Parallel Search for 'Psalms 121' - N84 and NIV - Showing Variations

N84New International Version (1984)

NIVNew International Version

Psalms 121:1
- Variant Count: 1

I lift up my eyes to the hills- where does my help come from?

Psalms 121:1
- Variant Count: 8 (38%)

A song of ascents.

I lift up my eyes to the mountains— where does my help come from?

Psalms 121:2
- Variant Count: None

My help comes from the LORD, the Maker of heaven and earth.

Psalms 121:2
- Variant Count: None (0%)

My help comes from the Lord, the Maker of heaven and earth.

Psalms 121:3
- Variant Count: 1

He will not let your foot slip- he who watches over you will not slumber;

Psalms 121:3
- Variant Count: 2 (12%)

He will not let your foot slip— he who watches over you will not slumber;

Psalms 121:4
- Variant Count: None

indeed, he who watches over Israel will neither slumber nor sleep.

Psalms 121:4
- Variant Count: 1 (8%)

indeed, he who watches over Israel will neither slumber nor sleep.

Psalms 121:5
- Variant Count: 1

The LORD watches over you- the LORD is your shade at your right hand;

Psalms 121:5
- Variant Count: 2 (13%)

The Lord watches over you— the Lord is your shade at your right hand;

Psalms 121:6
- Variant Count: None

the sun will not harm you by day, nor the moon by night.

Psalms 121:6
- Variant Count: 1 (7%)

the sun will not harm you by day, nor the moon by night.

Psalms 121:7
- Variant Count: 1

The LORD will keep you from all harm- he will watch over your life;

Psalms 121:7
- Variant Count: 2 (13%)

The Lord will keep you from all harm— he will watch over your life;

Psalms 121:8
- Variant Count: 10

class="oh-container"> data-lang="eng" data-trans="n84" data-ref="psa.121.8" class="versetxt"> class="oh"> data-vs="8" class="versenum">8 the LORD will watch over your coming and going both now and forevermore.

Psalms 121:8
- Variant Count: 3 (21%)

the Lord will watch over your coming and going both now and forevermore.

Study Desk

Parallel Search

Passage Lookup: Psalms 121

A song of ascents.