Interlinear Search for 'John 1:32-33' - KJV with the BHS and TIS

King James Version

John 1:32

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]

KJV – And John bare record (5656), saying * (5723), I saw (5766) the Spirit descending (5723) from heaven like a dove, and it abode (5656) upon him.

TR – καὶ ἐμαρτύρησεν (5656) ἰωάννης λέγων (5723) ὅτι τεθέαμαι (5766) τὸ πνεῦμα καταβαῖνον (5723) ὡσεὶ περιστερὰν ἐξ οὐρανοῦ καὶ ἔμεινεν (5656) ἐπ᾽ αὐτόν

BEZ – και εμαρτυρησεν ιωαννης λεγων οτι τεθεαμαι το πνευμα καταβαινον ωσει περιστεραν εξ ουρανου και εμεινεν επ αυτον

ELZ – και (5656) εμαρτυρησεν ιωαννης (5723) λεγων οτι (5766) τεθεαμαι το (5723) πνευμα καταβαινον ωσει (5656) περιστεραν εξ ουρανου και εμεινεν επ αυτον

SCV – και εμαρτυρησεν ιωαννης λεγων οτι τεθεαμαι το πνευμα καταβαινον ωσει περιστεραν εξ ουρανου και εμεινεν επ αυτον

STV – και εμαρτυρησεν ιωαννης λεγων οτι τεθεαμαι το πνευμα καταβαινον ωσει περιστεραν εξ ουρανου και εμεινεν επ αυτον

TIS – καὶ ἐμαρτύρησεν Ἰωάννης λέγων ὅτι τεθέαμαι τὸ πνεῦμα καταβαῖνον ὡς περιστερὰν ἐξ οὐρανοῦ, καὶ ἔμεινεν ἐπ’ αὐτόν

Lexical Parser:

John 1:33

[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:TR BEZ ELZ SCV STV TIS ]

KJV – And I knew (5715) him not: but he that sent (5660) me to baptize (5721) with water, the same said (5627) unto me, Upon whom thou shalt see (5632) the Spirit descending (5723), and remaining (5723) on him, the same is (5748) he which baptizeth (5723) with the Holy Ghost.

TR – κἀγὼ οὐκ ᾔδειν (5714) αὐτόν ἀλλ᾽ ὁ πέμψας (5660) με βαπτίζειν (5721) ἐν ὕδατι ἐκεῖνός μοι εἶπεν (5627) ἐφ ὃν ἂν ἴδῃς (5632) τὸ πνεῦμα καταβαῖνον (5723) καὶ μένον (5723) ἐπ᾽ αὐτόν οὗτός ἐστιν (5719) ὁ βαπτίζων (5723) ἐν πνεύματι ἁγίῳ

BEZ – καγω ουκ ηδειν αυτον αλλ ο πεμψας με βαπτιζειν εν υδατι εκεινος μοι ειπεν εφ ον αν ιδης το πνευμα καταβαινον και μενον επ αυτον ουτος εστιν ο βαπτιζων εν πνευματι αγιω

ELZ – καγω (5714) ουκ ηδειν αυτον (5660) αλλ ο πεμψας με (5721) βαπτιζειν εν (5627) υδατι εκεινος μοι ειπεν εφ (5632) ον αν ιδης το (5723) πνευμα καταβαινον και (5723) μενον επ (5719) αυτον ουτος εστιν ο (5723) βαπτιζων εν πνευματι αγιω

SCV – καγω ουκ ηδειν αυτον αλλ ο πεμψας με βαπτιζειν εν υδατι εκεινος μοι ειπεν εφ ον αν ιδης το πνευμα καταβαινον και μενον επ αυτον ουτος εστιν ο βαπτιζων εν πνευματι αγιω

STV – καγω ουκ ηδειν αυτον αλλ ο πεμψας με βαπτιζειν εν υδατι εκεινος μοι ειπεν εφ ον αν ιδης το πνευμα καταβαινον και μενον επ αυτον ουτος εστιν ο βαπτιζων εν πνευματι αγιω

TIS – κἀγὼ οὐκ ᾔδειν αὐτόν, ἀλλ’ ὁ πέμψας με βαπτίζειν ἐν ὕδατι, ἐκεῖνός μοι εἶπεν· ἐφ’ ὃν ἂν ἴδῃς τὸ πνεῦμα καταβαῖνον καὶ μένον ἐπ’ αὐτόν οὗτός ἐστιν ὁ βαπτίζων ἐν πνεύματι ἁγίῳ.

Lexical Parser:

Study Desk

Interlinear Bible Search

Passage Lookup: John 1:32-33