proverbs 18:19
- Variant Count: 3

An offended brother is more unyielding than a fortified city, and disputes are like the barred gates of a citadel.

Proverbs 18:19
- Variant Count: 2 (10%)

A brother wronged is more unyielding than a fortified city; disputes are like the barred gates of a citadel.

Proverbs 19:13
- Variant Count: 2

A foolish son is his father's ruin, and a quarrelsome wife is like a constant dripping.

Proverbs 19:13
- Variant Count: 6 (28%)

A foolish child is a father's ruin, and a quarrelsome wife is like the constant dripping of a leaky roof.

Proverbs 19:14
- Variant Count: None

Houses and wealth are inherited from parents, but a prudent wife is from the LORD.

Proverbs 19:14
- Variant Count: None (0%)

Houses and wealth are inherited from parents, but a prudent wife is from the Lord.

Proverbs 19:26
- Variant Count: 4

He who robs his father and drives out his mother is a son who brings shame and disgrace.

Proverbs 19:26
- Variant Count: 5 (27%)

Whoever robs their father and drives out their mother is a child who brings shame and disgrace.

Proverbs 19:27
- Variant Count: None

Stop listening to instruction, my son, and you will stray from the words of knowledge.

Proverbs 19:27
- Variant Count: 1 (6%)

Stop listening to instruction, my son, and you will stray from the words of knowledge.

Proverbs 20:20
- Variant Count: 4

If a man curses his father or mother, his lamp will be snuffed out in pitch darkness.

Proverbs 20:20
- Variant Count: 4 (23%)

If someone curses their father or mother, their lamp will be snuffed out in pitch darkness.

Proverbs 22:15
- Variant Count: 2

Folly is bound up in the heart of a child, but the rod of discipline will drive it far from him.

Proverbs 22:15
- Variant Count: 2 (9%)

Folly is bound up in the heart of a child, but the rod of discipline will drive it far away.

Proverbs 22:28
- Variant Count: 1

Do not move an ancient boundary stone set up by your forefathers.

Proverbs 22:28
- Variant Count: 6 (35%)

Saying 5

Do not move an ancient boundary stone set up by your ancestors.

Proverbs 23:22
- Variant Count: None

Listen to your father, who gave you life, and do not despise your mother when she is old.

Proverbs 23:22
- Variant Count: 5 (21%)

Saying 17

Listen to your father, who gave you life, and do not despise your mother when she is old.

Proverbs 23:24
- Variant Count: 2

The father of a righteous man has great joy; he who has a wise son delights in him.

Proverbs 23:24
- Variant Count: 4 (20%)

The father of a righteous child has great joy; a man who fathers a wise son rejoices in him.

Proverbs 23:25
- Variant Count: 1

May your father and mother be glad; may she who gave you birth rejoice!

Proverbs 23:25
- Variant Count: 2 (13%)

May your father and mother rejoice; may she who gave you birth be joyful!

Proverbs 27:8
- Variant Count: 4

Like a bird that strays from its nest is a man who strays from his home.

Proverbs 27:8
- Variant Count: 4 (28%)

Like a bird that flees its nest is anyone who flees from home.

Proverbs 27:10
- Variant Count: 5

Do not forsake your friend and the friend of your father, and do not go to your brother's house when disaster strikes you- better a neighbor nearby than a brother far away.

Proverbs 27:10
- Variant Count: 6 (18%)

Do not forsake your friend or a friend of your family, and do not go to your relative's house when disaster strikes you— better a neighbor nearby than a relative far away.

Proverbs 28:7
- Variant Count: 6

He who keeps the law is a discerning son, but a companion of gluttons disgraces his father.

Proverbs 28:7
- Variant Count: 3 (21%)

A discerning son heeds instruction, but a companion of gluttons disgraces his father.

Proverbs 28:24
- Variant Count: 6

He who robs his father or mother and says, "It's not wrong"- he is partner to him who destroys.

Proverbs 28:24
- Variant Count: 6 (33%)

Whoever robs their father or mother and says, "It's not wrong," is partner to one who destroys.

Proverbs 29:3
- Variant Count: None

A man who loves wisdom brings joy to his father, but a companion of prostitutes squanders his wealth.

Proverbs 29:3
- Variant Count: 1 (5%)

A man who loves wisdom brings joy to his father, but a companion of prostitutes squanders his wealth.

Proverbs 30:17
- Variant Count: 3

"The eye that mocks a father, that scorns obedience to a mother, will be pecked out by the ravens of the valley, will be eaten by the vultures.

Proverbs 30:17
- Variant Count: 3 (10%)

"The eye that mocks a father, that scorns an aged mother, will be pecked out by the ravens of the valley, will be eaten by the vultures.

Study Desk

Parallel Search

Saying 5

Saying 17