Interlinear Search for 'John 10:23-25,27-30' - KJV with the BHS and WH

King James Version

John 10:23

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]

KJV – And Jesus walked (5707) in the temple in Solomon's porch.

TR – καὶ περιεπάτει (5707) ὁ ἰησοῦς ἐν τῷ ἱερῷ ἐν τῇ στοᾷ τοῦ σολομῶντος

BEZ – και περιεπατει ο ιησους εν τω ιερω εν τη στοα του σολομωντος

ELZ – και (5707) περιεπατει ο ιησους εν τω ιερω εν τη στοα του σολομωντος

SCV – και περιεπατει ο ιησους εν τω ιερω εν τη στοα του σολομωντος

STV – και περιεπατει ο ιησους εν τω ιερω εν τη στοα του σολομωντος

TIS – καὶ περιεπάτει ὁ Ἰησοῦς ἐν τῷ ἱερῷ ἐν τῇ στοᾷ Σολομῶνος.

Lexical Parser:

John 10:24

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]

KJV – Then came the Jews round about (5656) him, and said (5707) unto him, How long dost thou make (5719) us to doubt? If thou be (5748) the Christ, tell (5628) us plainly.

TR – ἐκύκλωσαν (5656) οὖν αὐτὸν οἱ ἰουδαῖοι καὶ ἔλεγον (5707) αὐτῷ ἕως πότε τὴν ψυχὴν ἡμῶν αἴρεις (5719) εἰ σὺ εἶ (5719) ὁ χριστός εἰπὲ (5628) ἡμῖν παῤῥησίᾳ

BEZ – εκυκλωσαν ουν αυτον οι ιουδαιοι και ελεγον αυτω εως ποτε την ψυχην ημων αιρεις ει συ ει ο χριστος ειπε ημιν παρρησια

ELZ – εκυκλωσαν (5656) ουν (5707) αυτον οι ιουδαιοι και ελεγον αυτω (5719) εως ποτε την ψυχην ημων αιρεις ει (5719) συ ει ο (5628) χριστος ειπε ημιν παρρησια

SCV – εκυκλωσαν ουν αυτον οι ιουδαιοι και ελεγον αυτω εως ποτε την ψυχην ημων αιρεις ει συ ει ο χριστος ειπε ημιν παρρησια

STV – εκυκλωσαν ουν αυτον οι ιουδαιοι και ελεγον αυτω εως ποτε την ψυχην ημων αιρεις ει συ ει ο χριστος ειπε ημιν παρρησια

TIS – ἐκύκλωσαν οὖν αὐτὸν οἱ Ἰουδαῖοι καὶ ἔλεγον αὐτῷ ἕως πότε τὴν ψυχὴν ἡμῶν αἴρεις; εἰ σὺ εἶ ὁ Χριστός, εἰπὸν ἡμῖν παρρησίᾳ.

Lexical Parser:

John 10:25

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]

KJV – Jesus answered (5662) them, I told (5627) you, and ye believed (5719) not: the works that I do (5719) in my Father's name, they bear witness (5719) of me.

TR – ἀπεκρίθη (5662) αὐτοῖς ὁ ἰησοῦς εἶπον (5627) ὑμῖν καὶ οὐ πιστεύετε (5719) τὰ ἔργα ἃ ἐγὼ ποιῶ (5719) ἐν τῷ ὀνόματι τοῦ πατρός μου ταῦτα μαρτυρεῖ (5719) περὶ ἐμοῦ

BEZ – απεκριθη αυτοις ο ιησους ειπον υμιν και ου πιστευετε τα εργα α εγω ποιω εν τω ονοματι του πατρος μου ταυτα μαρτυρει περι εμου

ELZ – απεκριθη (5662) αυτοις (5627) ο ιησους ειπον υμιν (5719) και ου πιστευετε τα (5719) εργα α εγω ποιω εν (5719) τω ονοματι του πατρος μου ταυτα μαρτυρει περι εμου

SCV – απεκριθη αυτοις ο ιησους ειπον υμιν και ου πιστευετε τα εργα α εγω ποιω εν τω ονοματι του πατρος μου ταυτα μαρτυρει περι εμου

STV – απεκριθη αυτοις ο ιησους ειπον υμιν και ου πιστευετε τα εργα α εγω ποιω εν τω ονοματι του πατρος μου ταυτα μαρτυρει περι εμου

TIS – ἀπεκρίθη ὁ Ἰησοῦς· εἶπον ὑμῖν καὶ οὐ πιστεύετε· τὰ ἔργα ἃ ἐγὼ ποιῶ ἐν τῷ ὀνόματι τοῦ πατρός μου, ταῦτα μαρτυρεῖ περὶ ἐμοῦ

Lexical Parser:

John 10:27

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]

