Parallel Search for 'Proverbs 6:1-3; Proverbs 17:18; Proverbs 20:16; Proverbs 22:7; Proverbs 27:13; Proverbs 22:26-27' - N84 and NIV - Showing Variations

N84New International Version (1984)

NIVNew International Version

Proverbs 6:1
- Variant Count: 2

My son, if you have put up security for your neighbor, if you have struck hands in pledge for another,

Proverbs 6:1
- Variant Count: 4 (18%)

My son, if you have put up security for your neighbor, if you have shaken hands in pledge for a stranger,

Proverbs 6:2
- Variant Count: 1

if you have been trapped by what you said, ensnared by the words of your mouth,

Proverbs 6:2
- Variant Count: 1 (6%)

you have been trapped by what you said, ensnared by the words of your mouth.

Proverbs 6:3
- Variant Count: 6

then do this, my son, to free yourself, since you have fallen into your neighbor's hands: Go and humble yourself; press your plea with your neighbor!

Proverbs 6:3
- Variant Count: 10 (35%)

So do this, my son, to free yourself, since you have fallen into your neighbor's hands: Go—to the point of exhaustion— and give your neighbor no rest!

Proverbs 17:18
- Variant Count: 5

A man lacking in judgment strikes hands in pledge and puts up security for his neighbor.

Proverbs 17:18
- Variant Count: 7 (41%)

One who has no sense shakes hands in pledge and puts up security for a neighbor.

Proverbs 20:16
- Variant Count: 4

Take the garment of one who puts up security for a stranger; hold it in pledge if he does it for a wayward woman.

Proverbs 20:16
- Variant Count: 5 (20%)

Take the garment of one who puts up security for a stranger; hold it in pledge if it is done for an outsider.

Proverbs 22:7
- Variant Count: 1

The rich rule over the poor, and the borrower is servant to the lender.

Proverbs 22:7
- Variant Count: 2 (13%)

The rich rule over the poor, and the borrower is slave to the lender.

Proverbs 27:13
- Variant Count: 4

Take the garment of one who puts up security for a stranger; hold it in pledge if he does it for a wayward woman.

Proverbs 27:13
- Variant Count: 5 (20%)

Take the garment of one who puts up security for a stranger; hold it in pledge if it is done for an outsider.

Proverbs 22:26
- Variant Count: 3

Do not be a man who strikes hands in pledge or puts up security for debts;

Proverbs 22:26
- Variant Count: 7 (35%)

Saying 4

Do not be one who shakes hands in pledge or puts up security for debts;

Proverbs 22:27
- Variant Count: None

if you lack the means to pay, your very bed will be snatched from under you.

Proverbs 22:27
- Variant Count: 1 (5%)

if you lack the means to pay, your very bed will be snatched from under you.

Study Desk

Parallel Search

Passage Lookup: Proverbs 6:1-3; Proverbs 17:18; Proverbs 20:16; Proverbs 22:7; Proverbs 27:13; Proverbs 22:26-27

Saying 4