Parallel Search for 'Proverbs 25:9-10,14,18,23' - N84 and NIV - Showing Variations

N84New International Version (1984)

NIVNew International Version

Proverbs 25:9
- Variant Count: 6

If you argue your case with a neighbor, do not betray another man's confidence,

Proverbs 25:9
- Variant Count: 5 (38%)

If you take your neighbor to court, do not betray another's confidence,

Proverbs 25:10
- Variant Count: 6

or he who hears it may shame you and you will never lose your bad reputation.

Proverbs 25:10
- Variant Count: 7 (41%)

or the one who hears it may shame you and the charge against you will stand.

Proverbs 25:14
- Variant Count: 6

Like clouds and wind without rain is a man who boasts of gifts he does not give.

Proverbs 25:14
- Variant Count: 4 (26%)

Like clouds and wind without rain is one who boasts of gifts never given.

Proverbs 25:18
- Variant Count: 3

Like a club or a sword or a sharp arrow is the man who gives false testimony against his neighbor.

Proverbs 25:18
- Variant Count: 2 (10%)

Like a club or a sword or a sharp arrow is one who gives false testimony against a neighbor.

Proverbs 25:23
- Variant Count: 5

As a north wind brings rain, so a sly tongue brings angry looks.

Proverbs 25:23
- Variant Count: 9 (52%)

Like a north wind that brings unexpected rain is a sly tongue—which provokes a horrified look.

Study Desk