KJV – My sheep hear (5719) my voice, and I know (5719) them, and they follow (5719) me:

TR – τὰ πρόβατα τὰ ἐμὰ τῆς φωνῆς μου ἀκούει, (5719) κἀγὼ γινώσκω (5719) αὐτά καὶ ἀκολουθοῦσίν (5719) μοι

BEZ – τα προβατα τα εμα της φωνης μου ακουει καγω γινωσκω αυτα και ακολουθουσιν μοι

ELZ – τα (5719) προβατα τα εμα της φωνης μου ακουει καγω (5719) γινωσκω αυτα (5719) και ακολουθουσιν μοι

SCV – τα προβατα τα εμα της φωνης μου ακουει καγω γινωσκω αυτα και ακολουθουσιν μοι

STV – τα προβατα τα εμα της φωνης μου ακουει καγω γινωσκω αυτα και ακολουθουσιν μοι

TIS – τὰ πρόβατα τὰ ἐμὰ τῆς φωνῆς μου ἀκούουσιν, κἀγὼ γινώσκω αὐτά, καὶ ἀκολουθοῦσίν μοι,

Lexical Parser:

John 10:28

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]

KJV – And I give (5719) unto them eternal life; and they shall never * * * perish (5643), neither * * shall any man pluck (5692) them out of my hand.

TR – κἀγὼ ζωὴν αἰώνιον δίδωμι (5719) αὐτοῖς καὶ οὐ μὴ ἀπόλωνται (5643) εἰς τὸν αἰῶνα καὶ οὐχ ἁρπάσει (5692) τις αὐτὰ ἐκ τῆς χειρός μου

BEZ – καγω ζωην αιωνιον διδωμι αυτοις και ου μη απολωνται εις τον αιωνα και ουχ αρπασει τις αυτα εκ της χειρος μου

ELZ – καγω (5719) ζωην αιωνιον διδωμι αυτοις (5643) και ου μη απολωνται εις (5692) τον αιωνα και ουχ αρπασει τις αυτα εκ της χειρος μου

SCV – καγω ζωην αιωνιον διδωμι αυτοις και ου μη απολωνται εις τον αιωνα και ουχ αρπασει τις αυτα εκ της χειρος μου

STV – καγω ζωην αιωνιον διδωμι αυτοις και ου μη απολωνται εις τον αιωνα και ουχ αρπασει τις αυτα εκ της χειρος μου

TIS – κἀγὼ δίδωμι αὐτοῖς ζωὴν αἰώνιον, καὶ οὐ μὴ ἀπόλωνται εἰς τὸν αἰῶνα, καὶ οὐχ ἁρπάσει τις αὐτὰ ἐκ τῆς χειρός μου.

Lexical Parser:

John 10:29

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]

KJV – My Father, which gave (5758) them me, is (5748) greater than all; and no man is able (5736) to pluck (5721) them out of my Father's hand.

TR – ὁ πατήρ μου ὃς δέδωκέν (5758) μοι μεῖζών πάντων ἐστιν (5719) καὶ οὐδεὶς δύναται (5736) ἁρπάζειν (5721) ἐκ τῆς χειρὸς τοῦ πατρός μου

BEZ – ο πατηρ μου ος δεδωκεν μοι μειζων παντων εστιν και ουδεις δυναται αρπαζειν εκ της χειρος του πατρος μου

ELZ – ο (5758) πατηρ μου ος δεδωκεν μοι (5719) μειζων παντων εστιν και (5736) ουδεις δυναται αρπαζειν (5721) εκ της χειρος του πατρος μου

SCV – ο πατηρ μου ος δεδωκεν μοι μειζων παντων εστιν και ουδεις δυναται αρπαζειν εκ της χειρος του πατρος μου

STV – ο πατηρ μου ος δεδωκεν μοι μειζων παντων εστιν και ουδεις δυναται αρπαζειν εκ της χειρος του πατρος μου

TIS – ὁ πατήρ ὃ δέδωκέν μοι πάντων μεῖζόν ἐστιν, καὶ οὐδεὶς δύναται ἁρπάζειν ἐκ τῆς χειρὸς τοῦ πατρός.

Lexical Parser:

John 10:30

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]

KJV – I and my Father are (5748) one.

TR – ἐγὼ καὶ ὁ πατὴρ ἕν ἐσμεν (5719)

BEZ – εγω και ο πατηρ εν εσμεν

ELZ – εγω και ο πατηρ εν εσμεν

SCV – εγω και ο πατηρ εν εσμεν

STV – εγω και ο πατηρ εν εσμεν

TIS – ἐγὼ καὶ ὁ πατὴρ ἕν ἐσμεν.

Lexical Parser:

Study Desk

Interlinear Bible Search

Passage Lookup: John 10:23-25,27-30