Interlinear Search for '1 John 5:14-15' - KJV with the BHS and TR

King James Version

1 John 5:14

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]

KJV – And this is (5748) the confidence that we have (5719) in him, that, if we ask (5735) any thing according to his will, he heareth (5719) us:

TR – καὶ αὕτη ἐστὶν (5719) ἡ παῤῥησία ἣν ἔχομεν (5719) πρὸς αὐτὸν, ὅτι ἐάν τι αἰτώμεθα (5735) κατὰ τὸ θέλημα αὐτοῦ, ἀκούει (5719) ἡμῶν

BEZ – και αυτη εστιν η παρρησια ην εχομεν προς αυτον οτι εαν τι αιτωμεθα κατα το θελημα αυτου ακουει ημων

ELZ – και (5719) αυτη εστιν η (5719) παρρησια ην εχομεν προς (5735) αυτον οτι εαν τι αιτωμεθα κατα (5719) το θελημα αυτου ακουει ημων

SCV – και αυτη εστιν η παρρησια ην εχομεν προς αυτον οτι εαν τι αιτωμεθα κατα το θελημα αυτου ακουει ημων

STV – και αυτη εστιν η παρρησια ην εχομεν προς αυτον οτι εαν τι αιτωμεθα κατα το θελημα αυτου ακουει ημων

TIS – καὶ αὕτη ἐστὶν ἡ παρρησία ἣν ἔχομεν πρὸς αὐτόν, ὅτι ἐάν τι αἰτώμεθα κατὰ τὸ θέλημα αὐτοῦ, ἀκούει ἡμῶν.

Lexical Parser:

1 John 5:15

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]

KJV – And if we know (5758) that he hear (5719) us, whatsoever we ask (5735), we know (5758) that we have (5719) the petitions that we desired (5758) of him.

TR – καὶ ἐὰν οἴδαμεν (5758) ὅτι ἀκούει (5719) ἡμῶν ὃ ἂν αἰτώμεθα, (5735) οἴδαμεν (5758) ὅτι ἔχομεν (5719) τὰ αἰτήματα ἃ ᾐτήκαμεν (5758) παρ᾽ αὐτοῦ

BEZ – και εαν οιδαμεν οτι ακουει ημων ο αν αιτωμεθα οιδαμεν οτι εχομεν τα αιτηματα α ητηκαμεν παρ αυτου

ELZ – και (5758) εαν οιδαμεν οτι (5719) ακουει ημων (5735) ο αν αιτωμεθα οιδαμεν (5758) οτι (5719) εχομεν τα (5758) αιτηματα α ητηκαμεν παρ αυτου

SCV – και εαν οιδαμεν οτι ακουει ημων ο αν αιτωμεθα οιδαμεν οτι εχομεν τα αιτηματα α ητηκαμεν παρ αυτου

STV – και εαν οιδαμεν οτι ακουει ημων ο αν αιτωμεθα οιδαμεν οτι εχομεν τα αιτηματα α ητηκαμεν παρ αυτου

TIS – καὶ ἐὰν οἴδαμεν ὅτι ἀκούει ἡμῶν ὃ ἐὰν αἰτώμεθα, οἴδαμεν. ὅτι ἔχομεν τὰ αἰτήματα ἃ ᾐτήκαμεν, ἀπ’ αὐτοῦ,

Lexical Parser:

King James Version
Public Domain outside the United Kingdom

Hebrew Aleppo Codex
Public Domain

Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.

Masoretic Text (1524)
Public Domain

Westminster Leningrad Codex
Public Domain

Rahlf's Septuaginta LXX (1935)
Public Domain

Textus Receptus (1550/1894)
Public Domain

Textus Receptus (Beza, 1598)
Public Domain

Textus Receptus (Elzevir, 1624)
Public Domain

Textus Receptus (Schrivener, 1894
Public Domain

Textus Receptus (Stephanus, 1550)
Public Domain

Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Tischendorf, Constantinus, Novum Testamentum Graece, editio octava critica major Vol. I, 1869; Vol. II 1872

Study Desk

Interlinear Bible Search

Passage Lookup: 1 John 5:14-15